Significado de "ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう EM JAPONÊS

ひさい	し	ゃ	せい	かつ	さ	いけ	ん	し	えん	‐	ほう
hisai	si	xya	sei	katu	sa	ike	n	si	en		hou

O QUE SIGNIFICA ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう EM JAPONÊS

definição de ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう no dicionário japonês

【Lei de Apoio à Reconstrução de Vítimas de Meio Ambiente】 Em resposta a desastres naturais, as prefeituras criaram medidas para fornecer fundos de apoio ao desastre para aqueles que sofreram danos significativos em suas bases vivas Lei. Até 3 milhões de ienes por domicílio serão pagos de acordo com o grau de dano aos domicílios afetados e o método de reconstrução das casas. Foi promulgada em 1998 (1998) desencadeada pelo grande terremoto de Hanshin-Awaji.

ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう【被災者生活再建支援法】 自然災害によって生活基盤に著しい被害を受けた人に対して、都道府県が被災者生活再建支援金を支給するための措置を定めた法律。被災世帯に被害の度合いや住宅の再建方法に応じて、1世帯あたり最大300万円が支給される。阪神・淡路大震災をきっかけに平成10年（1998）に制定された。

TRADUÇÃO DE ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう

Conheça a tradução de ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 更好，恩，以Hisaisha生活重建
• Tradutor português - espanhol: Mejor y con baño propio a la reconstrucción vida Hisaisha
• Tradutor português - inglês: Better and En to Hisaisha life reconstruction
• Tradutor português - hindi: Hisaisha जीवन पुनर्निर्माण के लिए बेहतर और एन
• Tradutor português - arabe: أفضل و أون ل إعادة بناء الحياة Hisaisha
• Tradutor português - russo: Лучше и ванной реконструкции жизни Hisaisha
• Tradutor português - português: En melhor e para Hisaisha reconstrução vida
• Tradutor português - bengali: আরো এন এবং Hisaisha জীবন পুনর্গঠন
• Tradutor português - francês: En mieux et à la reconstruction de la vie Hisaisha
• Tradutor português - malaio: Lebih En dan Hisaisha hidup semula
• Tradutor português - alemão: Besser und En zu Hisaisha Leben Wiederaufbau
• japonês: ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう
• Tradutor português - coreano: ひさいしゃ생활 재건えん쪽
• Tradutor português - javanês: Sust. Sust.
• Tradutor português - vietnamita: Tốt hơn và En để xây dựng lại cuộc sống Hisaisha
• Tradutor português - tâmil: மேலும் பொ மற்றும் Hisaisha வாழ்க்கை மறுசீரமைப்பு
• Tradutor português - marata: अधिक एन आणि Hisaisha जीवन पुनर्रचना
• Tradutor português - turco: Daha En ve Hisaisha hayat rekonstrüksiyon
• Tradutor português - italiano: Meglio e En a Hisaisha ricostruzione vita
• Tradutor português - polonês: Lepsze i En do Hisaisha życia rekonstrukcji
• Tradutor português - ucraniano: Краще та ванної реконструкції життя Hisaisha
• Tradutor português - romeno: Mai bine și En reconstrucției viață Hisaisha
• Tradutor português - grego: Καλύτερη και μπάνιο με Hisaisha ανακατασκευή
• Tradutor português - africâner: Beter en Af te Hisaisha lewe rekonstruksie
• Tradutor português - sueco: Bättre och En till Hisaisha liv rekonstruktion
• Tradutor português - norueguês: Bedre og En til Hisaisha liv gjenoppbygging

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう»

Descubra o uso de ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Q&A 被災者生活再建支援法

被災者生活再建支援法に関する唯一の解説書

津久井進, 2011

聴解・発表ワークブック: アカデミック・スキルを身につける - 79 ページ

以上のようなこどから、ジス上、まどめるど、ヽ全体のまとめ終了のせんげん宣苣ためです。ためであるど考えられます。はんしんあわじだいしんさいひさいしゃせいかっさいけんしえんほう〇阪神,淡路大震災:被災者生活再建支後法さよじゅうあんていしえんせ、、ビ ...

犬飼康弘, 2007

大災害の経済学 - 28 ページ

霞が関の一部はこの決断を憲法違反と非難し、行政訴訟も辞さないと息巻いた。しかし何事も起こらなかった(※6)。それどころか、阪神・淡路大震災の教訓をもとに、一九九八年には議員立法として「被災者生活再建支援法」が成立し、都道府県が被災者生活 ...

林敏彦, 2011

「3・11」震災法務Q&A 分冊3　［雇用、企業に関する問題］: - xii ページ

東京弁護士会法友会東日本大震災復興支援特別委員会(編) ... 建物の再建等に関する特別措置法.pdf ・被災者生活再建支援法.pdf ・被災者生活再建支援法施行規則.pdf ・被災者生活再建支援法施行令.pdf ・被災者生活再建支援法施行令の一部を改正する ...

東京弁護士会法友会東日本大震災復興支援特別委員会（編）, 2011

法律を「つくった」記者たち: 「被災者生活再建支援法」成立まで

阪神淡路大震災で「言葉の力」が国を動かした3年余りの記録である。

毎日新聞大阪本社震災取材班, 1998

風穴をあけろ: 「被災者生活再建支援法」成立の軌跡

被災地の教訓を後世に生かすために兵庫県は、全国規模の「国民安心システム」の創設を提案し、その実現に向けた様々な努力を積み重ねてきた。幸いこの努力は、全国の多くの ...

和久克明, 2004

時を超えて阪神大震災10年 - 221 ページ

同県は阪神大震災の被災自治体として、全国に先駆けて「住宅再建こそ被災者の生活復興の基盤」と政府に要望を続けた結果、自然災害で生活の復旧が困難な人を援助する「被災者生活再建支援法」が平成十年に成立。昨春には「全壊」や「大規模半壊」世帯 ...

産経新聞「阪神大震災」取材班, 2005

東日本大震災の経済ニュース

被災者生活再建支援金における雑損控除の見直し前頁の雑損控除の計算を再度確認します。 ... 関連支出一保険金等で補てんされる金額) -丶`カバーされている分れる金額」に被災者生ていたのですが、これおい加田な扱増 2 また被災者生活再建支援法( 20 ...

All About 編集部, 2012

危機管理99 - 56 ページ

山が荒れぬよう適度に入山し手入れをすることで樹木の健全な育成が促されるように、農地の継続的な保全によって地域の自然環境が保たれる側面もある。 ... 災害救叻法や被災者生活再建支援法に基づき、被災地の最低限の復興を段階的に試みるのである。

石川昭, ‎辻本篤, 2006

かよえもん解職市長の日常性: 平成大合併第一号 - 164 ページ

平成大合併第一号 辻かよえもん 164 また、安倍晋三,自民党幹事長(当時)が、被災状況を視察。被災地や水害で打撃を受となった。助法」「被災者生活再建支援法」の早期適用が実現。これは、かってない規模の資金援助その甲斐はあった。国や県の協力を得 ...

辻かよえもん, 2007