Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひしょう‐じけん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひしょう‐じけん EM JAPONÊS

しょけん
hisyouziken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひしょう‐じけん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひしょう‐じけん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひしょう‐じけん no dicionário japonês

Hitoshijiken 【Caso negociável】 Entre os casos relativos à relação pessoal de seres humanos, um caso civil tratado por um tribunal, independentemente de processos judiciais. ひしょう‐じけん【非訟事件】 私人間の生活関係に関する事件のうち、訴訟手続きによらずに裁判所によって処理される民事事件。

Clique para ver a definição original de «ひしょう‐じけん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひしょう‐じけん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひしょう‐じけん

ひしゃたい‐ぶれ
ひしゅうき‐すいせい
ひしゅうしょく‐ご
ひしょ‐かん
ひしょ‐ち
ひしょう‐しつ
ひしょう‐たい
ひしょうさいぼう‐はいがん
ひしょうさいぼうせい‐はいがん
ひしょうしつ‐きんぞく
ひしょうしつ‐こうぶんし
ひしょうしつ‐ごうきん
ひしょうしつ‐はんどうたい
ひしょうしつ‐シリコン
ひしょうじけん‐てつづきほう
ひしょうせい‐こうぶんし
ひしょうひ‐ししゅつ
ひしょく‐けい
ひしょく‐しゃ
ひしょく‐ぶんせき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひしょう‐じけん

あかはた‐じけん
あきた‐じけん
あまかす‐じけん
あわまる‐じけん
いいだ‐じけん
いけだや‐じけん
うちなだ‐じけん
おおさか‐じけん
おおつ‐じけん
おかもとだいはち‐じけん
かいたくしかんゆうぶつはらいさげ‐じけん
かじ‐じけん
かばさん‐じけん
かめいど‐じけん
かんなん‐じけん
がくれん‐じけん
きかくいん‐じけん
きゅういちいち‐じけん
きょうだい‐じけん
きょうわえんぜつ‐じけん

Sinônimos e antônimos de ひしょう‐じけん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひしょう‐じけん»

Tradutor on-line com a tradução de ひしょう‐じけん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひしょう‐じけん

Conheça a tradução de ひしょう‐じけん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひしょう‐じけん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひしょう‐じけん» em japonês.

Tradutor português - chinês

飞行事故
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incidente del vuelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flight incident
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उड़ान घटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حادث طيران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Полет инцидент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Voos incidente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্লাইট ঘটনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incident de vol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejadian penerbangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flugeinfall
180 milhões de falantes

japonês

ひしょう‐じけん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비상 사건
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kedadean Flight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự cố máy bay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமான சம்பவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिरपूड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uçuş olay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incidente di volo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incydent lotu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

політ інцидент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incident de zbor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτήση περιστατικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Flight voorval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flight infall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flight hendelsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひしょう‐じけん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひしょう‐じけん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひしょう‐じけん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひしょう‐じけん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひしょう‐じけん»

Descubra o uso de ひしょう‐じけん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひしょう‐じけん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
落としの金七事件簿: 名刑事が遺した熱き捜査魂 - 263 ページ
この事件では大晦日の深夜、神田明神下の交差点に立っている金ヒを、管理官の寺尾が目撃している。ノ—トを ... 千代田区猿楽町の路上に駐車された普通貨物自動車(保冷車)に搭載された発射装置から皇居、北の丸方向に向けて飛翔弾五発が発射された。
小野義雄, 2007
2
太陽への飛翔: わが祖国紀行 - 158 ページ
わが祖国紀行 朴春日 鮮総聯と結びつけて「北からの脅威」をうんぬんする悪どいやり口であり、さらに、これらが南北時に、こうした謀略事件をひき起こすたびに朴「政権」が弄する常套手段 II すなわち、これを朝たが、私たちがもっとも憂慮したのは、まず金大中 ...
朴春日, 1978
3
ノンフィクション・ルポルタージュ図書目録 86/92 I 社会・事件編 - 30 ページ
好きな^を口ずさみ、性の世界、空想の世界、死の世界へと一。つぶやかれた本音から、つらくせつない少女期が見えてくる。〔 0268 〕よど号事件 0 飛翔二^一「よど号」でチョソンへ田宮高麼,小西隆裕,若林盛亮.赤木志郎,安 86 公博.田中義三.柴田泰弘著新泉社 ...
日外アソシエーツ, 1993
4
飛翔への軌跡: 日産火災 80年史 - 第 1 巻 - 35 ページ
ところ力 1 ,その後も過当競争はやまず,ついに 31 年,某社が検察庁に告発されるという事態を招いてしまつた。これ力 1 「テーブル'フアイアー事件」である。テーブル'フアイアー事件と名付けられたのは, (テーブル)の操作で火災保険の偽装支払をしたからであっ ...
Nissan Kasai Kaijō Hoken Kabushiki Kaisha. Shashi Hensanshitsu, ‎日産火災海上保険株式会社. 社史編纂室, 1991
5
飛翔の時 - 109 ページ
界北道 飛翔の特一,見て、フユは食べるように盛んに勧め、気が動転して無口であることを考え、寝、つに言った。気がつかなかったフユとカキは苦笑いを浮かべ ... まして弟のヴィピ力はあの事件の時、生まれてはいない。薄笑いいて、恨みを晴らす元気はなくなっ ...
界北道, 2007
6
大化改新殺人事件 - 68 ページ
夢現の私にはそんな風にも考えられましたが、ふと我に返ると、気力を振り絞るようにして、窓辺に(極楽にいるという鳳虱かしら〕たので、一瞬にしてその映像は消え去りました。時、突然、私の矇腿とした網膜に、巨大な鳥が飛翔する姿が映りました。窓は小さく、 ...
高木均, 2006
7
探偵宣言: 森江春策の事件簿
血塗られた時計塔の悲劇。高校生の森江春策は見事犯人を特定するが、それは新たな惨劇の序章にすぎなかった。飛翔する死体、謎めいた血文字.. ...
芦辺拓, 2005
8
光機動飛翔兵器武装妖精フェアリア: - 第 2 巻
豊葦原を襲った禍津鬼の事件が神代暁人たちの活躍により解決されてから一ヶ月。篠原千桜と五橋紅葉との同居生活にも慣れてきた暁人の学園に、王器使い『鬼灯』のアイリス・ ...
斉藤真也, 2014
9
栄光への飛翔: 若き女船長カイの挑戦
「きみは士官学校の恥だ」と校長。「1500時までに退学届けを提出したまえ」そんな、あたしはただ親切心から下級生の頼みを聞いただけなのに ...
エリザベスムーン, 2005
10
坂本龍馬(4): 海への飛翔の章
海への飛翔の章 横山まさみち. 坂本龍馬と幕末史年表年代龍馬に起こつた ... むねのおぐりりゅっけんじゅつ日根野道場に入門し、小栗流剣術を学ぶ。ちばさだきちわだしょりゅう秋頃に河田 ... 3 月、土佐井口村で刃傷事件。 9 月、土佐勤王党に血判加盟する。
横山まさみち, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひしょう‐じけん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hish-shiken>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em