Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひじり‐ことば" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひじり‐ことば EM JAPONÊS

ひじりことば
hizirikotoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひじり‐ことば EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひじり‐ことば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひじり‐ことば no dicionário japonês

Hirari palavras 【palavras sagradas】 palavras dos sacerdotes. Uma linguagem monica. ひじり‐ことば【聖言葉】 僧侶の言葉。僧らしい言葉づかい。

Clique para ver a definição original de «ひじり‐ことば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひじり‐ことば


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひじり‐ことば

ひじょう‐へんさい
ひじょう‐もちだしぶくろ
ひじょうさいがい‐たいさくほんぶ
ひじょうじたい‐せんげん
ひじょうよう‐ふくすいき
ひじょうよう‐ろしんれいきゃくそうち
ひじり‐あんどん
ひじり‐うし
ひじり‐かすり
ひじり‐かた
ひじり‐こ
ひじり‐ざま
ひじり‐だけ
ひじり‐だつ
ひじり‐づか
ひじり‐ほうし
ひじり‐まど
ひじり‐
ひじ
ひじん‐しょ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひじり‐ことば

‐ことば
えど‐ことば
‐ことば
おおはらえ‐の‐ことば
おき‐ことば
おくに‐ことば
おねえ‐ことば
かい‐ことば
かえ‐ことば
かき‐ことば
かくし‐ことば
かけ‐ことば
かさね‐ことば
かざし‐ことば
かみ‐の‐ことば
から‐ことば
‐ことば
きょう‐ことば
くち‐ことば
くに‐ことば

Sinônimos e antônimos de ひじり‐ことば no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひじり‐ことば»

Tradutor on-line com a tradução de ひじり‐ことば em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひじり‐ことば

Conheça a tradução de ひじり‐ことば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひじり‐ことば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひじり‐ことば» em japonês.

Tradutor português - chinês

圣字
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

St. palabras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

St. words
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेंट शब्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سانت الكلمات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Санкт слов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

St. palavras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধু বুলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

St. mots
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kata-kata St.
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

St. Wörter
180 milhões de falantes

japonês

ひじり‐ことば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세인트 말씀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tembung St.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

St. lời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயின்ட் வார்த்தைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेंट शब्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aziz sözler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

St. parole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

St. słowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Санкт слів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuvinte St.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στ λέξεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

St woorde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

St. ord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

St. ord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひじり‐ことば

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひじり‐ことば»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひじり‐ことば» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひじり‐ことば

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひじり‐ことば»

Descubra o uso de ひじり‐ことば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひじり‐ことば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編
そのように常に何かをしていることを表わす言葉に、「しょっちゅう」という副詞があり、「しょっちゅう電話をする」「しょっちゅうテレビを見ている」というように ... 聖人」とは神の声が聞き取れる人世のなかのことをよく知っている人、あるいは僧侶のことを「ひじり」という。
北嶋廣敏, 2015
2
藤嶋ひじりの恋愛コラム集
All About編集部. 尽くすタイプに多い恋を邪魔する3つのビリーフとは?(3)「愛」とは与えるもの「愛とは与えるもの」という言葉もよく聞きますが、これも捉え方によっては、良くないビリーフになりかねません。言葉のニュアンスは生きていくなかで変化していくものです ...
All About編集部, 2014
3
源氏物語辭典 - 678 ページ
ズ一八/六.東逞 8 ニさ'一一,手習『四一七ノ 1 -一 1 ひじりごこちひじり-ことば【聖言蕖〕(名)ひじりの言葉。ひじりめく言蕖。横笛! I 一. '一六? ^「ことにをかしきふしもなき聖; : 3 菜なれど」箱姬 1 つ 3 六ー一一ズ「例のおどろおどろしきひじり言荣、見はててしがなと ...
北山谿太, 1957
4
源氏物語の仏教: その宗教性の考察と源泉となる教說についての探究
聖の用例の頻度数単独に用いられた名詞ひじり(聖)三五複合語の名詞ぞくひじり(俗聖)一助詞「の」を入れた複合語の名詞ひじり ... 二ひじりが修飾的意味をもつ複合語ひじりごこち(聖心地)一ひじりごころ】(聖心)七御ひじりごころ】ひじりことば(聖言葉)一一ひじり ...
丸山キヨ子, 1985
5
日本古典文藝の傳統
尙延命にっいては、「千代も經ぬべと世づかぬひじりざまにて(同)ひじりだち、この世離れ顔にもあらぬものから(若菜上)とでてゐる。仙人にっいてとにをかしきふしもなき聖言葉なれど(横笛)例のおどろおどろしきひじり言葉(橘姬)この聞えさするわたりは、いり心地 ...
村田昇, 1961
6
完訳用例古語辞典 - 63 ページ
>ひじり、つばみ 7 馬の口のと-〗ろの器具)武者がぎつ-を並べているところに。藝激しく。したたかに。 ... 1 ^ 18 【「このひじり、声うちゆがみ、荒々しくて」圆この僧( "免蓮おゥ上人)は、言葉に^ ^りぎつて、(もの言いも)荒々しくて。ひじり-ごころ【聖心】名詞暴 ...
小久保崇明, 1998
7
[愛蔵版]古代史の秘密を握る人たち: 誰が本当の歴史を封印したのか?
〇葛城山と聖武天皇の知られざるつながりきょうき東大寺といえば、行基を思い浮かべる。ばってきしょうむ~ ... こんばいひじりしがたい。恐れているのは、 ... すなわち、前者が藤原に対する言葉で、後者が民衆に対する言葉とすればどうだろう。矛盾はなくなる。
関裕二, 2007
8
古代史 9つの謎を掘り起こす
ひじりち聖徳太子は、生まれたときからちょっと変だった。生後間もなく言葉を発し、聖の智があったといい、成長すると十へんりんしかばねといって、もう一度様子を見に行かせると、屍はなくなっていて、太子のあげた服が棺の上にただんで置がれていたという。
関裕二, 2006
9
方丈記に人と栖の無常を読む - 159 ページ
角川文庫の注にも「外の形は僧侶であつて、内の心はけがれにそまっている」と解釈しますが、広本糸の諸本では「ひじりににて」というふうに書いてあるものが多い。聖人という言葉を「ひじり」というふうに読ませているのです。角川文庫は「しょうにん」というルピに ...
大隅和雄, 2004
10
山名考(さんめいこう) - 36 ページ
り立った山頂の形から、「聖の座に似た形の山」として名付けられたのではないか、との推高僧のすわる所は聖の座であり、高く ... すなわち天子、んどん」「ひじり窓」「ひじり棚」などと昔呼ばれた言葉を引用し、これらの一連のものが南アルプスに詳しい静岡の ...
池田光二, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひじり‐ことば [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hishiri-kotoha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em