Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひそまる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひそまる EM JAPONÊS

ひそまる
hisomaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひそまる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひそまる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひそまる no dicionário japonês

Oculto 【Submerge】 [Elevação dinâmica (4)] 1 Esconda atrás da cena. 2 Ele fica quieto. Para silenciar. 3 adormeço. ひそまる【潜まる】 [動ラ五(四)]1 見えないように隠れる。2 静かになる。ひっそりする。3 眠りにつく。

Clique para ver a definição original de «ひそまる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひそまる


そまる
somaru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひそまる

ひそ‐ざい
ひそ‐でら
ひそ‐ひそ
ひそ‐めき
ひそ‐めく
ひそ‐やか
ひそ
ひそう‐しゃ
ひそう‐せき
ひそう‐てん
ひそう‐び
ひそうぞく‐にん
ひそうひひそう‐てん
ひそか‐ごと
ひそく‐いろ
ひそひそ‐ばなし
ひそ
ひそみ‐ね
ひそ
ひそめる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひそまる

あたけ‐まる
あたたまる
あったまる
あつまる
あて‐はまる
まる
あやまる
あらたまる
あり‐あまる
あんざい‐みずまる
い‐しずまる
い‐すくまる
いい‐あやまる
いき‐づまる
いき‐どまる
いしどうまる
いよ‐どうまる
うしわかまる
うじ‐まる
うすまる

Sinônimos e antônimos de ひそまる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひそまる»

Tradutor on-line com a tradução de ひそまる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひそまる

Conheça a tradução de ひそまる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひそまる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひそまる» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hisomaru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hisomaru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hisomaru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hisomaru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hisomaru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hisomaru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hisomaru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hisomaru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hisomaru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hisomaru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hisomaru
180 milhões de falantes

japonês

ひそまる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ひそまる
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hisomaru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hisomaru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hisomaru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hisomaru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hisomaru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hisomaru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hisomaru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hisomaru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hisomaru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hisomaru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hisomaru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hisomaru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hisomaru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひそまる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひそまる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひそまる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひそまる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひそまる»

Descubra o uso de ひそまる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひそまる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代語から古語を引く辞典 - 679 ページ
芹生公男, 2007
2
三国志 新・水滸伝 超完全版:
吉川英治. 『なる程。それほどな男とあれば、なお頼もしい。先生、お出かけ下さいますか』こどもは三人は、二更の頃まで、飲んでいた。―時々、声がひそまるのは、密議らしい。北京から東京への道すじを、例の時 しようしんこうたんじよういわいにごり価十万.
吉川英治, 2014
3
大岡越前: - 第 2 巻
... を見せている。「獄医では、何かと、届かぬふしもあろう。義平太」「はい」「いちど、基記の父、市川楽翁どのにも来診を乞うて、よく診てっかわすとよいな」「中し伝えておきます」―するとまた、聞えて来た。暮れるにつれて、四辺のひそまるのと、夕闇の濃くなる ...
吉川英治, 2015
4
日本大辭林 - 17 ページ
ねちけ。ひずむワ。ヒトす。『潜。ひそまる na 同じ" (の、しりていで、さまひめれバ、かいすみてころばそげなれ○ど、 p ろぎみとうちろさらひ居さるほど ra )ひずむワ。ヒトす。『歪。ゆぶむ。ま g る。ねちく。ひずらミワ。ヒトリ。『機。すれてうすくなる鮮ひずろミワ。ヒトリ。
物集高見, 1894
5
地名人名付用字用語辞典 - 416 ページ
ひそめるひしかり 1 .菱刈〕—國? 8 ー町)ひしかわ〔菱川〕—ひじかわ〔胺川〕画國 4 ぱーリひしぐ「拉ぐ〕し 4 いひしげる〔 1 拉げる 1 * 8 がひしげるひじちょうもく〔飛耳長目〕丁 8 な)ひしつ〔^ # |的〕人ぬ 48 び」て 5 〔微視的〕^ ^ ?た 4 ひしと鬥ど〕ひしと抱き締める ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 60 ページ
ぶははははばははかかかかかかかかるるるるるるるる動^四段^用るる六三八るか-らまる格るはぐくもる(询)るぬくもる温ぬくともる ... さしつまるおしつまるゆきづまるいきつまるつまるるちぢまるるなだまるるしたたまるたたまるるさだまるるたまるるひそまるひそまる.
風間力三, 1979
7
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 203 ページ
ひそまるひそまるひそみねひそむ[潜]ひそむ[潜]ひそむ[潜]ひそむ[肇]しかひそむ[擊]べひそむ[輩]ひそめくひそめくなぺつ^うきうんうしうんん^んうえぶ^けみおいいむむうつ 1 せぞじそんのじにじくひいに V てんいんてめせしそごけおさおせわしぼか; &ゆみ I まつひ ...
Kimio Serifu, 1995
8
Dai jiten - 第 2 巻 - 45 ページ
ひそまる(潛)國四 53 ヒソムャゥ一一ナル 0 0 "カクレ^。 0 轉ジテ、シヅマ^。 53 そまる(潛》觀四 53 前ノ轉。古言。眠:リー一就ク。 II 土佐日記、「物モ物シタマ《デひそまリス」。ひそみ 1 ^ 1 なら 4 (顰傚) ^ 1 可否ノ^譏乇無ク、無法一一マネて西施ノ故事。来せい I ...
Binyō Yamada, 1912
9
日本文法体系論 - 188 ページ
この語基は数は少ないが、造語カが強く、借憩言だけでなく、接辞や反復によって派生語基や屈折語を造る点で、形容言に似ている。棺態言しず 1 かはる 1 かひそーかほの 1 かかす・かにぎ 1 やか m 言しず 1 まる・めるひそまる・めるほの 1 めく・めかすかすー ...
森岡健二, 1994
10
外国人のための漢字辞典: - 32 ページ
に滞れる〗(ぬれ.る: ) ( [ !うぐ一れ,れる)ぬれる。 10 が 1 ^ 61 :圆雨〔あめ)に碟れる。『濡れ鼠〗(ぬれねずみ)きものを着(き)たままで,全身(ぜんしん) 0 ^ 10 レゲ; )水【こぬれること。 11 池(いけ)に落ちて,壩れ鼠になつた。 69 【潜】(潜) ^ひそむ,ひそめる,ひそまる, ...
Japan. 文部省, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひそまる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hisomaru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em