Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひっさき‐ばおり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひっさき‐ばおり EM JAPONÊS

ひっさきおり
hixtusakibaori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひっさき‐ばおり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひっさき‐ばおり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひっさき‐ばおり no dicionário japonês

HISASHIKI BORIKU 【Tearing Dressing】 Breaking Feather \u0026 thinsp; (BU "Sakaba) \u0026 thinsp; ひっさき‐ばおり【引裂羽織】 打裂羽織 (ぶっさきばおり) 

Clique para ver a definição original de «ひっさき‐ばおり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひっさき‐ばおり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひっさき‐ばおり

ひっこ‐ぬく
ひっこう‐けんでん
ひっこう‐し
ひっこし‐ぐるま
ひっこし‐さき
ひっこし‐そば
ひっこし‐にょうぼう
ひっこみ‐かぶろ
ひっこみ‐がち
ひっこみ‐じあん
ひっさき‐もとゆい
ひっさつ‐わざ
ひっさつしおきにん
ひっさつしかけにん
ひっし‐と
ひっしき‐の‐いた
ひっしゅ
ひっしゅう‐かもく
ひっしょ‐なし
ひっしょう‐ほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひっさき‐ばおり

あいのまち‐どおり
あおやま‐どおり
おり
あがり‐おり
あきた‐おり
あさ‐おり
あさくさ‐どおり
あしかが‐おり
せわり‐ばおり
そでなし‐ばおり
ちゃ‐ばおり
つつそで‐ばおり
どうちゅう‐ばおり
なが‐ばおり
なつ‐ばおり
ににん‐ばおり
‐ばおり
ひとえ‐ばおり
ふゆ‐ばおり
むそう‐ばおり

Sinônimos e antônimos de ひっさき‐ばおり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひっさき‐ばおり»

Tradutor on-line com a tradução de ひっさき‐ばおり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひっさき‐ばおり

Conheça a tradução de ひっさき‐ばおり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひっさき‐ばおり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひっさき‐ばおり» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hissaki宝日
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hissaki Baori
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hissaki Baori
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hissaki Baori
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hissaki Baori
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hissaki Baori
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hissaki Baori
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hissaki Baori
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hissaki Baori
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hisasaki Saori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hissaki Baori
180 milhões de falantes

japonês

ひっさき‐ばおり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ひさきばおり
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hissaki Baori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hissaki Baori
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hissaki Baori
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hissaki Baori
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hissaki Baori
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hissaki Baori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hissaki Baori
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hissaki Baori
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hissaki Baori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hissaki Baori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hissaki Baori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hissaki Baori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hissaki Baori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひっさき‐ばおり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひっさき‐ばおり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひっさき‐ばおり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひっさき‐ばおり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひっさき‐ばおり»

Descubra o uso de ひっさき‐ばおり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひっさき‐ばおり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 169 ページ
三「臣頃日(キヤゥジッ)上京して,籌下(れんか)の形勢を観察するに」 85 キヨージッ食ァ〉^きょネじつキヤゥ:【嚮日】【名 3 さきの日。 .... 晬のすじ書-百目つかひ「ひとりは京じまに京おくの羽 88 、市治郎はるり钳に茶小紋の羽織」,俳諧. .... 無^別のなかに差別を建は^芻(ひっすう)とよむぞ」,十^法語-五「この法海夜話-下「教者には^芻(ひしゅ)とよむぞ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
井伏鱒二全集 - 第 14 巻 - 448 ページ
こんな婦人はお洒落に興ずる三昧境を外出さきさんの羽織は赤漆の笹の葉模様を見せた黒無地で、今度は、赤漆の大きな菊花の模様を入れた黒無地 ... 奥さんはこの前、ここの番茶はかぐだ 5 種田夫人はコ I トを持って、先生のあとから事務室にはひって行った。
井伏鱒二, 1998
3
仙台方言音韻考: 附浜荻 - 17 ページ
後をぶっさきし初織。ぶっさきたる留に角なる製をつけ、文火事羽織などは線角をもっくる也。 ... 和名砂続毛沼久、弾院解皮也、本草会蛇船一名龍子衣、倍美乃二五○くぐるひっくりかへったひっかへしむづかいひよしこみぶっさき初織 毛沼介。無手。もぎどうに ...
小倉進平, 1932
4
江戶川柳女百景 - 124 ページ
興津要 124 「合点だ」(刀をぬいて)、肩先をどつさり切る。かたさきと、羽織をぬいで、一分うけとり、足早に土手へかかれば、うしろから大男が、ひっこぬいて(刀をささないこと)では心細い。そんなら一分でも借りて行こう」「それは、こっちも合点だが(承知しているの ...
興津要, 1994
5
徳田秋声全集 - 56 ページ
丁度入って来たのは、半書生半紳士の廿四五の男で、白拼に黒絕の羽織、ヘルメットを冠って、上靴を穿いてゐる。 ... 歩してゐるので、咲子は熟と眺めてこれぜんごじか 3 ないくわつぼききこじつなが袴の股立を取って、ステッキの端に包を結ひっけたのも有る。
徳田秋聲, 1999
6
金色夜叉
... 裏の拾を着て、羽織は小紋縮編の一紋、阿蘭陀模様の七糸の獣紗帯に鼻んくさワ繍糞ぬかしし噌ぼんモでし亀むく~ひ-しさ金鎖子の耀きを引入れて、嬌き友禅染の襦袢の袖して口元を徹ひっっ、四季袋を紐短かに華げたろこ滋仁つらさりしゥヮれが、卿と此方を ...
尾崎紅葉, 1898
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 97 ページ
... ひきずりこみ,ひきずリこむ【引擢回】ひきずりまわす【引權羽織】ひきずリばおリ【引摺声】ひきずりごえ【引摺者】ひさずリもの【引措乗】ひきずりのす【引摺面】ひさずりづら【 ... ひきたわめる【^ 42 ひさしく^ひしき,ひつしき,ひっしく【引敷物】ひ 1 ^もの【引 420 ひっしきむこ【? .... ちょう【弘長百首】こうちょうひやくしゆ 9 【弘前】ひろさき【弘前人形】ひろさきにんぎょク【弘前大学】ひろさきだいが【弘前学院大学】ひろささがくだし力く【弘靳城】ひろさ?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
日本の風俗と文化 - 144 ページ
は「布子の裳を引くくり、上張に着る」のは「羽織を持たないで、布子の裳をひっくくって帯にひっぱさんで、雨の降申時は、空俵を ... 彼は勇士のほまれ高いが、異装を好む人物さし牛に乗、うしろむきて尺八ふき、女に、紅のそめかたびら、さきのとがりたる桔梗笠を ...
中村太郎, 1991
9
Gendai Nihon shōsetsu taikei: dai 1-60-kan - 35 ページ
私は煙草屋兼運这屋の店さきて、機械繾の堆積にバケツの水をかけてゐたおかみさんに岡野小太郞の家をたづねた。おかみさん ... よく光る布地の衣物に夏羽織を ... 私が莨を一本すひっくしたとき、今度くともしないてその害きっけを持って私の; ^してゐる間にァバートの委任狀と滞納部屋代の請求書を受取ると、彼はびたりとかまへて私に答趙した。
Nihon Kindai Bungaku Kenkyūkai, 1952
10
金色夜叉 - 第 1 巻 - 59 ページ
つびんはこあ 4 V な 5 へ 4 たづそのてすリはら餞別の瓶、凾などを網棚の上に片附けて、其手を摩拂ひっ 1 . 51 くひ 5 だステェシ 3 ン ... 一はおリ 8 か^ 1 ^ところ 511.1 に立澤瀉の^紬の羽織着たるが恁く言ひて示す所あるごと? ... あま^こたさきだせ? 0 か X は ...
尾崎紅葉, 1935

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひっさき‐ばおり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hissaki-haori>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em