Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひだ‐びと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひだ‐びと EM JAPONÊS

ひだ‐び
hidato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひだ‐びと EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひだ‐びと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひだ‐びと no dicionário japonês

Hida pessoas 【Hida pessoas】 "Hida Hito" e "Hida país pessoas". Especialmente, um carpinteiro da Hida. ひだ‐びと【飛騨人】 《「ひだひと」とも》飛騨国の人。特に、飛騨出身の大工。

Clique para ver a definição original de «ひだ‐びと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひだ‐びと


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひだ‐びと

ひだ
ひだ‐がわ
ひだ‐ぐんだい
ひだ‐こうち
ひだ‐さんみゃく
ひだ‐
ひだ‐しゅんけい
ひだ‐たくみ
ひだ‐の‐くに
ひだ‐の‐たくみ
ひだ‐へんせいがん
ひだい‐せいちょう
ひだい‐てんらい
ひだいか‐ソフト
ひだいがた‐しんきんしょう
ひだいちのみやみなし‐じんじゃ
ひだ
ひだか‐がわ
ひだか‐さんみゃく
ひだか‐し

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひだ‐びと

うたかた‐びと
うつし‐びと
うら‐びと
うんじょう‐びと
‐びと
おい‐びと
おおうち‐びと
おおまつりごと‐びと
おおみや‐びと
おおやけ‐びと
おおよそ‐びと
おこない‐びと
おち‐びと
おちかた‐びと
おちこち‐びと
おみ‐びと
おもい‐びと
おもと‐びと
おや‐びと
かかり‐びと

Sinônimos e antônimos de ひだ‐びと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひだ‐びと»

Tradutor on-line com a tradução de ひだ‐びと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひだ‐びと

Conheça a tradução de ひだ‐びと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひだ‐びと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひだ‐びと» em japonês.

Tradutor português - chinês

折叠KJV
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dobla RV
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fold KJV
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

KJV मोड़ो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أضعاف KJV
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сложите УПО
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dobre KJV
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে ভিটো folds
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pliez LSG
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia meneruskan pembayaran Vito
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Falten Sie KJV
180 milhões de falantes

japonês

ひだ‐びと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주름 족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku Pambungkus Vito
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gấp KJV
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது பர்தா மடிகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे Vito folds
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu Vito kıvrımlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piegare LND
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Złożyć KJV
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

складіть УПО
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ori Romanian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διπλώστε KJV
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vou KJV
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fold KJV
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brett KJV
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひだ‐びと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひだ‐びと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひだ‐びと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひだ‐びと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひだ‐びと»

Descubra o uso de ひだ‐びと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひだ‐びと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
考古学の基礎知識 - 94 ページ
二者ともに民族誌に明るく、社会論も積極的に論じており、本質的にはどちらかに決着される性質編年研究の先決を主張し、雑誌「ひだびと』誌上にて展開された論争である。ただし、編年学派の江馬修(赤木清)が経済的な社会構成復元の必要性を訴えたのに ...
広瀬和雄, 2007
2
生涯学習のための万葉集入門
檜などの真木を(统にして)流すという丹生の川は、(対岸と)言葉は通うが(たよ飛驟人の真木流すとふ丹生の河言は通へど船ぞ通はぬひだびとまきにふこと^斐太人之真木流云尔布乃河事者雖通船曽不通二一七三)ひだびとのまきながすとふにふのかはことは ...
齋藤恭一, 2003
3
上代秀歌鑑賞 - 11 ページ
0 作者不詳ひだびと.なきな: 6 にふかはことかよふ; "かよ飛驟人の,異木流すとふ、丹生の川^は通へど,船ぞ通はォ 0 丹生川川巾饭からねば、對岸の人と^は通へども、なるによりて、^船は叶はぬなり。逢はぬ,よそへ言へるなるべし,二四 鹿島の崎の浪が高られ ...
小林栄子, 1940
4
イリアード - 45 ページ
ところがみぐ・ロんけん( n ん=ぃに纏ゐぬひ續ぁひだぴと G な一・〟ひ, -ニ' ,遣り*ん、)可`一~繍プ【賃所で赫々カ人備に關係せずに離れて居た間は、その問は、アクェア人等は、長い間烈しき接戦をひじ? ) '藻ぬぁ~ー ... がれ~亀ひだびと~丶ゎびた。')いむぜ丶だ" ...
Homer, ‎馬場孤蝶, 1915
5
国語と民俗学
市などでは本家,分家は勿欝、姻戚も含めて、尠くも何かといふ折にはゆき來をする程度の間もいって&る(北飛驟方首集)ことは、越中でもよく小耳にはさむやうである。筆者の-生地髙岡家族のみと限らぬが、近いもの X あひだでないと用ねられず(ひだびと五卷五 ...
倉田一郎, 1942
6
ロダンと花子: ヨーロッパを翔けた日本人女優の知られざる生涯 - 96 ページ
いよ/ ^最後だと飛驛考古土俗学会の研究雑誌『ひだびと』の一九三九(昭和十四)年第十号に髙橋象氏が「ロ所有物になっており、今日では預けてあったものと言われている疑問が解けないからである。私がこれにこだわるのは、花子が国へ献上した此の二っの ...
資延勲, 2005
7
日本農業起源論 - 91 ページ
以て飛弾に於ける火耕の存在の状況を知ら得るであらぅ。 III 江馬二枝子、飛弾乃携畑(ひだびと、第四年第七號 V (代)日本林制史脊科、江戸幕府領ハ上ぺ一二九頁。(代)同上書、三二五頁。(代)同上書・五九 0 頁。:小野武夫、近世地方経済史料、第七巷、一九 ...
小野武夫, 1942
8
恋する罪びと
ひだのかみわらそういうとき、昔の知人が、飛騨守に任官されたことを知った。男は草にもすがる思いで訪れてみた。知人は親切な男だった。〈どうしていたんだ丶私も気にかかっていたんだよ。なにワ・まだ仕事にありつけないって?そんなことなら、いっそ、私と ...
田辺聖子, 2003
9
日本類語大辞典 - 431 ページ
ふなだいく(船 G 昔飛騨園より禁中に召されたるー O ひだのたくみ(飛騨匠)。ひだびと(飛騨人) = (後の大工の異構となれり)。たいぐう(待遇』(名)「もてなす」を看よ。たいぐう【野偶』(名)「っみ。たま。つれあひ」を看よ。たいくつ(退屈」(名) (局すべき事なくして閑を消す ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
友縁の旅びと: すべては今から始まる - 76 ページ
しかしそのめざすべきところを見失った「学問のための学問」がなんと多たい」ほどに自分を恥じ、同時に彼らに対する先生の想いの強さにいまさらながら感じ入った。やかながら厳しいお叱りであった。その瞬間、アイヌ民族のいう「自分の身体のひだに身を隠し ...
原田勝弘先生退職記念文集編集委員会, 2005

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひだ‐びと»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひだ‐びと no contexto das seguintes notícias.
1
ホーム > 未分類 > 夏は浴衣で飛騨高山へ行こう!お得にまち歩きする …
飛騨高山でニッポンの夏休み実行委員会は、2015年7月11日(土)~9月13日(日)に、岐阜県の飛騨高山で浴衣での町歩きを ... また、高山市のおすすめスポットをまとめた「ぶらっとおさんぽマップ」も付属しており、地元の「ひだびと」お勧めの周遊プランも記載。 «NEWS for Travel, jul 15»
2
飛騨市図書館で「ふるさと怪談」-「幽」編集長・東雅夫さん招きトークライブ
飛騨市図書館(飛騨市古川町)2階にじのひろばで11月8日、「『ふるさと怪談』トークライブin飛騨市」が開催される。 ... 在住の幻想文学作家・夢乃鳥子さん、民話サークル「飛騨のかたりべ いろりばた」の大洞美季さん・諸屋小夜子さん、フリーマガジン「ひだびと«秋田経済新聞, nov 14»
3
今年の夏は飛騨を“ぶらっとおさんぽ”
手形は、高山の地元民「ひだびと」がおすすめするお店にご協力いただいています。飛騨の郷土料理が食べられる人気食事処や、地元人が昔から愛している食堂、飛騨牛調理専門店などの飲食店の他、国指定重要文化財や高山祭屋台会館など高山を代表する ... «@Press, jul 14»
4
飛騨で自給自足の暮らしを学ぼう!green drinks 松柏「田舎で暮らし働く …
飛騨古川のみなさんの暮らしの中におじゃまし、飛騨が生んだ観光カリスマ(まじで観光庁認定です)村坂さんとのトークセッションをはじめ、ひだびととの交流や、飛騨の町やお店を見て歩く、里山ダイニングというツアーを満喫してきました。 その様子をレポートで ... «greenz.jp, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひだ‐びと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hita-hito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em