Significado de "ひた‐ごころ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひた‐ごころ EM JAPONÊS

ひた	‐	ご	ころ
hita		go	koro

O QUE SIGNIFICA ひた‐ごころ EM JAPONÊS

definição de ひた‐ごころ no dicionário japonês

【Coração】 uma mente dedicada. Um coração irritável.

ひた‐ごころ【直心】 ひたむきな心。いちずな心。

TRADUÇÃO DE ひた‐ごころ

Conheça a tradução de ひた‐ごころ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひた‐ごころ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひた‐ごころ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 该比例为真诚
• Tradutor português - espanhol: La proporción era de sinceridad
• Tradutor português - inglês: The ratio was sincerity
• Tradutor português - hindi: अनुपात ईमानदारी था
• Tradutor português - arabe: وكانت نسبة صدق
• Tradutor português - russo: Соотношение было искренность
• Tradutor português - português: A proporção era de sinceridade
• Tradutor português - bengali: চালা আন্তরিকতা ছিল
• Tradutor português - francês: Le ratio était de sincérité
• Tradutor português - malaio: Shed adalah keikhlasan
• Tradutor português - alemão: War das Verhältnis Aufrichtigkeit
• japonês: ひた‐ごころ
• Tradutor português - coreano: 히 진심
• Tradutor português - javanês: Shed ana ketulusan
• Tradutor português - vietnamita: Tỷ lệ là sự chân thành
• Tradutor português - tâmil: கொட்டகையில் நேர்மை இருந்தது
• Tradutor português - marata: शेड प्रामाणिकपणा होता
• Tradutor português - turco: Shed samimiyet oldu
• Tradutor português - italiano: Il rapporto era sincerità
• Tradutor português - polonês: Wskaźnik ten był szczerość
• Tradutor português - ucraniano: Співвідношення було щирість
• Tradutor português - romeno: Raportul a fost sinceritate
• Tradutor português - grego: Η αναλογία ήταν ειλικρίνεια
• Tradutor português - africâner: Die verhouding was opregtheid
• Tradutor português - sueco: Förhållandet var uppriktighet
• Tradutor português - norueguês: Forholdet var oppriktighet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひた‐ごころ»

Descubra o uso de ひた‐ごころ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひた‐ごころ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ひたごころ

単行本未収録エッセイでつづる第3弾。白洲正子の“ひたむき”な“こころ”の結晶!2年間におよぶ骨董の連載、小林秀雄との真の出会い、新たに発見された講演速記録など、ファ ...

白洲正子, 2000

白洲正子全集 - 第 4 巻 - 589 ページ

読書日記「朝日新聞」一九六九年十一 8 二十七日に掲載。『舞終えて」に収録。美の邏歴「婦人之友」一九七 0 年一昭れ)一 0 :号〜十二月号に揭載。『ひたごころ』に収録。飛鳥散歩『新編日本の旅十奈良」二九七 0 年一月、小学館)に発表。『夢幻抄』一一九九 ...

白洲正子, 2001

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

匪賊【ひぞく】襞【ひだ】額【ひたい】媚態【びたい】鐚一文【びたいちもん】火焼【ひたき】鼻濁音【びだくおん】直心【ひたごころ】只管・一向【ひたすら】肥立ち【ひだち】火種【ひだね】直走る【ひたはしる】日溜り【ひだまり】直向き【ひたむき】左団扇【ひだりうちわ】火達磨【ひ ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

匪賊【ひぞく】襞【ひだ】額【ひたい】媚態【びたい】鐚一文【びたいちもん】火焼【ひたき】鼻濁音【びだくおん】直心【ひたごころ】只管・一向【ひたすら】肥立ち【ひだち】火種【ひだね】直走る【ひたはしる】日溜り【ひだまり】直向き【ひたむき】左団扇【ひだりうちわ】火達磨【ひ ...

ISM Publishing Lab., 2015

Yamagata-ken ni okeru bungaku shosan no kenkyū - 53 ページ

Tomoko Yamatsuta 53 あふれている歌がある。このニ大連作の強烈な生命感は「赤光」の抒情精神を高揚した。がこの二大作の他にも抒情味がての短歌の本態にもとづいたのである。又「ひたごころ目守らむものか」など強すぎるほどいいあらわしている。

Tomoko Yamatsuta, 1968

虜囚の詩: - 115 ページ

ェラ、\フカ作ロ^入陽いま落ちなんとして屹野原のさ中にゆるる矢車の花ははそはの母のねむれる故郷をひたに恋ひっっ旅寝する ... 命に沁みて秋去りにけり大いなる風車古びれし丘の上に立てばかなしき我がさだめかな梓弓かかるおもひのひたごころ大和こひっ ...

朝日勉, 2000

わたしの本棚: 時に逢い、時に佇つ - 109 ページ

ペンネ—ムの楣明香江というのは、子供の頃から習った生田流のお琴の芸名で、その師師の君にひたごころ寄せ少女われ、箏の外なる世界を知らずひたすらに箏を習ひて過ごしたり繭の内なる少女かの日々山々の歌と、国内、海外の旅の歌も多いが、中には ...

矢倉貞, 2005

完訳用例古語辞典 - 65 ページ

ごころ【一向心】名詞ひたむきな向こう拳の心。ひた-ぶる,なり【頓な?一向なり】形容動ナリ一改お: ^。。一 1 つの事だけに心が向かい、何事も気にか^行動す 5 ネ。 404 「さふるなり」か。拳ひたすらだ。いちずだ。 19 :匕「人は、よろづをさしおきて、 ...

小久保崇明, 1998

現代作歌用語辞典 - 249 ページ

0 夜の燈に子がひたぶるに復習する山脈と青い平野だけの^図岡部文夫うなぞこ 0 ひたぶるに女を恋ひて死にゆけばこの海底に ... ぴつけにけり岩間正男 0 ひたごころ凝りゆくときに団花の八つ手はやさし花た I ぱな命なりけり古泉千 88 0 ひたごころ静かになり ...

木俣修, ‎渡辺順三, 1956

古語林 - 1106 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997