Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひた‐みち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひた‐みち EM JAPONÊS

ひたみち
hitamiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひた‐みち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひた‐みち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひた‐みち no dicionário japonês

Hitachi 【estrada direta / estrada direta】 [nome · forma nari] 1 estrada reta. Além disso, tão direto quanto isso. ひた‐みち【直道/直路】 [名・形動ナリ]1 まっすぐな道。また、そのようにまっすぐであるさま。

Clique para ver a definição original de «ひた‐みち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひた‐みち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひた‐みち

ひた‐さお
ひた‐さわぎ
ひた‐
ひた‐しろ
ひた‐すら
ひた‐たれ
ひた‐つち
ひた‐てり
ひた‐
ひた‐なき
ひた‐はしり
ひた‐はしる
ひた‐ひた
ひた‐ぶる
ひた‐ぼんち
ひた‐まきえ
ひた‐むき
ひた‐めん
ひた‐もの
ひた‐やごもり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひた‐みち

あしき‐みち
あぜ‐みち
いえ‐の‐みち
いしだか‐みち
いっぽん‐みち
いつつ‐の‐みち
いと‐みち
いなか‐みち
いばら‐の‐みち
いま‐みち
うず‐の‐みち
うた‐の‐みち
うら‐みち
えだ‐みち
おお‐みち
おどろ‐の‐みち
おなり‐みち
おんな‐の‐みち
かえり‐みち
かげとも‐の‐みち

Sinônimos e antônimos de ひた‐みち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひた‐みち»

Tradutor on-line com a tradução de ひた‐みち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひた‐みち

Conheça a tradução de ひた‐みち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひた‐みち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひた‐みち» em japonês.

Tradutor português - chinês

非道路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No carretera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Non road
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैर सड़क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير متواجد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Номера дороги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Non estrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাস্তা বর্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Non route
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shed jalan raya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nichtstraßen
180 milhões de falantes

japonês

ひた‐みち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히 길
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngeculaké dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாலை Shed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रस्ता शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yol Shed
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non stradali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dla dróg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Номери дороги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Non rutier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μη δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nie pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Icke väg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Non veien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひた‐みち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひた‐みち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひた‐みち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひた‐みち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひた‐みち»

Descubra o uso de ひた‐みち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひた‐みち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
若き日の坂本龍馬が道場に通った道を歩く
大河ドラマの影響もあって、坂本龍馬の足跡を追って散歩をしようかと出かけた。まずは、築地からスタートし、土佐藩邸のあった新富町、そして龍馬が通った道場まで歩いた。 ...
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
2
源氏物語新解: 定本 - 38 ページ
ひたみちに若び給へり。かの紫のゆかり尋ね取り給へりし折思し出づるに,彼はされていふかひありしを.此はいといはけなくのみ見え給へば.よか-めり-憎げにおし立ちたる事などはあるまじかンめりと思すものから-いとあまり物の榮なき御様かなと見奉り給菜(上〕 0 ...
金子元臣, 1925
3
赤とんぼの来た道: サッカーボールと蝶 - 91 ページ
岩を越え倒木を越えて歩いた。そのひとっひとっが面白いのである。そしてひた歩きに歩人の入らぬ自然林はこけが生え背を越える笹を踏み分けて歩いた。橋のない谷川を渡った。倒木の橋てくれた。湿原を出ると道は深い沢へと続いた。この深い変化の多い沢は ...
長坂幸夫, 2006
4
通俗仏教家庭講話 - 54 ページ
釋尊は又た斯樣に敎馘せら, | 4 んあい^うやぶやうしゃぐをん 2 かやうけふかい又た、父母兄弟の間は言はずもがな、親族朋友に交る上に就ても相互に義ぉ立て、道 9 |ふぼ,け 3 4 ?あひおいしんぞぐほ 3 いう 5 じばう?ついあひた^ひ V たみち五親屬朋友相互の ...
佐々木珍竜, 1916
5
古代交通研究第7号: - 116 ページ
その根しかなづ拠は、大きく 2 っあって、まず常陸国の国名の由来にっいて、『風土記』の総記に「然号くるかわうみわたりへだをたにひたみちこころ所以は、往来の道路、江海の津済を隔てず、郡郷の境堺、山河の峰谷に相続ければ、直通の義を取りて、名称と為 ...
古代交通研究会, 1997
6
日本類語大辞典 - 96 ページ
O むして 1o 園液ひたすらに[日管=日顧=日情』(副) (共事ば|。かり)。専念料移一途-向科専一特専詳彰組切転。ひとすちに(一筋)。ひとむきに(一向)。ひとへに(偏)。吉うったヘに。ひたおもむきに(直趣)。ひたふるに(頼)。ひたみちに(直路)。(名副)ひたすら(日管)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
勇者たちへの伝言: いつの日か来た道
仕事に疲れたベテラン放送作家が、ある日、封印されていた父の「秘密」に触れ...。リリカルな筆致が、過去の悔いや無念さえも温かな光で包みこむ、感動の人間ドラマ。
増山実, 2013
8
近世國文學之研究 - 190 ページ
閑さやおにしみ入る蟬の聲山形^に立石寺といふ山寺あり... ...佳景寂寞として心^く行くのみ覺ゅ。四,立石寺 1 —閑さやらうと思ふ-一ひたぢ」でも强ひては反對しないが、「ひたぢ:とい.ふ詞は元來はない"くだう」などは,言語道斷であららう。此れは恐らく「のごえ」「 ...
Hamao Yatomi, 1933
9
近松全集 - 247 ページ
0 男鹿 8 、男鹿一疋 0 ひた^ひたみちの息 0 步ませよせ 8 、步ませより 0 見えし所へ 13 、見えし時〇あふりかけ降泥^はたくと 9 し來り 0 术田囿、木田の次耶〇御誼にては候へども同、仰にて侯へども 0 おのれば 356 者同、 38 怠なり近 08 外. ^なし閎、慮外^ ...
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
10
露伴全集 - 第 1 巻 - 119 ページ
か》こもくもいろてんち 10 のおもひはるはなあ含つ含てんち 10 おもひを保つかたに與せん。物思はすして一を保つを道とするものあ. 0 。物思して一を保つを道とするものあり。我は物思して一ものお 6 たもみち 4 のお I ひた. "みちわれもの; 8 もひいつにても死し ...
幸田露伴, 1929

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひた‐みち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひた‐みち no contexto das seguintes notícias.
1
冷水でみそぎ 石岡・常陸国総社宮
石岡市総社2丁目の常陸国総社宮(石崎雅比古宮司)で29日、冷水に入り身を清める「みそぎ」の行事が行われた。氏子青年ひたみち会が主催。ふんどしや白装束の会員14人が、石崎貴比古禰宜(ねぎ)と共に、水温10度の冷水に肩まで漬かり、荒行に挑んだ。 «茨城新聞, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひた‐みち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hita-michi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em