Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひた‐しろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひた‐しろ EM JAPONÊS

ひたしろ
hitasiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひた‐しろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひた‐しろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひた‐しろ no dicionário japonês

Hitachiro [Branco Direto] [Primeiro Nome / Forma Nari] Toda a cor é branca. Além disso, isso. Correspondência. ひた‐しろ【直白】 [名・形動ナリ]全体に白いこと。また、そのさま。まっしろ。

Clique para ver a definição original de «ひた‐しろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひた‐しろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひた‐しろ

ひた‐おもむき
ひた‐かくし
ひた‐かぶと
ひた‐ぎり
ひた‐くれない
ひた‐ぐろ
ひた‐ごころ
ひた‐さお
ひた‐さわぎ
ひた‐し
ひた‐すら
ひた‐たれ
ひた‐つち
ひた‐てり
ひた‐
ひた‐なき
ひた‐はしり
ひた‐はしる
ひた‐ひた
ひた‐ぶる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひた‐しろ

こと‐しろ
さか‐しろ
しあげ‐しろ
‐しろ
すず‐しろ
たい‐しろ
たま‐しろ
たろ‐しろ
‐しろ
つかい‐しろ
つき‐しろ
つみ‐しろ
つめ‐の‐しろ
とじ‐しろ
‐しろ
ない‐が‐しろ
なえ‐しろ
なに‐しろ
なべ‐しろ
なわ‐しろ

Sinônimos e antônimos de ひた‐しろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひた‐しろ»

Tradutor on-line com a tradução de ひた‐しろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひた‐しろ

Conheça a tradução de ひた‐しろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひた‐しろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひた‐しろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

游的比率为
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Viajar la proporción era
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Travel the ratio was
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुपात था यात्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قراءة بلغت هذه النسبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Путешествоватьсоотношение было
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Viajar a proporção era de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোয়াইট চালা ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Voyage le ratio était
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kandang putih adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reisen, war das Verhältnis
180 milhões de falantes

japonês

ひた‐しろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히 하라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Putih ngeculaké ana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đi du lịch , tỷ lệ là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை கொட்டகையில் இருந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइट शेड होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyaz döken oldu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Viaggiare il rapporto era
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Współczynnik było podróżować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Подорожувати співвідношення було
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Călătorie raportul a fost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταξιδέψει η αναλογία ήταν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Reis die verhouding was
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Resa var förhållandet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reise forholdet var
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひた‐しろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひた‐しろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひた‐しろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひた‐しろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひた‐しろ»

Descubra o uso de ひた‐しろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひた‐しろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
すそごよろいあかしにしきたゆうぐろむらさき裾濃の鎧、赤地錦のひたたれ、乗ったる馬は大夫黒と、古書とれも一致している。かればかりでなく、かれの部下はみな、おのおの、晴れの装束をこらし、それはまた、死装束とも期して心に着込んていたにちかいない。
吉川英治, 2014
2
山と水: ハイアンドディープ - 365 ページ
しろたムおも, ^ちおちのこつ、 I そび&こほ 6 と^るじんこのへんや 0 んじんせぃムくた城の塔と思はれる形が、落殘る月に聳えて居る。是れは葡國人が此邊の野蠻人を征服ころもちしるこあたどひ. "ちながところしいする頃に用ひた城なんだらう、此の邊りも何れ ...
Frank Barrett, ‎黒岩涙香, 1921
3
霖雨:
7 〜 V 小く作ーに対して中し分が立つのではなかろうかと胸の内淡窓はふたたび筆を取った。しゆうう ... つしまたしろふくおかひたがねまつだいらみかわ府内藩は対馬藩田代領、福岡藩とともに、博多屋がかねてから日田金で大名貸しをしている藩だった。岡本家 ...
葉室麟, 2014
4
きゃう花全集 - 114 ページ
售とち,一こ 4 ぐにん X た、,たひつ,つ 19 ゆ 4 傪め^ 6 おもれ; ' ,も 114 ひた,里ひた、稚兒の聲々、三四人、手を拍いて、唄連る 4 や- ... しらい 4 1 こつくづた^みなしろ枕して,瑛に寢て居ろ... ...其の餐が、いまや環の白絲を、其處に積んだやうに堆いまで,皆白い。
泉鏡花, 1925
5
名家漫筆集: 全 - 25 ページ
全 長谷川天渓 あかめ奉れりあなかしここのふみ人に見することなかれき朱のとし御國忌すきはて、典侍にかたらひ御社につかへ ... 樑現と冬臣たる誠なれといひしらす御社はなれんも心うく里のものになりて小家しつらひ田かへしわさをして田しろをひらにまゐらん ...
長谷川天渓, 1929
6
新・平家物語 九巻:
すそごよろいあかしにしきたゆうぐろむらさき裾濃の鎧、赤地錦のひたたれ、乗ったる馬は大夫黒と、古書とれも一致している。かればかりでなく、かれの部下は ... 刃が立たない。『ここも、火とせよ。十郎』たしろのかしやのぶつな田代冠者信綱が駆けっついう。
吉川英治, 2014
7
小説「うしろ面」 - 107 ページ
可奈も何やら解放感の中にいるらしく、うどんをすすりながら脈絡もなくゆったりと話し続けた。「杜若師匠がお見事なのはわかって ... 二人は垂井の集落を過ぎて関ヶ原にさしかかり、長浜、敦賀方向へ伸びる北国街道をひた歩いた。可奈はとにかく琵琶湖の際まで ...
竹原素子, 1999
8
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 47 ページ
てこふすまにはにたつあさてこふすまこよひたにつまよしこさねあさ十 8 あさてこふすまおもはなくにからころもすそのうちかへあは ... ぬれにしころもほせそてとほりたふさぬまそてもちゆかうちはらひきみまつと^りしあひたに月か十二まそてぬるかもしろたへの袖の ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
9
泉鏡花集 - 534 ページ
言つむさかひみ^ざねがほま屹と向いて、,境を兑た瓜栻航は、 3 ぶちがふは 4 ;す 8.05 :いろしろすごつくリと、鼻筋^って,色の白さは^いやう。きこも^2 まゆ 04 ^ 3 ? 0 かみ II 氣の籠った^しい^の兩がを懷轵で、ひたやく^きひとみせつみと^して、大な^で熟と視 ...
泉鏡花, 1928
10
南總里見八犬傳 - 54 ページ
3 布^ # ~んしたがちゥ V 口を賜ふ 0 迢四個の町人は 0 或は犬江親兵衛に從ひ 0 或は政木大全に從ふてリ忠ぁり義ぁゥ 01 II ぶ I ... を推澄して 0 繩田の城の大兵^どす 0 秩祿も亦加坩して 011 せんくわんもんたまかつかのみをの^ 5 しんぞく&わかた 5 ひたつか ...
滝沢馬琴, 1893

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひた‐しろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hita-shiro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em