Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひだり‐まわり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひだり‐まわり EM JAPONÊS

だりまわり
hidarimawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひだり‐まわり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひだり‐まわり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひだり‐まわり no dicionário japonês

Horizontal em torno de 【Gira para a esquerda】 Vire para a esquerda. Gire na direção oposta à direção das mãos do relógio. No sentido anti-horário. ひだり‐まわり【左回り】 左の方へ向かって回ること。時計の針の進む方向と逆に回ること。反時計回り。

Clique para ver a definição original de «ひだり‐まわり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひだり‐まわり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひだり‐まわり

ひだり‐どもえ
ひだり‐なわ
ひだり‐の‐うまづかさ
ひだり‐の‐うまのかみ
ひだり‐の‐おおいもうちぎみ
ひだり‐の‐おとど
ひだり‐の‐かた
ひだり‐の‐つかさ
ひだり‐ばらみ
ひだり‐びらき
ひだり‐ふうじ
ひだり‐ふじ
ひだり‐ま
ひだり‐ま
ひだり‐みぎ
ひだり‐むき
ひだり‐もじ
ひだり‐ゆがみ
ひだり‐よつ
ひだり‐より

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひだり‐まわり

した‐まわり
‐まわり
じょう‐まわり
じん‐まわり
せんきょく‐まわり
そと‐まわり
たち‐まわり
たび‐まわり
ちか‐まわり
つき‐まわり
‐まわり
‐まわり
とお‐まわり
とくい‐まわり
とけい‐まわり
とし‐まわり
とも‐まわり
どう‐まわり
どさ‐まわり
どろぼう‐まわり

Sinônimos e antônimos de ひだり‐まわり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひだり‐まわり»

Tradutor on-line com a tradução de ひだり‐まわり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひだり‐まわり

Conheça a tradução de ひだり‐まわり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひだり‐まわり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひだり‐まわり» em japonês.

Tradutor português - chinês

逆时针旋转
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

giro a la izquierda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Counterclockwise rotation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वामावर्त रोटेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوران عكس عقارب الساعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вращение влево
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rotação anti-horária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বামাবর্তে ঘূর্ণন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rotation à gauche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

putaran lawan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Linkslauf
180 milhões de falantes

japonês

ひだり‐まわり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시계 반대 방향
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rotasi counterclockwise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoay ngược chiều kim đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்திசையில் சுழற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घड्याळाच्या रोटेशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saat yönünün tersine dönme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotazione in senso antiorario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obrót w lewo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обертання вліво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rotație invers acelor de ceasornic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αριστερόστροφη περιστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antikloksgewys rotasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moturs vridning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rotasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひだり‐まわり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひだり‐まわり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひだり‐まわり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひだり‐まわり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひだり‐まわり»

Descubra o uso de ひだり‐まわり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひだり‐まわり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin of the Department of General Education, Nagoya ...
... 利手右まわり 10 試行- -逆手右まわり 1 試行 8 逆手左まわり 1 試行- -利手右まわり 10 試行- -逆手左まわり 1 試行 0 逆手左まわり 1 試行- -利手左まわり 10 試行-逆手左まわり 1 試行 0 逆手右まわり 1 試行- -利手左まわり 10 試行- -逆手右まわり 1 試行 ...
Nagoya Shiritsu Daigaku. Kyōyōbu, 1973
2
機械・プラント製図科機械製図手書き法: 2級技能士コース - 2 ページ
お)一条ねじ/二/ ^ (ヒ)ニ条ねじ涉二 2 ; 3 に)三条ねじダ二 3 ジ図 1 ー 2 —条ねじと多条ねじ(さ)右ねじと左ねじ右ねじは右にまわすと進み,左ねじは左にまわすと進む。ねじ用語では「ねじを軸方向に見たとき,時計まわり(右まわり)にたどれば,その人から遠ざかる ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2000
3
Hidari to migi no sekai - 78 ページ
であるため,らせん軸とはいうものの左まわりか右まわりかの区別がつかない. 43 および 63 のらせん軸も図ふ 11 でわかるように左まわりか右まわりかの区別がない.しかし,この 3 種類以外のらせん軸では,その回転方向によって,左ネジと右ネジに見られるように ...
Kaoru Harada, 1981
4
Polymer Science and Engineering - 88 ページ
ひサおお 1 ^ 0 ~ひだり 1 ば I ひだりまわりの 16 む- 1 ^ 11 ( 1 ^ 180^ 11116^1 ひだりがわ 16^81(16 サセンセイの 16 マ 040 は 1017 サユウヒれ 31 \ 6 112111 ンむらさきシガイセンはは 1110 ^ 101 は^ 8 ギギイギウギテイコ義義参参^定意広しなぶ激激 ...
Robert Byron Bird, ‎Sigmund Floyd, 1995
5
超越の座標 - xviii ページ
動ないし行動形式についても、右まわり—左まわりということがいわれる。そしておそらく利き側との関係で、右まわり—左まわりも価値化され、文化的.象徴的な意味をもつようになる。日常的にも「左まき」は悪い意味である。四右—左と超越そこで右 I 左の価値 ...
Sadao Tajima, ‎田島節夫, 1978
6
新しい学校劇 2: 低学年 - 第 2 巻 - 122 ページ
ブタ,イヌは真後ろから真正面にむくのに左まわりすれば背もたれが邪魔になりませんし、ネコ、シチメンチョウは右まわりなら自由にできます 0 (ョ)登場して椅子に座るま 122 図の場所に立つ。( ? )合、ナレーターは、台本を持ったまま央に背を向けておく。譜面台 ...
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
7
[改訂版]電子機器組立の総合研究 - 14 ページ
回路の中から一つの閉回路を取出して考えると、その閉回路の中にある起電力の和と電圧降下の和とは相等しい。これをキルヒホッフの第二法則と呼んでいる。閉回路というのは、導線に沿って右回りでも左回りでもよいからたどっていけば必ず出発点にもどって ...
ものづくり技能強化委員会, 2014
8
Intermediate Technical Japanese, Volume 2: Glossary - 162 ページ
成分強度体反射両 X 線シンドウホウコゥかたよるシンコゥホウコゥシンドウメンチヨクセンへンコゥヘンコウメンぉン 3 ゥッゥレイイソゥサカンゼンヘンコゥシンプクヒシユウテンみぎまわりひだりまわりェンヘンコゥダェンヘンコゥカンソクジカンビヨウドウシセ'ンコゥヒヘン ...
James L. Davis, 2002
9
即効リフレッシュ 疲れがスッと取れる裏ワザ!:
... 顔は動かさないように、視線だけを左側へ視線だけを右側へ同様に丶ノー/甕丶一丶ノ同様に視線だけを上へ這ーを屋)同様に視線だけを下への最後にぐるりと右まわり、左まわりにー周ずつれを数回繰り返します。」 見落とすとこわい疲労脳も疲れています ...
疲労回復研究会, 2013
10
ドラマと全人教育 - 127 ページ
カラスちょっとおそすぎたけど。(ナレーター二人、譜面台の前でポーズ)ナレ I タ 11 そして心に誓いました。カラスキツネのいうとおり。ああ、はずかしい。ナレ I タ 11 カラスはまりする 1 おかげで、それがわかったろ。(キツネ、笑いながら、左まわりで後をむく。
岡田陽, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひだり‐まわり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitari-mawari>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em