Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひだり‐おり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひだり‐おり EM JAPONÊS

だりおり
hidariori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひだり‐おり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひだり‐おり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひだり‐おり no dicionário japonês

Esquerda [Volta à esquerda] Para dobrar objetos à esquerda. Especialmente para dobrar a parte superior do chapéu \u0026 thinsp; (Eboshi) \u0026 thinsp; para a esquerda. ひだり‐おり【左折り】 物を左に折ること。特に、烏帽子 (えぼし) の上部を左に折ること。

Clique para ver a definição original de «ひだり‐おり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひだり‐おり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひだり‐おり

ひだり‐うちわ
ひだり‐うま
ひだり‐おうぎ
ひだり‐がき
ひだり‐がって
ひだり‐がな
ひだり‐がわ
ひだり‐きき
ひだり‐ぎっちょ
ひだり‐じんごろう
ひだり‐ぜん
ひだり‐づかい
ひだり‐づま
ひだり‐
ひだり‐とう
ひだり‐とじ
ひだり‐どもえ
ひだり‐なわ
ひだり‐の‐うまづかさ
ひだり‐の‐うまのかみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひだり‐おり

あきた‐おり
あさ‐おり
あしかが‐おり
あずき‐おり
あぜ‐おり
あっち‐おり
あみめ‐おり
あや‐おり
あやいと‐おり
あら‐おり
いしぞこ‐おり
いせさき‐おり
いち‐の‐おり
いちらく‐おり
いと‐おり
いま‐おり
いらくさ‐おり
うき‐おり
うきだし‐おり
うけ‐おり

Sinônimos e antônimos de ひだり‐おり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひだり‐おり»

Tradutor on-line com a tradução de ひだり‐おり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひだり‐おり

Conheça a tradução de ひだり‐おり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひだり‐おり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひだり‐おり» em japonês.

Tradutor português - chinês

左笼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jaula de izquierda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Left cage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाम पिंजरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قفص الأيسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

левый клетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gaiola esquerda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাম খাঁচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cage gauche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sangkar kiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Left Käfig
180 milhões de falantes

japonês

ひだり‐おり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좌회전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandhang kiwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái lồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடது கூண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाव्या पिंजरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sol kafes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gabbia sinistra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klatka z lewej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лівий клітина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cușcă stânga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αριστερά κλουβί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

links hok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vänster bur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

venstre bur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひだり‐おり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひだり‐おり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひだり‐おり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひだり‐おり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひだり‐おり»

Descubra o uso de ひだり‐おり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひだり‐おり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
チャレンジ力がつく男の子のおりがみ - 30 ページ
たちあがってきた、みぎとひだりのふくろにからゆびをいれ、しかくくつぶします。みぎとひだりのかどをてんせんのところでおります。みぎとひだりで、おるばしょがちがうので、ちゅういしましょう。こんなふうに、ゆびをいれてね。 10 9 8 1 2 ちいさいさんかくをおります。
主婦の友社, 2010
2
兵庫県民俗芸能誌 - 131 ページ
やあひとまどころにしのびいりやあしのびいりたまへばしほうしようじとうちみえた中やあぇぽしおりはひだりおりかみぎおりかやあおなじくなればひだりおりをなたびたまふやあおなじくなればひだりおりをなたびたまふ下やあひだりおりをめすひとはさてみやこでは ...
喜多慶治, 1977
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ
【左支右吾】さしゅうご【左支右牾】さしゅうご【左文】ひだリぶみ左文右武】さぶんゆうぶ左文字】さもじ. ... ひょうご【左兵庫察】さひょうごりよづ【左兵術】さひよ 5 :【左兵衛府】さひょうえふ【左利】ひだリきき【左図】さず【左折】させつ^ひだりおり【左折烏帽子】ひだりおりえ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
京都大学蔵むろまちものがたり 2: ゑぼしおりさうし・雨やどり・仏鬼軍
そのときゑぼしおり、うしわか殿をしやうじ申、くわじや殿のめさりよふずるゑぼしは大さび候か、小さび候か。 ... ひだりおりをめされ、つずる人は、一とせ、おわりのくにのまのうつみにて、つせたまひしさまのかみよしとも、その御子にて御ざ有しちやくしあくげんだよし ...
京都大学. 国語学国文学研究室, 2001
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 395 ページ
三省堂編修所, 1997
6
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 713 ページ
左の大籌。ひだりのおとど。,害記-天智一〇年正月(北野本訓)「大友の皇子を以て大政の大臣(おほまへつきむ)に拝す。蘇我赤兄臣 .... 1 食ァ〉^ひだリ-えぼし【なお帽子】《名】ひだりおり(左折)の烏帽子」に同じ。,源^ - ^衰お丄一〇,土肥^」」舞同女房^ . : : ^ ^「八 ...
日本大辞典刊行会, 1975
7
やさしい心が育つ女の子のおりがみ - 55 ページ
5 6 7 むきをかえるうらがえしたら、○と◎があうように、おります。ひだりだけ、ななめにおります。ずのようにむきをかえたら、おびれをたてます。うしろのすきまからストローをさしこんで、ふくらませてね。 4 5 6 さんかくにおります。これがあしになるよ。うらもおなじ ...
主婦の友社, 2010
8
オールカラーたのしいおりがみ事典 - 224 ページ
1 / 4 に Y きった/~かみを○ % * _ レつかうニ 3 | **z z-牛- -のこりもおなじようにしてだんおり○ - ------------ #* *パ I ー-}=\ 1 ばんひだりおりすじをはんぶんにおる 2 ばんめのおりすじに- = -量 II 下国(7)あわせてだんおり兵ー一ミ I はんぶんにおりすじをつけるレキ ...
山口真, 2014
9
浄瑠璃御前物語の研究 - 119 ページ
はんしが程こそふ天てんまん天神のおしませ給ひしさうふれんといふがくをはんじはかりぞふ十阪前かれける天かれける十笛の段 17 阪ゑぼしはひだりおり前ゑほしをみてあれはいかさまひたりおりとうちみえて一寸またらのゑほしたてにて天ひたりおりの 十ひだり ...
信多純一, 2008
10
たのしいおりがみ事典 - 224 ページ
0 フチをつけたおりすじにあわせておりすじをつける』で'き'あ'が'リ^ ^ ^〇 1^1 :1^1 1^; 11^; \~7^のこりちおなじようにしてだんおり 0 1 ばんひだりおりすじを 2 ばんめのおりすじにあわせてだんおりルはんたいがわ ...
山口真, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひだり‐おり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitari-ori>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em