Significado de "ひたたく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひたたく EM JAPONÊS

ひ	たたく
hi	tataku

O QUE SIGNIFICA ひたたく EM JAPONÊS

definição de ひたたく no dicionário japonês

Para vagar 【para misturar】 【para mover-se por baixo de 2】 1 para ser confuso. 2 Não estou perturbado. 3 Confuso.

ひたたく【混く】 ［動カ下二］１ 雑然とする。２ しまりなく乱れている。３ 混同する。

TRADUÇÃO DE ひたたく

Conheça a tradução de ひたたく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひたたく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひたたく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Hitataku
• Tradutor português - espanhol: Hitataku
• Tradutor português - inglês: Hitataku
• Tradutor português - hindi: Hitataku
• Tradutor português - arabe: Hitataku
• Tradutor português - russo: Hitataku
• Tradutor português - português: Hitataku
• Tradutor português - bengali: Hitataku
• Tradutor português - francês: Hitataku
• Tradutor português - malaio: Hitataku
• Tradutor português - alemão: Hitataku
• japonês: ひたたく
• Tradutor português - coreano: ひたたく
• Tradutor português - javanês: Hitataku
• Tradutor português - vietnamita: Hitataku
• Tradutor português - tâmil: Hitataku
• Tradutor português - marata: Hitataku
• Tradutor português - turco: Hitataku
• Tradutor português - italiano: Hitataku
• Tradutor português - polonês: Hitataku
• Tradutor português - ucraniano: Hitataku
• Tradutor português - romeno: Hitataku
• Tradutor português - grego: Hitataku
• Tradutor português - africâner: Hitataku
• Tradutor português - sueco: Hitataku
• Tradutor português - norueguês: Hitataku

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひたたく»

Descubra o uso de ひたたく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひたたく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 203 ページ

ぐ[塞]とにぐ[提]ぐ[提]ひつぐ[提]ぐ[拉]ひさぐ[販] 5 るひさぐ[販]しょうばいひざくりげ 87 ひさこひょうたんひさこ 41 ひさごひしやくひさご ... [養]そだてるひだすそだてるひたすらまったくひたすらいちずひたすらすっかりひたすらもつばらひたすらひたむきひたたくあらわひ ...

Kimio Serifu, 1995

紫式部 - 525 ページ

さるは伊勢の御幣使もまだ帰らざりつれば、内の御使えひたゝけて参りゐず。内の御使えひたゝけて参りゐずこれについて、松村,山中両氏に左の注あり。...産所の触穢を憚り、みだりがわしく着座することもできないの意か。「ひたたく」は名儀抄に、「浪、ヒタタク、 ...

藤田孝範, 1980

榮花物語

注 ад « J ® » ~ * гм H No 五一五大ヰ廿丼 0 ウ市佐柾午九月十一日に洗わされる伊坊孝杵使。 ... 1 今えひた X けて II あず珪所の触枝を何り、みだりがわしく茄座することもできないの式か 0 「ひたたく」は名拉抄に、「浪、ヒタタク、ゥカル、ミダりガハシ」とあり、 ...

Hiroji Matsumura, ‎Yutaka Yamanaka, 1964

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 441 ページ

キ貶ふひ貧認〈博ら 3 革お拱尊忖 I つ野取^潲ち人然謬 9I 沢咱讓んん宅諾一多一^罩宅く宅度然手掊のぎ^もお璩"一一一一た- ... ぱたくはたくまったくぺくばったくそったくもくせつけったくけったくくったくかったくいちだくうりたたくめたたくまたたくひたたくてたたく II ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本詩歌の形態学的研究 - 110 ページ

混本畎といへるはもとにひたたくとよむなり。本にひたたくといへるも,むかしにかへるこころなり。五句の I 句をのぞきて四句の一二を拾うとと脱いている。右の中、野々口隆正及び守部のいわゆる「後世の書」とは、混本歌を論議した中世の耿齊をさしたもので、今 ...

横山靑娥, 1959

Nihon shīka no keitaigakuteki kenkyū - 110 ページ

ほ本耿といへるはもとにひたたくとよむなり。本にひたたくといへるも,むかしにかへるこころなり。五句の一句をのぞきて四句の一二を拾うとと説いている。右の中、野々口降正及び守部のいわゆる「後世の齧」とは、お本耿を論^した中世の耿書をさしたもので、今 ...

Seiga Yokoyama, 1959

問はず語り研究大成 - 104 ページ

一: .ノマ二お:っ. "つ:一へんマ:两^キの. ^納、" ... ... ^丄二三; ^マや: : ^さしも圻枕レ一もいひぬベく.ひたみ一 11 からざりし心ざしのん國その人一、/そばなる:まとや【? .やひて- " ^たたく V そばなる入一、、:な政ん^お國 7 まどん- -リやひ. :、たたく、國ぷ; ^ \ぺ,さ" \ぺ ...

玉井幸助, 1971

近畿の民俗 - 第 5 巻 - 331 ページ

一参加正月二日(ボダイ) ^が觉から小動さんを持って来て、フドウポダィと: ; ; ! ; :うと、参拝者は杉の棒で床をたたく(棒の長さは二尺ていどのもの)苜はこの時、^おの人が力ミシモを^て、こひたたく間をとんだ。棒が割れた頃にお札をいただき、棒の先に ...

大島暁雄, 1995

新編日本古典文学全集 - 第 70 巻 - 149 ページ

それは昔、能因法師が「都をば霞とともに立ちしかど秋風ぞ吹く白河の関」と詠んだ秋風ではないが、しきりにこの歌が懐ひようひよ. 7 かしく思い出される。季語は「 ... きゆうしはうひたたくかのソて、乍単斎等躬子の芳扉を扣。彼陽関を出て故人に逢なるべし流の ...

井本農一, ‎堀信夫, ‎松尾芭蕉, 1995

日本語モン語辞典 - 230 ページ

たたきつける〔叩きつける) 00 ぉ。たたきつぶす(叩き清す)ョ 06 。今 06 。つ 5 。※ (すりばちなどで) 3 ^ 6 。ひたたく(叩く) 0006。 3000 。き 5 。※ (おしつけるように) 00335 。※ (げんこつでトントン/ドンドンパボカボカと) 033 。※〔ドンと。テーブルを) 0020 る。

坂本恭章, 1996