Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐あし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐あし EM JAPONÊS

あし
hitoasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐あし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐あし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐あし no dicionário japonês

Pé de uma pessoa [um par] Caminho de uma pessoa ao caminhar. Um passo. 2 Pequena distância. Além disso, uma pequena vez. Um pé 【raça humana】 a neve de um. Tráfego ひと‐あし【一足】 1 歩くときのひとまたぎ。一歩。2 わずかな距離。また、わずかな時間。
ひと‐あし【人足】 1 人のゆきき。往来。

Clique para ver a definição original de «ひと‐あし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひと‐あし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐あし

ひと‐あ
ひと‐あ
ひと‐あきびと
ひと‐あしらい
ひと‐あ
ひと‐あ
ひと‐あぞく
ひと‐あたり
ひと‐あ
ひと‐あ
ひと‐あ
ひと‐あ
ひと‐あらため
ひと‐あ
ひと‐あ
ひと‐あんしん
ひと‐いき
ひと‐いきれ
ひと‐いくさ
ひと‐いちばい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐あし

おお‐あし
おくり‐あし
おそ‐あし
おち‐あし
おみ‐あし
おり‐あし
かえる‐あし
かけ‐あし
かざ‐あし
かた‐あし
かま‐あし
から‐あし
がま‐あし
きき‐あし
きざみ‐あし
きゃく‐あし
くずれ‐あし
くち‐あし
くも‐あし
くも‐の‐あし

Sinônimos e antônimos de ひと‐あし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐あし»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐あし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐あし

Conheça a tradução de ひと‐あし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐あし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐あし» em japonês.

Tradutor português - chinês

劳动者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obrero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Laborer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मज़दूर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рабочий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trabalhador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রমিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ouvrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buruh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arbeiter
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐あし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người lao động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூலித் தொழிலாளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कामगार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emekçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavoratore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

robotnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Робочий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muncitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εργάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arbeider
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arbetare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Arbeider
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐あし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐あし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐あし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐あし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐あし»

Descubra o uso de ひと‐あし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐あし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
みなさん、ひとあし、おさきに、さようなら: 777KEYMEN礒貝浩関連本“まえとあと”集
自称・元祖国際派フリーターが、開国前夜の日本をとびだしてから、カナダ首相出版賞とカナダ・メディア賞大賞を受賞するまでの雑多な『風来坊記ダイジェスト版』と『交遊録 ...
礒貝浩, 2005
2
ひとあしひとあし: なんでもはかれるしゃくとりむしのはなし
To keep from being eaten, an inchworm measures a robin's tail, a flamingo's neck, a toucan's beak, a heron's legs, and a nightingale's song.
レオ・レオニ, 1975
3
絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 66 ページ
... 目の子の母になり... ...。松井さんは,ひとあし,ひとあし、強い風の中を銀の階段をのぼっていきました。今,文庫で大人気の行事こびとの絵本は全部で六冊、日本の伝統行事のなかにこめられた生きることへの願いが、六人のこびとの活躍でめでたくかないます。
プーさん文庫, 1999
4
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界人編: 白川静著『字統』『字通』準拠
ひとやねひとあし八も几も、要するに人である人おドに^ -ひとあし I 几八ひとあし 0 祈りのことば(匕)を捧げる人。家に残つて先祖を 3 祀り、神に仕える人が「兄」。 0 「元」は人問のくびをあらわす。人間の首はここだ 15 よ、と示す形の字。^ : .「光」は、聖火を捧げて ...
伊東信夫, 2007
5
今も私はあなたの愛でいっぱいです - 37 ページ
あし毛の馬の想い出あし毛の馬と一緒にいたひとあし毛のような長い足あし毛のような大きい瞳あし毛のような長いまっげときどき長いまっげをふせて一拔しそ、つに〗迅くを見るいっも一緒に走り駆けたあし毛夕焼けの赤があし毛の白い体もあのひとの体も真赤に ...
江波戸クニ, 2005
6
黒い森の思い出 - iii ページ
幅口由美子 8 「わあ—あ、きれ—い!」桜の木から花びらが、雪のように、ヒラヒラ散っています。さくらきはなゆきち押してみると、裏庭でした。おうらこわトイレから出てくると、ゆかりはドアを見つけました。一足一足、通してもらって、やっと廊下へ出ました。ひとあし ...
幅口由美子, 2000
7
川向こうのひみつ: ばあちゃん、お話聞かせて - 20 ページ
ん、それにばあちやんと、なかよしの数ちやんの四人で、その探検ってのに行ったのさ」「それでどうだったの?」「やはりへんなところだった?」かわむい ... 夏だろう、それはたくさんしげっていあしたかひとあしひとあしあるたよ。足を高くもちあげて一足一足歩かなき ...
小山矩子, 2004
8
100歳までボケない書きとり漢字1問10答: 漢字で脳を活性化! - 8 ページ
あし」の間晴ハ「あし」は上下に分けられる漢字の下の部分のこと。この「あし」が同じ漢字を書き出す問題です。「あし」の種類は少なく、問ーの「こころ」以外は漢字の数も少なく、難易度の高い問題です。【「あし」いろいろ】心(こころ)離(れんが)凡(ひとあし)汁(に ...
白澤卓二, 2013
9
夏目漱石 - 第 11 巻 - 434 ページ
ださあげるもりあげるひとあしごとおおあたまたくしあげるやしないあげるひとあしさささんかんあたまたぐりあげるゆいあげるひとあしちがいごぶがりあたまたたさあげるゆりあげるふたあしごましおあたまたたみあげるよみあげるふたあしみあしすしらがあたまつかね ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 547 ページ
足"足"足味" ^ ―^^^^おどろさあしじくあしだくあしさやくあしけあしけあしあげあしかけあしさげあしなげあしにげあしぬけあしこあし ... あしくちあしばちあしもちあじなかつあしみつあしやつあしよつあしてあしであしあとあしあとあじうまのあとあしひとあしひとあしひとあじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひと‐あし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひと‐あし no contexto das seguintes notícias.
1
「農園婚活」でクリスマスガチャキャンペーンが開催
今年のクリスマスは意中のひととラブリーな時間を過ごしたいという方にオススメのガチャ。ひとあし早く可愛くてキュンキュンのクリスマスコーデで素敵な出会いを楽しんで!! 【サンタプリンセス ガチャキャンペーン】開催期間・12月25日(金)まで 農園の収穫量UPの ... «4Gamer.net, nov 15»
2
ハロウィンパレード日和 時雨の所も
ひとあし早めの七五三にも、ちょうどよい天気です。 四国、九州:日中は晴れますが、天気はゆっくりと下り坂に向かうでしょう。気圧の谷や湿った空気の影響を受けるためです。早ければ夕方から雨が降りだしますから、お出かけには雨具を準備されると安心できる ... «ハフィントンポスト, out 15»
3
北海道千歳市「支笏湖」散策でひとあし早い紅葉と美しい湖を満喫しよう!
北海道千歳市「支笏湖」散策でひとあし早い紅葉と美しい湖を満喫しよう! facebook · twitter · google · hatebu. 北海道千歳市の支笏洞爺国立公園内に位置する支笏湖は、日本有数の透明度を誇る湖です。札幌市内からも近く、日帰りで楽しめる観光地として ... «asoview!news, out 15»
4
8月21日より「秋のマドレーヌ」を期間限定販売
... テイストが今秋も登場! ひとあし早く、秋の味覚“いも・栗・かぼちゃ” をスイーツで堪能♪ ... ひとあし早く、スイーツで秋の味覚をお楽しみください。 【 商品概要 】 ... ひと口ごとにマロンの風味がふわっとただよう、ちょっぴり贅沢なマドレーヌです。 商品名: 「かぼちゃ ... «PR TIMES, ago 15»
5
今夜はエスニックな気分?シンハー飲み放題の「銀座ザ・ガーデン …
オープンに先がけて開催された内覧会で、ひとあし先に体験してきました! わーい、シンハー飲み放題だって! 銀座ザ・ガーデンは、ウェディングパーティーなどに利用されるパーティーレストラン。ビル9階、10階、屋上(11階)のうち、屋上スペースでビアガーデン ... «えん食べ, jul 15»
6
5月1日より、カフェ・レストラン併設27店舗で「フラッペ」4品を季節限定販売
... のコクが良く合う、爽やかな口どけです。 あたたかな陽気が心地いい季節!パティシエ特製のひんやりスイーツで、ひとあし早い夏気分をお楽しみください。 【商品概要】 ※販売期間/2015年5月1日~9月下旬頃予定① 商品名:「宇治金時」 <イートインのみ> «PR TIMES, abr 15»
7
ぐでたまとローソンがコラボ!やる気出してる(?)商品たちを食べてみた
... 人気キャラクター「ぐでたま」とコラボした商品5種が、3月17日からローソンで販売されます。えん食べ編集部は、発売に先がけて開催された試食会に参加。カワイイ商品たちをひとあし先に食べて来ました! ぐでたまとローソンがコラボ!限定商品を食べてみた. «えん食べ, mar 15»
8
春気分盛り上げる「ストロベリーフェス」 ミスドから期間限定の「ドーナツ …
寒さも少しずつ和らぎ、桜の開花が待ち遠しいこの季節。ひとあし早く春気分を味わいたいよね? ミスタードーナツは、イチゴフレーバーのドーナツ・パイを販売する「ストロベリードーナツフェス」を期間限定で始めた。販売するのは、ストロベリーカラーのドーナツに ... «livedoor, fev 15»
9
ひとあし先に公開。郊外の新しいバカンス先
自然に囲まれた、モダンな和み空間パリから32km、そして、ディズニーランド・パリからわずか6kmの距離に建設中の、持続可能な自然の村、「Village Nature」。と自然との調和を目指した広大な敷地には、ふたつの大きな湖をつくり、ボートを浮かべ、森を ... «日刊アメーバニュース, fev 15»
10
ひとあし先に春を感じる「桜の香り」のスキンケアセット『桜の小箱』を期間 …
東京・神楽坂を拠点とする和コスメブランド『まかないこすめ』(東京都新宿区神楽坂3-1株式会社ディーフィット代表・立川真由美)は、毎年人気の季節限定「桜の香り」シリーズのスキンケア商品を2月12日(木)より数量限定・期間限定で発売いたします。また、桜の ... «PR TIMES, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐あし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-ashi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em