Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐ばなる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐ばなる EM JAPONÊS

なる
hitobanaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐ばなる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐ばなる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐ばなる no dicionário japonês

Está longe de um ser humano. ひと‐ばなる【人離る】 [動ラ下二]人里から遠く離れている。

Clique para ver a definição original de «ひと‐ばなる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひと‐ばなる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐ばなる

ひと‐
ひと‐はこ
ひと‐はし
ひと‐はしり
ひと‐はた
ひと‐はたらき
ひと‐はだ
ひと‐はな
ひと‐はら
ひと‐ばしら
ひと‐ばな
ひと‐ばらい
ひと‐ば
ひと‐
ひと‐ひしぎ
ひと‐ひねり
ひと‐ひら
ひと‐びと
ひと‐ふし
ひと‐ふで

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐ばなる

あい‐ことなる
あい‐なる
あり‐なる
いか‐なる
う‐なる
うち‐かさなる
おい‐なる
おいで‐に‐なる
おおい‐なる
おし‐なる
おち‐かさなる
おひる‐なる
おひん‐なる
おめでたくなる
おも‐なる
おもい‐なる
おもい‐はなる
およん‐なる
おり‐かさなる
かえり‐なる

Sinônimos e antônimos de ひと‐ばなる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐ばなる»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐ばなる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐ばなる

Conheça a tradução de ひと‐ばなる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐ばなる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐ばなる» em japonês.

Tradutor português - chinês

平庸的人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gente banales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

People banal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साधारण लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس عاديا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Люди банально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoas banais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানুষ Banaru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les gens banals
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang Banaru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menschen banal
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐ばなる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람 바나루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong Banaru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người tầm thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்கள் Banaru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोक Banaru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnsanlar Banaru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persone banali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ludzie banalne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люди банально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oamenii banale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνθρωποι μπανάλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mense banale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

människor banala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folk banale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐ばなる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐ばなる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐ばなる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐ばなる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐ばなる»

Descubra o uso de ひと‐ばなる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐ばなる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
なせば成る! 夢がかなった人生記: - 89 ページ
そうした体の特徴とその人の人柄とはまったく関係がありません。単なるその人の、数ある特徴の一っにすぎないわけです。人柄には、温厚な人、激しい人、几帳面な人、大雑把な人、といった性格の上のことから、親切な人、不親切な人、人徳のある人、信用の ...
田中ひろし, 2006
2
念ずれば成る - 39 ページ
柳河知希 : !リ し脱走の罪で軍法会議にかけられ、重営倉入りとなり戸籍が汚れ、両親や家族にとをなかなか言わなかったが、「ほんとうのことを言わないと、憲兵隊に突き出捕まった二人は、週番士官の尋問に二年生に言いつけられて、買いに行ったこあった。
柳河知希, 2007
3
フリーライター宣言: 成せばなる、成さねばならぬ、執筆業!!
この本では、フリーライターの仕事の面白さ、やりがい、問題点などを、具体例を交えて解説しています。これから仕事を選ぼうとしている学生さんや、フリーライターの仕事に ...
吉田直子, 1999
4
負けるな、邦銀BISなど、踏みつぶせ: ついでに、北朝鮮の始末も、邦銀に、お願いします
だからアメリカ人は、日本人やドイツ人とは違うので、アメリカは理性の強い国になってしまう。だからアメリカのような^は、立場が劣勢になればなる程、理性的、合理的な判断に基づいて、動く。アメリカ人が、立場が悪くなればなる程、感情を抑え、理性による判断 ...
廣岡俊哉, 1999
5
桜田義挙録: 維新前史
此時、紀州派の避助は大央及び二六ぅべ中すぅぇぅょぶん甘人し羊ち文さ六し封こしゅっ」り ... 階り、ょし羊らしぅせ、アじんと古 I 「のぃはせち」ょにんけん I ひへ卜札計歴永等の周旋激甚なればなるだけ、土岐、鵜殿、岩櫛等の諸人が、姓議頻繁なればなるだけ、紀 ...
岩崎英重, 1911
6
信仰は火と燃えて〔第9版〕: 松本ママ奮戦記 - 129 ページ
しかしながら松本さんにはあまりにも神と人を愛する心と、生涯に神と人類に尽くした功績が多いので、この人を批判すれば私が恥ずかしくなる人である。私が一番最初に韓国 ... 成せばなるの信念を持ち続け、いっも成就して勝利者であった。ゆえに天国は彼女の ...
松本道子, 2003
7
古事記灯
古を拙硅・三言萬行の親となる所をどら絡へるなれぼ・天地神人古今華夷貴賎大小もる止肝な台大設諭なるを・東 I 一冊子にとき給 ... へぽ人なみ・内にていへば神なるぽかぅなるを・ぎもはるかにいはれしは・もとょぅ伸といふ物をぽ明らかにせられぎみければなる ...
富士谷御杖, ‎岡麓, 1925
8
メイド・イン・南米: 成せば成る!大陸を翔けた日本男児
裸一貫で南米へ渡り、多国籍企業を築き上げた日本人の一代記。海外での活躍をめざす若者・ビジネスマン必読。
村尾国士, 2001
9
至高の哲人 バルタザール・グラシアン 300の金言: バルタザール・グラシアン300の金言
失われた美徳時代に適応する方法知識も流行に追従しなければなるまい。流行遅れはその人が無智な状態になている証拠とみなされる。思考方式や趣味も時代によて変化する。したがて人は旧来の考え方に固執してはならず、新しい時代の趣味をもつべきだと ...
バルタザール・グラシアン, 2014
10
「行動できない人」の心理学
自分で自分を尊敬できる人は何も他人に無理して実際の自分以上のものを見せようとすることはない。実際の自分以上に自分を ... さてここで大切なことだが、われわれは誰に向かって一番自分を隠したかを考えてみなければなるまい。それは自分の親に向かっ ...
加藤諦三, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐ばなる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-hanaru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em