Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐ひしぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐ひしぎ EM JAPONÊS

ひしぎ
hitohisigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐ひしぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐ひしぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐ひしぎ no dicionário japonês

Para esmagar um de cada vez. Para inalar casualmente. ひと‐ひしぎ【一拉ぎ】 いっぺんに押しつぶすこと。無造作に打ちくだくこと。

Clique para ver a definição original de «ひと‐ひしぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐ひしぎ

ひと‐はたらき
ひと‐はだ
ひと‐はな
ひと‐はら
ひと‐ばしら
ひと‐ばなる
ひと‐ばなれ
ひと‐ばらい
ひと‐ばん
ひと‐ひ
ひと‐ひねり
ひと‐ひ
ひと‐びと
ひと‐ふし
ひと‐ふで
ひと‐ふり
ひと‐ふろ
ひと‐ふんべつ
ひと‐べらし
ひと‐ほね

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐ひしぎ

あお‐しぎ
あおあし‐しぎ
あかあし‐しぎ
いそ‐しぎ
えりまき‐しぎ
おお‐そりはししぎ
おおじ‐しぎ
かく‐しぎ
きあし‐しぎ
きょうじょ‐しぎ
くさ‐しぎ
しぎ
しゃく‐しぎ
じ‐しぎ
せいたか‐しぎ
そりはし‐しぎ
た‐しぎ
たま‐しぎ
だいしゃく‐しぎ
ちゅう‐しゃくしぎ

Sinônimos e antônimos de ひと‐ひしぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐ひしぎ»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐ひしぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐ひしぎ

Conheça a tradução de ひと‐ひしぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐ひしぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐ひしぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hishigi人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

personas hishigi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hishigi people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hishigi लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس Hishigi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hishigi люди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoas hishigi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hishigi মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personnes Hishigi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang Hishigi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hishigi Menschen
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐ひしぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람ひしぎ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong Hishigi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Hishigi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hishigi மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hishigi लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hishigi insanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persone hishigi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hishigi ludzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hishigi люди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oameni Hishigi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hishigi άνθρωποι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hishigi mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hishigi människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hishigi mennesker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐ひしぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐ひしぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐ひしぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐ひしぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐ひしぎ»

Descubra o uso de ひと‐ひしぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐ひしぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国語博辞典 - 1135 ページ
ひと, .どめ〔人^〕入の通行を禁止するとと 0 ひとーなか〔人中〕多くの人のいるなか。世間。.「と。又、そのおこない。ひと—なかせ〔人泣かせ〕人を泣かせるとひさ—ながれ〔一^〕 1 一つの流れ。 2 同じ流淤 ... ひとひしぎ〔一拉〕一度にひしぐとと,むぞうさ^ひしぐこと。
新村出, 1952
2
現代歌人 - 175 ページ
ものを、その〈名〉によって呼ぶことに慣れすぎてしまった現代の私たちに、山中智恵子の有名な一首に「三輪山の背後より不可思議の月立てりはじめに月と呼びしひとひしぎ^ ^第五畎集『育章」师甩風と記しゆき天なるもののかたちさ.
岡野弘彦, ‎島田修二, ‎佐々木幸綱, 1982
3
展望日本の児童文学 - 18 ページ
何卒此儀御聞届けを、偏へに御願ひ申しまひとひしぎとっおさたくはおたからかす/ , \のこうばひとったかへしょぞんなにとぞこのぎ; 8 き、と V ひとおねが 4 を原遙かに隔てた處に、鬼の住む嶋が御座ります。其鬼心邪にして、我皇祌の皇化に從はず、却て此の蘆原 ...
大藤幹夫, 1978
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 364 ページ
... ひじき【非色】ひじき【非食】ひしぎ【拉ぎ】おかひじき【降鹿黾菜】わくひじき【枠时木】さしひじき【挿肘木】くもがもひじき【雲形肘木】だいとひじき【大斗时木】ひとひしぎ【一拉ぎ】はなひじき【花肘木】ふなひじき【舟肘木】ねひじき【根肘木】さねひじき【実时木】くもひじき【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本國語大辞典 - 650 ページ
網金時最後丄ハ「かたきよするかと思へばよせもせず,さてはゆふべのかたひしぎにきをとられ、しらんでさうなくよせざるとみへたり」^浄瑠璃.京今宮御本地-四「よせ来らんやつはらをかたひしぎにとつて、ねぢくび.人つぶて.かいこつぶしといふ者に、らっくわみぢん ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
歌舞伎・俄の硏究: 資料編室戶市佐喜浜町俄台本集成 - 730 ページ
また作者「大一一郎」は、同書「明和八叩八月十五日」記の定譬中半芝歴の「宿人数」のうちにみえる「太次郎」と同一人であろう。 ... いこをか」大夫一ちゃでもめしでも勃命いじやいでひとひしぎにしてくれんほをす一ぬかしたり太夫あっめしうぬら」ごときの太夫ぱら.
佐藤恵里, 2002
7
Kabuki meisakusen - 第 2 巻 - 135 ページ
うぜんとして立^づれば、光秀見るより仰天し、ト光秀、加藤両人、舞合へ来り、此内久吉、 0 :天王、軍兵付て凼て、床几へか\る。光秀、此体を見 ... 草^っかみの賴面冠者、いで、ひとひしぎにひしいでついふより早くひらりと飛下り、取る手立と覚えたり。風をくらって ...
Yasuji Toita, ‎Jirō Yamamoto, ‎Masakatsu Gunji, 1953
8
夏草の賦: 戦雲の夢 - 328 ページ
それに新手として伊勢兵部指揮の兵が千人加わった。あわせて、四千である。七百人の土佐兵ぐらいはひとひしぎであろう。 弥三郎の長大な体が当然戦場の目標 状況は土佐軍にはわからない。この問、別な場所で十河存保が戦死したが、しかしそのしきりと蚯 ...
司馬遼太郎, 1973
9
津本陽歴史長篇全集 - 第 8 巻 - 146 ページ
領どもを、ひとひしぎにして、陣屋を討ち崩してやると、相手にとって不足はない。かならず今夜のうちに一揆の頭先手の大将伊藤長門が采配に悩むほどの強敵であれば、えっていた。兵介の身内には、父祖より伝わった武人の血が、よみがよりの薬じやと申す ...
津本陽, 2000
10
新辞源 - 829 ページ
イワグミ,ひとつばし《一ッ 81 〉^ ^お京^千代田^にある巧^一埯人" V 」の略称。ひとつばしけ《一德 ... ひとひねり,ひとつみ【:つ身】 5 ヌ^はば一枚"布をみごろにした、一、二ども〗きもの。ひとつめ .... ひとひしぎ【一"拌乂】ん&いちどに沖しつぶすこと-み: , ! ? .にん V ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐ひしぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-hishiki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em