Significado de "ひと‐かげ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひと‐かげ EM JAPONÊS

ひ	と	‐	かげ
hi	to		kage

O QUE SIGNIFICA ひと‐かげ EM JAPONÊS

definição de ひと‐かげ no dicionário japonês

Uma sombra de uma pessoa refletida em uma coisa. A figura de duas pessoas.

ひと‐かげ【人影】 １ 物に映った人の影。２ 人の姿。

TRADUÇÃO DE ひと‐かげ

Conheça a tradução de ひと‐かげ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひと‐かげ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐かげ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 人们阴影
• Tradutor português - espanhol: Gente Shade
• Tradutor português - inglês: People Shade
• Tradutor português - hindi: लोग शेड
• Tradutor português - arabe: الناس كاجي
• Tradutor português - russo: Люди Тень
• Tradutor português - português: pessoas Sombra
• Tradutor português - bengali: মানুষ Kåge
• Tradutor português - francês: Les gens Shade
• Tradutor português - malaio: orang Kage
• Tradutor português - alemão: Menschen Shade
• japonês: ひと‐かげ
• Tradutor português - coreano: 사람 그림자
• Tradutor português - javanês: Siji wong
• Tradutor português - vietnamita: người Shade
• Tradutor português - tâmil: மக்கள் காகே
• Tradutor português - marata: लोक Kage
• Tradutor português - turco: İnsanlar Kage
• Tradutor português - italiano: Penombra Persone
• Tradutor português - polonês: Ludzie Shade
• Tradutor português - ucraniano: люди Тінь
• Tradutor português - romeno: oamenii Shade
• Tradutor português - grego: άνθρωποι Σκιά
• Tradutor português - africâner: mense Shade
• Tradutor português - sueco: människor Shade
• Tradutor português - norueguês: folk Shade

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐かげ»

Descubra o uso de ひと‐かげ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐かげ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ひとかげ

気功師のとかげと、児童専門の心のクリニックで働く私。ある夜、私がとかげに結婚を申し込むと、とかげは「秘密があるの。」と答えた―。語られるとかげの子ども時代の惨劇 ...

ばなな・吉本, 2008

小学ことばのつかいかた辞典 - 532 ページ

どくしかりました。,〈ひどいめにあう〉自転車で行ったら、とちゅうで雨が降ってきてね、まったくひどいめにあつたよ。ひといき【一. ... 人陰) ,〈まばらな人かげ〉終パスが着いて、まばらな人かげが路地に消えると、辺りはまたひっそりとした。,〈人かげがない〉空き地 ...

林史典, 1984

超常現象の大百科 - 15 ページ

ねんそれから 1971 年まで、マリアはほとんせいじんしょうこここうの姿はまぎれもなく聖母マリアその人だった。は見守る人びとに対して頭を垂れていた。そすがたせいぼひと白くて薄い衣に包まれた人影が現れた。人影みまもひと『』-こうべうすころもつつひとかげ ...

学研教育出版, 2014

ドン・キホーテ - 43 ページ

ひと 4.1 なかレ I ? 9 にかけられてゐると考へたのである"この策略の痏へ手である牧師補が豫期してゐたことがそタかん I 3(0*4 ... それ等の人影は残らず此の魔術か- 1 -じネん^へ I 】レム 9 げん 1 * 5 ぼつとうらひとかげのここ 1 はゆ 0 自分の前にある異樣な ...

抱月島村, 1605

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 49 ページ

それ等の人影は殘らず此の魔術か 5 じメんまへ一一レム^げん? 3 ぼつと 3 らひとかげのここ 1 ; X つ自分の前にある異樣な人影を見て驚き惑ふばかりであった。玆にがて彼はその狂った心の迷ひかじメん 4 へ&やうひとかげみまどこ" #いかれくも 0 4 まよきり, ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

屋根のない町 - 129 ページ

ちゅうかりょうりややおやじたくおこの手には、デネブが光っていました。その後、 I つの人影が、まりもの病室の中に消えていきました。その人影あとひとひとかげびょうしつなかきひとかげ恵は、驚いて病室を後にしました。めぐみおどろびょうしつあと「なんですって.

四月一日晴太, 2004

徳田秋声全集 - 426 ページ

かうばんまへくくろはどひとたかみつけやなぎ交番の前まで来ると、黒い程に人が群集ってゐる。見附の柳が寒さうに揺れて、堀には白い雲が沈んで、堤際を通る電車や、ひとかげみじかかげひじどうでんわはこびんふくをんな人の影が短い影を曳いてゐる。

徳田秋聲, 2002

明けない夜はない - 46 ページ

とき、みちとおひとかげそれても三ちやんを見っけるまてはと探し続けていたその時道の遠くに人影みひとかげこさけを見っけた。その人影が「キ丶丶丶子ー.」と叫んだ。おっ止。おっとすがたみしゅんかん、なみ縦、で。ことば~おもなみだ夫だった夫の姿を見た瞬間 ...

学研教育出版, 2013

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 55 ページ

利りがいか影かげが薄うすい面おもかげおんがく楽影えいきょう響を受う月日 6 字空 d.公罪 d.怯えた予よぼうちゅうしゃ防注射ひびく音心こころに響おんきょう響防ぼうはん犯ベルをつけるひとかげ【問もんだい題II】...の言こと葉ばを漢かん字じで書くとき、最 ...

遠藤ゆう子, 2011

古里遺聞

天高くそ 1 あたうみべまちにぎわとおやまさ 二人は肩をたたき合って、久しぶりのめぐりあいを、喜びあうのでした。かたあひさょろこ「そういう ... ばやタキチブラの梢をみあげているその人の横顔に、市郎は太吉のおもかげをみたのです。思わず足こずえひとょこが ...

川西惇巳, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひと‐かげ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひと‐かげ no contexto das seguintes notícias.

旧校舎の幽霊を探せ！の巻

噂を 確 ( たし ) かめるために２人で 忍 ( しの ) びこんだ旧校舎で、いろはは 謎 ( なぞ ) の 鈴 ( すず ) の音を聞き、 怪 ( あや ) しい 人影 ( ひとかげ ) を 目撃 ( もくげき ) する。旧校舎の 隅々 ( すみずみ ) まで 調 ( しら ) べたものの 何 ( なに ) も見つけることができ ... «読売新聞, out 14»

世界的ベストセラー『キッチン』を始め、よしもとばなな著作23作品が …

キッチン』450円 『うたかた／サンクチュアリ』420円 『白河夜船』450円 『スウィート・ヒアアフター』460円 『まぼろしハワイ』500円 『ひとかげ』 460円 『哀しい予感』 400円 『アルゼンチンババア』500円 『ひな菊の人生』460円 『虹 世界の旅④』540円 『不倫と南米 ... «PR TIMES, set 13»