Significado de "ひと‐ころ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひと‐ころ EM JAPONÊS

ひ	と	‐	ころ
hi	to		koro

O QUE SIGNIFICA ひと‐ころ EM JAPONÊS

definição de ひと‐ころ no dicionário japonês

Um certo período de tempo antes de uma vez. Um tempo.

ひと‐ころ【一頃】 以前のある時期。一時。

TRADUÇÃO DE ひと‐ころ

Conheça a tradução de ひと‐ころ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひと‐ころ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐ころ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 周围的人
• Tradutor português - espanhol: Personas de todo
• Tradutor português - inglês: People around
• Tradutor português - hindi: चारों ओर लोग
• Tradutor português - arabe: الناس في جميع أنحاء
• Tradutor português - russo: окружающие люди
• Tradutor português - português: As pessoas ao redor
• Tradutor português - bengali: একটি সময়
• Tradutor português - francês: Les gens autour
• Tradutor português - malaio: orang di seluruh
• Tradutor português - alemão: Menschen rund um
• japonês: ひと‐ころ
• Tradutor português - coreano: 사람 시절
• Tradutor português - javanês: wong sak
• Tradutor português - vietnamita: người xung quanh
• Tradutor português - tâmil: சுற்றி மக்கள்
• Tradutor português - marata: थोडा वेळ
• Tradutor português - turco: çevresindeki insanlar
• Tradutor português - italiano: La gente intorno
• Tradutor português - polonês: Ludzie wokół
• Tradutor português - ucraniano: оточуючі люди
• Tradutor português - romeno: oamenii din jurul
• Tradutor português - grego: Οι άνθρωποι γύρω
• Tradutor português - africâner: mense rondom
• Tradutor português - sueco: människor runt
• Tradutor português - norueguês: folk rundt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐ころ»

Descubra o uso de ひと‐ころ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐ころ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

はるにれのころ: 鉄道員夫婦の置き土産 - 3 ページ

鉄道員夫婦の置き土産 大住広人. 頃は十勝川畔のハルニレ。一緒してくれた友人の根岸正和さんが描き,見事な年 8 状に仕立て送つマくれた。日高管内とあるのは十勝管内の思い逢い。 1 * 11 ひ、ルニレ二レ科ニレ厲の落葉; 8 木。山地に自生し高さ 30 メ一 ...

大住広人, 2006

戰爭と平和 - 701 ページ

それから,彼等はじぶん 7 ランスてんきいひと 10 かれどー 1 だれせいふべすなはその^分、 3 西に、天才の人- 1 ナボレォン 1 -が居た。彼は,何所でも、誰でもを征服した、卽ち、どわけトれァフリカじんころい I 'ランスへくかれだれじで、何うした理由では,彼は、阿弗 ...

Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1925

幽斎源氏物語聞書 - 108 ページ

おちかおと 9 しては(ぉ^ )カホルナトニ見セ初テモ 弁^ 3 一萨ノ肯ハ也 四八七メン裒モ世ノ常ノ裒ニテ人ヮラへニハナラシト歎ヲハセハソノ御心ムケニイカャウノスクセヲサタ 5 ひと、ころにおはせましかは(お II 〕父母間一二所ト也ヒカミタルャゥニイへハカャゥノ裒 ...

細川幽斎, ‎野口元大, ‎徳岡涼, 2006

頭のいい子を育てるおはなし366

あるまち、くゝさびおも歩いていろうちにメロスは、町か暗く寂しいことをふしぎに思いました。おうさまひところおうさまひとろくにんころまちろうじんはなしげきどしん王様は人を信じることができない、きょうは六人殺された、という町の老人の話に、メロスは激怒しました ...

主婦の友社, 2011

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快！言いわけ禁止塾

のいっぱんひとびとちかてっしょくいんころきずじけん乗っていた一般の人々や地下鉄職員をおおぜい殺したり傷つけたりした事件です。きょうだんじぶんふりしょうげんひところこの教団はほかにも、自分たちに不利な証言をしそうな人を殺したりしました。しんりきょう ...

齋藤孝, 2010

福澤全集 - 11 ページ

1 ぞ^ 11 ^たることありしとし IX に折しも水 2 ある虔に行^せずして残らず渴 4~, &づ 4 ころ峰き 4 は 0 こひの人二千人跻駄千八^ ... う 6 いひと 0 砂说の内にも稀には山に草の茂りたるありレや 0 く&れや 1 く 3 レゅ黑奴は人を敉して肉を喰ふよしくみんぼひところ ...

福澤諭吉, 1926

大和物語諸注集成 - 472 ページ

と成にけれは読て京にもてまかりて母にみせよといひて人 ... ころにぐしてあひともなひしをいふ也古九(直)相ともなへる事を具してといへる聊こ X ろゆかず(抄)ひと X ころにくしてあひともなひし心也りたるは涙ぐさなりせて後旅なとにてとある所にかきをきたるをそれ ...

雨海博洋, 1983

夜明け前　第一部　完全版:

信州上田の人で児玉まさおしさょうくしどこブ政雄という医者がひところ馬籠に来て住んでいたことがある。その人に『詩経』の句読を受けたのは、半蔵が十二歳の時ししょしゅうちゅうえさしょしゅんじゅうたぐいと中津川との三里あまりの間を遠しとしなかった。

島崎藤村, 2015

夜の寝覺 - 52 ページ

(永^宏氏説)とり」(前田本による)が底本等に「^ ,メ」とあるのも、もと「^り」と「 4.1 ころ」と^ったものと,される。 ... 同様の例が、ニ一二頁六行め、および八行めにもあって、堂本いずれも「たゝころに」とあり、前田本によって「ひとゝころに」 1 ^ 0 ひと、ころに底本はじめ、 ...

菅原孝標女, ‎阪倉篤義, 1964

Iroha jiruishō kenkyū narabini sōgō sakuin - 第 2 巻 - 25 ページ

ひと I ころふ( ? . ) —ひと—ころほひ I -ころをひ(比)ころもおメ-コ 0 モ.於希反こスもす义ソ.靑霣百糖 I 裙コ。モ也 1 - 1 かへ^ I つつみ. —のくひ, I のすそ, I のわき,あまのは I ,かま| ^け— ,すそつけ I ,なをしの I ,ふち I ころもかへ更衣コロモカへころもつつみ粑帳^ ...

Norio Nakada, ‎Akira Minegishi, ‎Tadakane Tachibana, 1977

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひと‐ころ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひと‐ころ no contexto das seguintes notícias.

なぜ会社には「働かないオッサン」がいるか（メカAG）

ひところ高齢者叩きブームが飽きたと思ったら、今度は働かないオッサンブームらしい。次から次へとネタを見つけてくる努力には敬服するけど、これってオカルトと同じなんだよね。 何十年か置きに同じネタのブームが繰り返されるだけ。ダイエットブームとかも。 «ガジェット通信, set 14»

野球が自由で骨太だった頃の生き生きとした群像劇。～飛田穂洲・著 …

となるのは仕方ない。何しろ長嶋茂雄さんが「飛田先生」と呼ぶ世代の野球人だ。本書はその明治、大正、昭和を生きた「学生野球の父」の回想録、昭和9年（1934年）に出版され、何度も復刊された。 ひところ穂洲の“精神野球”は否定的に扱われた。穂洲が論陣 ... «Number Web, set 14»

LED照明、事業転換を余儀なくされた国内大手が見せたもの

LED照明は白熱電球や蛍光灯などの既存照明に代わり、特別感のあるものではなく、名実ともに身近な存在となった。最近の関連展示会は、ひところの賑わいやギラギラ感を失いつつある。これはLED照明市場の成熟を意味していると言えそうだ。 これまでは誰 ... «Tech On!, abr 14»

書評・新刊案内

いつぞや，作家の野坂昭如さんが，新聞のコラムか何かで，「ひとは，何かに依存して生きていかないといけない。酒や薬物に ... 例えば，ひところよく言われた，一卵性母娘というような関係にも，ややニコイチ的な側面があるのではないだろうか。すべての一卵性 ... «週刊医学界新聞, jan 11»

できないことを抱えすぎた人に『旅する力』

先ほどから、ラジオの番組にゲストに招かれた、ひところ大人気を誇った女優さんが近況を語っている。「番宣」でやってきたのは明らかとはいえ、仕事しながら聴いていたのもあって、耳に残ったのはパーソナリティの巧みなうなずきばかりだ。 相槌に隙がない。 «日経ビジネス オンライン, fev 09»