Significado de "ひと‐ごろし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひと‐ごろし EM JAPONÊS

ひ	と	‐	ごろ	し
hi	to		goro	si

O QUE SIGNIFICA ひと‐ごろし EM JAPONÊS

definição de ひと‐ごろし no dicionário japonês

Mate uma pessoa 【assassinato】 mata uma pessoa. Assassinato. Além disso, aqueles que mataram pessoas. Assassino. 2 (do significado de bullying pessoas) sobre pessoas bonitas.

ひと‐ごろし【人殺し】 １ 人を殺すこと。殺人。また、人を殺した者。殺人者。２ （人を悩殺するの意から）美人のこと。

TRADUÇÃO DE ひと‐ごろし

Conheça a tradução de ひと‐ごろし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひと‐ごろし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐ごろし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 人们屠杀
• Tradutor português - espanhol: Las personas que matan
• Tradutor português - inglês: People killing
• Tradutor português - hindi: लोगों की हत्या
• Tradutor português - arabe: الناس مما أسفر عن مقتل
• Tradutor português - russo: Люди погибли
• Tradutor português - português: pessoas matando
• Tradutor português - bengali: এক ব্যক্তি
• Tradutor português - francês: tuer des gens
• Tradutor português - malaio: orang membunuh
• Tradutor português - alemão: Menschen zu töten
• japonês: ひと‐ごろし
• Tradutor português - coreano: 사람 죽이기
• Tradutor português - javanês: wong nyababaken
• Tradutor português - vietnamita: người chết
• Tradutor português - tâmil: கொலை மக்கள்
• Tradutor português - marata: एक व्यक्ती
• Tradutor português - turco: öldürme İnsanlar
• Tradutor português - italiano: persone che uccidono
• Tradutor português - polonês: Ludzie zabijają
• Tradutor português - ucraniano: люди загинули
• Tradutor português - romeno: oamenii uciderea
• Tradutor português - grego: άνθρωποι σκοτώνοντας
• Tradutor português - africâner: mense moord
• Tradutor português - sueco: människor dödar
• Tradutor português - norueguês: folk dreper

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐ごろし»

Descubra o uso de ひと‐ごろし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐ごろし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ひとごろし

本郷に住むフリーライターの野本泰史は、通い慣れたなじみの店「琥珀亭」で水内弓恵と出会う。見るからにおとなしげで目立ったところがなく、存在感が希薄な女。泰史は、そ ...

明野照葉, 2009

ひとごろし

藩中きっての臆病者と評判をたてられた若侍が、それを逆用し奇想天外な方法で誰も引受け手のなかった上意討ちを果すまでを描いた『ひとごろし』、“無償の奉仕”という晩年 ...

山本周五郎, 1972

戦争における「人殺し」の心理学

本来、人間には、同類を殺すことには強烈な抵抗感がある。それを、兵士として、人間を殺す場としての戦場に送りだすとはどういうことなのか。どのように、殺人に慣れされて ...

デーヴグロスマン, 2004

邪魅の雫

「殺してやろう」「死のうかな」「殺したよ」「殺されて仕舞いました」「俺は人殺しなんだ」「死んだのか」「―自首してください」「死ねばお終いなのだ」「ひとごろしは報 ...

京極夏彦, 2006

香水: ある人殺しの物語

18世紀のパリ。孤児のグルヌイユは生まれながらに図抜けた嗅覚を与えられていた。真の闇夜でさえ匂いで自在に歩める。異才はやがて香水調合師としてパリ中を陶然とさせる。 ...

パトリックジュースキント, 2003

獨歩集 - 291 ページ

めあはしなさけをんなこゑさけにはどんな目に遇しやあがるか知れたものじや無い 0 』と叫ぶのは女の聲である、叫ぶ中にも人の寬 ... たんこのしにおほくちしんぢうしひとごろ『何だ此死ぞこないめ、大きな口をきゝやァがんな、心中の爲ぞこないめ、人殺しめ、誰が ...

国木田独歩, 1905

愛娘にさよならを: 刑事雪平夏見

「ひとごろし、がんばってください」―幼い字の手紙を読み終えると、男は温厚な夫婦を惨殺し、水に沈めた。残された「ひとごろし、がんばりました」というメッセージ。二ヶ ...

秦建日子, 2013

学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2

縄ー 2 回サ静称スル詐最スル詐欺ー屋悪ギ/離さ費一欺臓スル詐欺欺く[g 画 _ サッ`ィセッ gg ろ一す~"〝自殺スル暗殺スル殺到スル殺人驚ご一管~ 'さ~ 'ぜり L 縄らこ~とごろ他殺相殺スル殺生スルノな人殺し書羅~題読みましようー)提出の期限が差し迫る。

日本語教育教材開発委員会, 2010

哀史 - 85 ページ

たいしゃ- ) X あい「左樣、人殺の食樣も、其處では大佐の生命を助けた II 』さ 5 ひとごろし書 3まそ:たい 3 いのらたす『クア-プル&オ!』とテナルデェは千フランと共に五百フランを懐に入れながら囁いた。&4 ふとこるい 3 ,や出て&け、それもクアテ〃"オのお蔭だ』し ...

Victor Hugo, ‎戸川秋骨, 1914

芝居ばなし - 第 1 巻 - v ページ

きちべ&ふ,ふころし一がい&もんすて^9 & ^町にて茶屋をせんとて、借宅し用意せし比,小梅が弟三右衞門いかなろ故か妻を離別 ... しち上手故妻にせし、それに云置て、長吉がうしろより蒲圑を打かぶせければ,ャレ人ごろしよと、激じ'や 4 * 1 つ 1 いひ解 9 ちや.

三田村鳶魚, 1927