Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐くい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐くい EM JAPONÊS

くい
hitokui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐くい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐くい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐くい no dicionário japonês

Uma pessoa come / humana come uma pessoa come carne de seres humanos. Além disso, esse costume. Um chef. Canibalismo. 2 Os animais morrem para os seres humanos. Para fingir atingir os humanos. Além disso, esse animal. ひと‐くい【人食い/人喰い】 1 人間が人間の肉を食うこと。また、その風習。食人。カニバリズム。2 動物が人間に食いつくこと。人間を襲ってえじきとすること。また、その動物。

Clique para ver a definição original de «ひと‐くい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひと‐くい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐くい

ひと‐きり
ひと‐きれ
ひと‐きわ
ひと‐ぎき
ひと‐ぎらい
ひと‐ぎれ
ひと‐くぎり
ひと‐くくり
ひと‐く
ひと‐くさい
ひと‐くさり
ひと‐く
ひと‐くずれ
ひと‐く
ひと‐くだり
ひと‐く
ひと‐く
ひと‐くふう
ひと‐くるめ
ひと‐くろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐くい

いい‐にくい
うちくい
えんちょう‐こくい
お‐とくい
おう‐こくい
おお‐ありくい
くい
きき‐にくい
きんぎょ‐すくい
きんる‐ぎょくい
くい
こ‐にくい
こう‐すくい
こころ‐にくい
こづら‐にくい
こまた‐すくい
くい
し‐にくい
しかくい
しょうとく‐の‐むくい

Sinônimos e antônimos de ひと‐くい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐くい»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐くい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐くい

Conheça a tradução de ひと‐くい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐くい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐くい» em japonês.

Tradutor português - chinês

一堆人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gente pila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

People pile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोग ढेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس كومة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Люди куча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoas pilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানুষ গাদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les gens pile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang longgokan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menschen pile
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐くい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siji maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்கள் குவியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोक ब्लॉकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnsanlar kazık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persone mucchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ludzie kupie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люди купа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oamenii gramada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνθρωποι σωρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mense paal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

människor lugg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folk hoper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐くい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐くい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐くい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐くい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐くい»

Descubra o uso de ひと‐くい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐くい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本の童謡: 誕生から九〇年の歩み - 331 ページ
ここに歌われたナンセンスな世界が子どもたちに強くアビ—この「ひとくいどじんのサムサム」は道徳的立場や人種差別の観点から一部に非難の声があがったにもかベたらもうおしまい/ひとくいどじんのサムサムいなくなったひとくいどじんのサムサム\おなかがすい ...
畑中圭一, 2007
2
解題戦後日本童謡年表 - 110 ページ
110 ひとくいどじんのサムサム谷川俊太郎ひとくいどじんのサムサムおなかがすいてうちへかえるかめのなかのかめのこをたべるななくちたべたらもうおしまいひとくいどじんのサムサムとてもさむいひとくいどじんのサムサムおなかがすいてとなりへいくともだちの ...
Tamao Fujita, ‎藤田圭雄, 1977
3
逆引き熟語林 - 297 ページ
け棒杭やけぼつくい權杭のぼりぐい^はしぐい港杭みおぐい燃え杭もえぐい^ろぐい咋くい爽魚咋まなぐい食(い)くいンおし.おす.くう,くらい,くらう.くらえ.くわせる.け.し.しい,じき,しょく,ば.はみ,はむ,ほいと(乞食) ,めすどか食いどかぐい人食いひとくい入れ食いいれぐい大 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 143 ページ
ー ase とくいせい一"ニューロン特異性エノフーセ NST nutri=。n supp。rt team えいょう栄養サポートチーム NSU n。nspecific urethritis ひとくいせいにょうざうさし非特異性尿道炎尿道炎の一種 NT neutranzati。n test 雷雷長篇(調律価) NTD neura ー tube ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
5
あなたの腰痛が治りにくい本当の理由
成人の 76 %に椎間板ヘルニアが見られるのですが、腰痛が起きる人はごく一部です。また、椎間板へ丿レニアの 90 ... ひとくいてきょうつう腰痛の 85 %は重い病気ではなく、原因が特定できない「非特異的腰痛」であることがわかっています。腰痛の原因は、人 ...
紺野慎一, 2012
6
Shin jiten - 53 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
7
金田一少年の事件簿 20周年記念シリーズ(1)
中学時代の友人・緑川繭(みどりかわまゆ)と会うため、金田一と美雪は、山奥にある仁久井(ひとくい)村を訪れた。昭和の街並みを再現したかのようなその村に、繭が所長を ...
天樹征丸, ‎さとうふみや, 2012
8
角川国語辞典 - 248 ページ
に、は; ^て飯 15 ベさせる祝い。舞箸ぞめ。「ベて代金を払わない。 2 財産 I いっ^ . . " I 、い-もお.す【食い倒す: ! ?た】クさォス他五: ;一; ^、い-だおれ【食^倒れ: ^】ジィダ I 名.自サ変にぜい. ?きめ^乏にま 1 も 2 脚. ^いで;す-こと(人》 0 くいつぶし-「いた 104 こ- ,、い.
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
9
信長は生きていた! - 146 ページ
小川大介, 悠貴保登史 秀吉の 1 後の華やかな催しになりました。秀吉も幼い秀頼の手を引いて、得意になって行列の先頭を歩きました。これがひでよしおさなひでよりてひとくいぎょうれつせんとうあるた。た。醍醐の三宝院で大勢の人が目の覚めるような美しい ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
10
徳田秋声全集 - 47 ページ
利く人と来た日にや、其こそ手がっけられねえよ。』とぐっと反きひと 9 ひそれてそり『何しろ困った人だ。此の、華族なんて云ふ輩の、怒ッか頭のなにこまひとこくわぞくいてあひな 4 じあたまがないわ。』と一息に罵倒して、吻と溜息を吐いて、ひといきこきおろほつ ...
徳田秋聲, 2000

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひと‐くい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひと‐くい no contexto das seguintes notícias.
1
『DQM スーパーライト』攻略 “聖なる夜の祭典”超級をクリア
強敵はひとくい箱、ドンガンバ、わらいぶくろの3体が出現。 ひとくい箱とわらいぶくろは、デイン系とバギ系が弱点。ライデインやふうじん斬りといったとくぎでダメージを与えてやるのが効果的。メラ系、イオ系、ギラ系なら等倍のダメージが入るので、それらで攻めて ... «ファミ通.com, dez 14»
2
『DQM スーパーライト』あの“モンスター格闘場”でもらえるアイテムは …
ひとくいばことばくだんいわのバトルで、手堅くポイントゲット。ちなみに、3倍のひとくいばこに対し、ばくだんいわには200倍以上ものオッズが付いていた。 △攻略まとめはこちら△. ドラゴンクエストモンスターズ スーパーライト. ジャンル: RPG; メーカー: スクウェア・ ... «ファミ通.com, set 14»
3
『DQM スーパーライト』攻略 無料の地図ふくびきスーパーを引き続けた …
また、初日に引いたひとくいそうを7日目に再び引くという、意味不明なヒキを発揮した。そんな気はサラサラないのに「パワーアップしよう!」とは本人の弁。というか強がり。 ちなみに7日目のひとくいそうの写真は、初日の流用ではなくちゃんと撮影したものとのこと ... «ファミ通.com, jun 14»
4
『DQM スーパーライト』ボス戦用おすすめモンスターはコレ!(後編)
やはり状態異常にさせるとくぎは強いので、ほかにめぼしいとくぎを持つモンスターがいなければ、ラリホーマや甘い息を持つモンスター(ひとくい箱、ひとくいそうなど)を採用しよう。ここで登場するモンスターはいずれもやっかい。状態異常にさせるとくぎを持つ ... «ファミ通.com, jan 14»
5
「金田一少年」20周年記念、次号マガジンから通年連載へ
このほかの続報は、20周年記念の特設サイトや公式Twitterアカウントで明かされるとのこと。 「人喰い研究所(ラボ)殺人事件」編は、昭和のノスタルジーな雰囲気を残す仁久井(ひとくい)村が舞台。戦前から残る呪いの館・人喰い研究所から噴き出す「ヒトクイ」の ... «ナタリー, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐くい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-kui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em