Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐なかせ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐なかせ EM JAPONÊS

なか
hitonakase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐なかせ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐なかせ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐なかせ no dicionário japonês

O choro de uma pessoa [nudez] [nome, forma de movimento] Para irritar as pessoas e irritá-las. Além disso, esse ato e aquilo. ひと‐なかせ【人泣かせ】 [名・形動]人に迷惑をかけて、困らせること。また、その行為や、そのさま。

Clique para ver a definição original de «ひと‐なかせ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひと‐なかせ


なかせ
nakase

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐なかせ

ひと‐とおり
ひと‐とき
ひと‐ところ
ひと‐とせ
ひと‐とび
ひと‐とり
ひと‐どおい
ひと‐どおり
ひと‐どめ
ひと‐なか
ひと‐ながれ
ひと‐なだれ
ひと‐なつかしい
ひと‐なつこい
ひと‐なぬか
ひと‐なぶり
ひと‐な
ひと‐な
ひと‐な
ひと‐なれる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐なかせ

あし‐かせ
あし‐まかせ
あなた‐まかせ
い‐はかせ
いるかせ
うん‐まかせ
えき‐はかせ
お‐まかせ
おっと‐まかせ
おん‐はかせ
おんよう‐の‐はかせ
かせ
かぜ‐まかせ
かんせい‐の‐さんはかせ
き‐まかせ
きでん‐はかせ
くち‐まかせ
くに‐の‐はかせ
くに‐はかせ
くび‐かせ

Sinônimos e antônimos de ひと‐なかせ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐なかせ»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐なかせ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐なかせ

Conheça a tradução de ひと‐なかせ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐なかせ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐なかせ» em japonês.

Tradutor português - chinês

濑人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

personas Nakase
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nakase people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nakase लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس Nakase
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nakase люди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoas Nakase
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nakase মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personnes Nakase
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang Nakase
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nakase Menschen
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐なかせ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람 울게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong Nakase
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Nakase
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nakase மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nakase लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nakase insanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persone Nakase
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nakase ludzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nakase люди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oameni Nakase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nakase άνθρωποι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nakase mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nakase människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nakase mennesker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐なかせ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐なかせ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐なかせ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐なかせ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐なかせ»

Descubra o uso de ひと‐なかせ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐なかせ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
フィカスアンソロジー 1: なかせてみたいオトコ
【注意】本雑誌に含まれている作品は、個別に配信している作品と重複した内容が含まれております。ご注意ください。/リーマンカップル、ツンデレオヤジ、ヘタレ乙女…美味 ...
ソルマーレ編集部, 2013
2
大塩平八郎
ととのこころやすふすまひとえたずねものさいわみよしゃ勝手へ出す時、紙袋に取り分け、味噌、塩、香の物などを添えて、五郎兵衛 ... その中の末吉平左衛なかせごうじんや門、中瀬九郎兵衛の二人が、美吉屋から帰った女中の話を聞いて、郷の陣屋に訴えた。
森鴎外, 2014
3
梅花無尽蔵注釈 4
てんしよがうせつちやうふくそたんざうす〔読み方〕「天初の號の説」〈長福の祖誕藏主〉とうのうしうちやうふくしやうじやすなはゑにちはかそうしやよ 3 :東濃 ... 其の間にしゅんしゅんばんぶつれいなものひとなかせいだく蠢々として、萬物の靈と爲る者は人と爲る」と。
市木武雄, 1994
4
渋柿叢書 - 12 ページ
と、彼のうへ,ふろ^ ^ 0 と 3 なにめみお 4 だてふる上にか^ -つた風呂敷をフヮと取 6 て、扨て何か? ... 恐懼の震悚にあらずして驚愕よなかせひとく 3 さうやひとくうもうやどうじ 9 んせんしん値あるものかとの同題には空寂な 6 き、然るに彼は今三浦屋の太夫を身 ...
塚原渋柿園, 1909
5
明鏡国語辞典 - 1398 ページ
參以前のある年,先年,ひと-と-なり【人となり了為人、)】〔名】生まれっきの性貧。生来の人柄,ひと-なか【人中】〔名】參たくさんの人が集まっている場所,衆人の中。 0 * 10 ? ,「 I でもまれる」ひと-なかせ人泣かせ】〔名-形動〕人を泣かせること。人に迷感をかけて困ら ...
北原保雄, 2002
6
明るい病院改革: 誰も泣かせない新しい経営
病院経営は赤字が当たり前なんて大間違い!企業経営の発想で効率的な運営を実現した飯塚病院。その経営者が初めて明かす改革のすべて。
麻生泰, 2007
7
公用文用字用語例集 - 165 ページ
ばかりでなくひとちがレ、人違いひどり日取りひとつ一つひとりごと独り言ひとづかい人使いひとりじめ独り占めひとつき一突き ... 見回すひとどおり人通りひなあそびひな遊びひととび一飛びひなが日汆ひとなかせ人泣かせひなまつりひな祭りひとなみ人並みひのケ ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981
8
泣かせてあげるっ:
ある朝目覚めたら、男と裸で二人きりというドラマのような状況にあった萩原朱里。よくよく見れば、相手は職場の後輩、瀬田葵。同じ病院で看護師をしている二人は、指導係と ...
沢上澪羽, 2014
9
仏教要典 - 1111 ページ
5 なほよいはかちにん迦葉、若し畜牛を钕るすら、祸尙善からず,況んゃ彼の癡人、如人の像を作り、白衣の前に於てしかてら- 1 ... 如來の像を造り、资生のな二れ 4 これなづどくなかせ 1 いところどく I や 4 ほふちおい爲めの故に、而も便はち之を資る,是を名け ...
常盤大定, 1933
10
悩まずにはいられない人
人生を切り拓くためには、まず「自分のコミュニケーション能力を破壊した人は誰だ」と考えることである。 MV/ ○悩みと攻撃性は矛盾しながら密接な関係木の持ち主が、いまは冬なかせようとしている。しかし「春でもないのに、咲くわけかせられなくてすみません」 ...
加藤諦三, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐なかせ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-nakase>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em