Significado de "ひと‐ねむり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひと‐ねむり EM JAPONÊS

ひ	と	‐	ねむり
hi	to		nemuri

O QUE SIGNIFICA ひと‐ねむり EM JAPONÊS

definição de ひと‐ねむり no dicionário japonês

Pessoas dormindo 【dormir / dormir】 [nome] (dormir) para dormir por um tempo. Pessoas.

ひと‐ねむり【一眠り／一睡り】 ［名］(スル)しばらくの間、眠ること。ひとねいり。

TRADUÇÃO DE ひと‐ねむり

Conheça a tradução de ひと‐ねむり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひと‐ねむり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐ねむり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 人们睡
• Tradutor português - espanhol: La gente duerme
• Tradutor português - inglês: People sleep
• Tradutor português - hindi: लोगों की नींद
• Tradutor português - arabe: ينام الناس
• Tradutor português - russo: Люди спят
• Tradutor português - português: As pessoas dormem
• Tradutor português - bengali: মানুষ ঘুমাতে
• Tradutor português - francês: Les gens dorment
• Tradutor português - malaio: orang tidur
• Tradutor português - alemão: Personen schlafen
• japonês: ひと‐ねむり
• Tradutor português - coreano: 사람 잠
• Tradutor português - javanês: wong turu
• Tradutor português - vietnamita: mọi người ngủ
• Tradutor português - tâmil: நரம்பு மக்கள்
• Tradutor português - marata: लोक झोप
• Tradutor português - turco: İnsanlar uyku
• Tradutor português - italiano: La gente dorme
• Tradutor português - polonês: Ludzie spać
• Tradutor português - ucraniano: люди сплять
• Tradutor português - romeno: oamenii dorm
• Tradutor português - grego: Οι άνθρωποι κοιμούνται
• Tradutor português - africâner: mense slaap
• Tradutor português - sueco: folk sover
• Tradutor português - norueguês: folk sover

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐ねむり»

Descubra o uso de ひと‐ねむり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐ねむり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

自然と人生 - 268 ページ

徳富蘆花 けひとす 0 (二月四日)山の影眠り、帆影眠も、人眠る。立春のタ、地も天も荡然として融かゆねむはんえいねむひとねむりっしはん 5 うぺちてん 8 うせん 1 に缺け、廣きに圓かに臥した 5 。空眠り、日眠り、海眠り、山眠り、かひ! 0 2 どぶも 6 ほむひねむ ...

徳富蘆花, 1923

土岐善麿 - 213 ページ

武川忠一 213 歌集「夏草」 かせて霜凍る夜-を人ゆき通ふ」など、心にしみる作がある。の夜、森閑とした寒夜に、バラックの外を人がゆき通うと歌った、「靴のおと枕にちかくひびには、「宵早くひとまに衾しきつめて眠りつくまをしばし語るも」などもあり、また敗戦 ...

武川忠一, 1980

Toki Zenmaro - 213 ページ

には、「宵早くひとまに衾しきつめて眠りつくまをしばし語るも」などもあり、また敗戦直後夏 一 I 罾耿集『; ?隣^」 かせて霜凍る夜を人ゆき通ふ」など、心にしみる作がある。 3 の夜、森閑とした寒夜に、バラックの外を人がゆき通うと歌った、「靴のおと枕にちかくひび| ...

Chūichi Mukawa, 1980

オズの魔法使い

ドロシーもまぶたがおもくなってきたので、どこでもいいから横になって、ひとねむりしましょうといいだしました。「暗くならないうちに、黄色いレンガの道のところまでもどらないといけません」きこりがそういうと、かかしもそれに賛成して、みんなは休まずに歩きつづけ ...

ライマン・フランク・ボーム／高杉一郎訳, 2013

友達語 - 27 ページ

浅い眠り(あさいねむり) . 1 '眠りの程度が浅い。念充分で無い眠りのたとえ。嗜眠(しみん)眠りを嗜む。患者が心身ともに疲労し、睡眠するたとえ。一眠り(ひとねむり) : 1 : '一回の眠り。' 2 少しの間、続けて眠る。仮眠(かみん) 3 ノ仮の眠り。仮寝のたとえ。

Yukio Kiyota, 1998

逆引き熟語林 - 904 ページ

まどろむ( &睡む、御鍵おねむ合歓ねむ 0 かん草合歡くさねむ鋇合歌ぎんねむ眠りねむり 0 ねむる.みん.めん一眠りひとねむり長夜の眠りちょうやのねむり居眠りいねむり無明の眠りむみょうのねむり空眠りそらねむり浅い眠りあさいねむり深い眠りふかいねむり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ねむいねむいねずみとなきむしぼうや

旅の途中のねずみが疲れてひとねむりしている時、はげたかにさらわれてしまいました。目をさますと、そこははげたかの巣の中です。逃げるに逃げられません。 【PHP研究所】

佐々木マキ, 1984

漫画風チャランポラ?自叙伝 - 23 ページ

祥三赤字だと言つてる人の手前味噌インフレ馬いつも拔かれるサラリ—馬ストリッパ I 肌をかくしてストライキボ I ナスや周り気になる ... 積み上げた書類の影でひとねむりデモへ出て昔なじみと無馬、一- 1 ボ—ナスや貰つてすぐにボーナシに(棒引きの意)職員の ...

松崎祥三, 2002

いっちまえどこまでも!!: 北極圏から砂漠まで-家族奮闘の旅 - 9 ページ

午前 0 時一五分。三十分遅れでマレ—シア航空機は離陸し、街の夜景はまもなく消えていっ「星の王子さま」気分八月十九日(曰)くもりのち晴マレ I シアクアラルンプ—ルひとねむりしよっと。おやすみ〜。姉さん待っててちよ。あ〜、早へ着かないかな〜〜女女女さ ...

井深茂男, 2002

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 277 ページ

ひとねむりしてまとう」魅は、雌離で、ぐ、つぐ、つねてしまいました。さて、かくれていた書欄は、おばあさんにお袖をいうと、魅とは國賊のほうにあるきはじめました。ところが、雌のなかを行く、つちにまよって、ねている朧のまえにでてしまったのです。いちばんめに ...

西東社, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひと‐ねむり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひと‐ねむり no contexto das seguintes notícias.

空の玄関でゆったりとおやすみ

フリーWi-Fiも完備されていて、ゆったりと過ごすことができそう。 カプセルホテル、でもシンプルでスタイリッシュな「9h」。宿泊代は3,900円から、2014年7月20日オープンの予定です。 さて、旅に出る前にひとねむりしましょうか。 9h(ナインアワーズ成田空港） ... «roomie, jun 14»

【ハウツー】電車で乗り過ごさないためのiPhoneの「タイマー」使いこなし術

通勤/通学の電車であれば、乗車駅から降車駅までの時間がかなり正確にわかるだろうから、降車1分前あたりにタイマーをセットしてからひとねむりすればいい。 しかし、「タイマー」は内蔵スピーカーを無効化できない。マナーモードをオン(本体側面スイッチの赤い ... «マイナビニュース, jan 14»