Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐さし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐さし EM JAPONÊS

さし
hitosasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐さし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐さし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐さし no dicionário japonês

Uma pessoa [uma diferença (uma) / um dedo (para)] uma vez, como shogi ou dança. No. 1. Pessoas 【Pessoas (Shige) / Dedos (Shige)】 É "dedo indicador". ひと‐さし【一差(し)/一指(し)】 将棋・舞などの一回。一番。
ひと‐さし【人差(し)/人指(し)】 「人差し指」の略。

Clique para ver a definição original de «ひと‐さし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひと‐さし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐さし

ひと‐ころ
ひと‐ころう
ひと‐ごえ
ひと‐ごこち
ひと‐ごころ
ひと‐ごと
ひと‐ごのかみ
ひと‐ごみ
ひと‐ごろし
ひと‐さかり
ひと‐さ
ひと‐さらい
ひと‐さわがせ
ひと‐ざと
ひと‐ざま
ひと‐しあん
ひと‐しお
ひと‐しきり
ひと‐しごと
ひと‐しずく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐さし

すみ‐さし
ぜに‐さし
たたみ‐さし
たび‐さし
たべ‐さし
たぼ‐さし
ちだけ‐さし
‐さし
とり‐さし
にく‐さし
ぬき‐さし
ねずみ‐さし
のみ‐さし
はず‐さし
はた‐さし
はり‐さし
‐さし
‐さし
びん‐さし
ふだ‐さし

Sinônimos e antônimos de ひと‐さし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐さし»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐さし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐さし

Conheça a tradução de ひと‐さし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐さし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐さし» em japonês.

Tradutor português - chinês

指人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Se refiere a las personas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It refers to people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोगों को संदर्भित करता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فإنه يشير إلى الناس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Относится к людям
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

refere-se a pessoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

se réfère aux personnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia merujuk kepada orang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

es bezieht sich auf Menschen
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐さし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람 바르고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku nuduhake wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó đề cập đến mọi người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது மக்கள் குறிக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक व्यक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnsanlara ifade eder
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Si riferisce a persone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odnosi się do ludzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це відноситься до людей,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aceasta se referă la oameni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναφέρεται σε ανθρώπους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwys na mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den hänvisar till människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

refererer til folk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐さし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐さし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐さし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐さし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐さし»

Descubra o uso de ひと‐さし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐さし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ジャム!: プリンセスのひとさしゆび
とってもこわがりの女の子、モミ。いとこのリイサおねえちゃんの結婚式でブーケを受けとってしまったら、たいへん!モンスター界のわがままプリンセスのもとで働くことに ...
ユズハチ, 2014
2
キクタン韓国語【中級編】ハングル能力検定試験準2級レベル: 聞いて覚える韓国語単語帳
1 0 386 ^ ^きに I ^ ^さト卫^ ^さト 0 ^ ^さ-し| "ト^ ^ ^人う 0 387 ^きに I 4 牛さト卫^さほ 4 おし| "〖 4 牛^人. 1 口 388 ヒほきに I 陽さト卫さト 0 し 1 "ト^き 50 人. 1 口 389 辦るぬ^きさト卫^ ^さトさも^、し 1 "ト^きさ 0 人. 1 口 390 ^ 2 さト卫^せさト 3 ^ 3 さし| "ト^せ^ ...
HANA韓国語教育研究会, 2008
3
日淸戰爭實記: 第四卷 - 46 ページ
線 C 丸七)意、勇進撃退の一事に動ますを、内を守る者の本分さ営すべし。基は日敵に向ふ一人さ、内を守る者一人ミの管係にして、比二人を二十人さし、二百人さし、二千人さし、千万人さなし、日本帝国ミ三ヘる一陣屋の内外の事さして考ふれば、軍資献納に ...
博文館, 1894
4
“さ・し・す・せ・そ”で作る<江戸風>小鉢&おつまみレシピ - 11 ページ
2 ボウルに水、酢、塩を合わせて混ぜ、ーを入れてひと混ぜし、すぐにざるに上げて水気をきる。 3 ボウルにす野口ごまと粉山椒を合わせ、 2 と和える。'大さじー・彩個粉山椒= = =適量水= = =階カップ酢= = =小さじー塩= = =小さじ瞬すり日ごま= =ー【)【~. , {炊{ぃ~ ...
車浮代, 2014
5
・ 日本人のアイデンティティー: 日本文化の構造と日本文明の盛衰
一九日本人の好きな「改善」という言葉が欧米に輸出され、 101252 として日本語のまま通の総合思考が議論に感情移入しやすい習癖を生み出したのである。結局、欧米人の分析思考が議論に感情をさしはさまない文化を培ったのに対し、日本人考が議論に ...
渡辺力蔵, 2002
6
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
遥なる世界にある人の、いみじくおぼつかなく、いかならんと思ふに、文を見れば、唯今さし向ひたるやうにおぼゆる、いみじきことなりかし。わが思ふ事を書き遣りつれば、あしこまでも行きつかざらめど、こころゆく心地こそすれ。文といふ事なからましかば、いかに ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
7
近松全集 - 59 ページ
牛若君と申せしを人の噂に見 3 戀し"あくがれわぶるがいとしさにづきコレお若衆 1 左のみさげしみ給ひそよ"我々とても腹からの ... 櫻によせて詣で給ひあるじが牀几に腰を掛け"茶を一ッと請ひ給へばあるじこちしてさしすてにで草を敷寢の膝枕おもしへろいとぞ樂 ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
8
ヘンな物さし。: Miho Komatsu Essay & Photograph
とにかく私は日本人の標準だと信じておりまして、外国からいらしたお客さまに「ニホンヲショウカイシテクダサイ」と言われたら代表の一人になれるなぁなんて本気で思ってい ...
小松未歩, 2003
9
おちょん気茂ちゃん: - 106 ページ
よっぽどうれしかったのだろう、隆の頰は紅潮し「姉ちゃん、一等とつた、一等とつたよ」茂ちゃんが中学から帰ってくると、迎えるように隆が ... すまない」人の気配を感じてビックリしてふり向くと、寝まき姿の父だった。 ... に指先に卷きっけ、血ひとさし、またひとさし
二木葉子, 2007
10
徳田秋声全集 - 6 ページ
1 しそんな風で、八洲子は其時その話が母と町田自身の間に可也(十)へながらも平気らしく言ふのであった。「それも然うね。あの人の気象としては。」八洲子は些っと狼狽さひとさしやうやすこちようろたん。」先生とさう云った関係を生ずることを、決して好んでゐ ...
徳田秋聲, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐さし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-sashi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em