Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐て" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐て EM JAPONÊS

hitote
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐て EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐て» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐て no dicionário japonês

Um 【uma mão】 1 Fazendo isso sozinho sem ser compartilhado por outros. Monopolizar. Vá em frente. Um jogo com 2 go · shogi etc. Vá em frente. 3 músicas, como canções musicais e as melhores. Quatro esquadrões. Um par. 5 Archery, inwards \u0026 thinsp; (bamboo) \u0026 thinsp; setas e para fora e thinsp; (e descascadas) e duas flechas com thinsp; Um par de flechas. Uma flecha de mão. ひと‐て【一手】 1 他人に分担させずにひとりですること。独占すること。いって。2 碁・将棋などでの一勝負。いって。3 舞・音曲などの一曲・一番。4 一隊。一組。5 弓道で、内向 (うちむき) の矢と外向 (とむき) の矢との2本。矢の一対。一手矢。

Clique para ver a definição original de «ひと‐て» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐て

ひと‐つぶて
ひと‐つまみ
ひと‐つら
ひと‐づえ
ひと‐づかい
ひと‐づかれ
ひと‐づき
ひと‐づきあい
ひと‐づて
ひと‐づま
ひと‐て
ひと‐
ひと‐で‐なし
ひと‐と‐なり
ひと‐とおり
ひと‐とき
ひと‐ところ
ひと‐とせ
ひと‐とび
ひと‐とり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うけ‐て

Sinônimos e antônimos de ひと‐て no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐て»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐て em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐て

Conheça a tradução de ひと‐て a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐て a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐て» em japonês.

Tradutor português - chinês

特人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Te personas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Te people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ते लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشعب الشركة المصرية للاتصالات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Те люди,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

te pessoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যক্তিগতভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Te personnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang te
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Te Menschen
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람て
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Te wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Te
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

te நபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यक्तीमधे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Te kişi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Te persone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Te ludzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ті люди,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oameni TE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

te άνθρωποι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Te människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Te mennesker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐て

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐て»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐て» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐て

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐て»

Descubra o uso de ひと‐て na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐て e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ひとてま。: や和らぎコレクションリメイク・リユース・プラスαを楽しむヒント集
つくる喜び、「ひと手間」遊び。きものや和み空間を演出する簡単リメイク小物アイデア集。「布」でラッピングする、書道の練習用紙をテーブルクロスになど、約50のアイデア ...
小松睦子, 2005
2
今すぐ若く、キレイになる、ひとてま美人:
美容外科のゴッドハンドが、本当のプチ整形を初めて公開。誰でも、楽に、いますぐキレイになれるビューティ・バイブル。
保志名勝, 2012
3
茅乃舎の台所: おいしさの、ひとてま。
家庭で手軽に本格だしが取れると評判の「茅乃舎だし」をはじめ、化学調味料・保存料無添加の調味料を取り揃えた『茅乃舎』。その調味料を使った季節の人気レシピを紹介。本 ...
久原本家茅乃舎, 2015
4
まねっこまちのひと: 手であそぼう
「けいさつかん」に「しょうぼうし」「コック」に「だいく」に「うんてんしゅ」。まちではたらく人たちを手話で表してみよう ...
田中ひろし, 2005
5
露伴全集 - 第 1 巻 - 55 ページ
物の數にして運ある、それ何の處に? :敵無からん、又何の人か敵無からん。怒々として自ら寬うする 1 のナ 5 5 んまんところて奢な 4 た 4 ^んひとて 4 -な V,1 み-つおひろ物と物と相當るや、敢然として相剋するものあって存す。これを名づけて連といふ。運は物の ...
幸田露伴, 1929
6
ひと手間かけて手づくり調味料
味噌、醤油をアレンジするだけのひと手間レシピから、こだわりのシェフレシピまで。混ぜる、干す、茹でる、漬ける。かんたんにつくれる自家製調味料の本。
やぎぬまともこ, 2008
7
道話集 - 36 ページ
好い物好き、おれが- 1 —という、我を大きうし家内一ばいになつ居る、人の手足を引きぬかひなつけめぶりかまほこ 3 け 3 かなごせんぞあせめぶちなんお I いて、肘を; ; 8 にしたり、ふともゝを蒲鉢にし酒の肴にする、御先^の汗油を何とも思はす、し ...
kokumin bunko kankokai, 1911
8
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
口學藝ニ事にはめる饗評実の甥しゅじゅつかんおきてきゅつち~ ‡う口手術劇=患部を切ったり、摘離したりする治療しゅわみみきひとてつかはなほぅほぅ口手話ニ耳が聞こえない人が手を使って話す方法【‡しゅりようてうあおとだ口語百手剛二両手を打ち合わせて ...
荒川洋平, 2011
9
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 63 ページ
せんだいきん) )たがしょうし〝、メィナードは以前住んていたこともある仙台近交の多賀城市てボランテイアかっどうまちっなみたてもの ... いえ)た、、げんきだま-すすひとだす、ゝ、、家を片づけて元気を出して前に進もうとする人たちの手助けかてきることはもいっ ...
学研教育出版, 2013
10
明月記研究 8号: 記録と文学 - 32 ページ
廿日ふゆのひみしかく、っく/ , /となにとなくくれぬ、かくへきことひとっなし、女ゐんの御ことはおなし御こと、そきく、〔訓読〕廿日冬の日短く、っくっくと何となく暮れぬ。書くべきこと一っ無し。女院の御事は同じ御事とぞ聞く。〔大意〕一一十日冬の日は短く、 ...
明月記研究会, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひと‐て»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひと‐て no contexto das seguintes notícias.
1
立川に焼き菓子店「ひとひとて」-卵・乳製品使わず「素材引き立て」
店名「ひとひとて」には「『ひととひと』のつながりを大切に、そして『てとて』をつないで手づくりで背景にある物語とともにつくり上げていくという意味を込めた」と小野木さん。「地域の方と、手作りの焼き菓子と居心地のよい空間を共有できたらという思いで店づくりをし ... «立川経済新聞, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐て [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-te>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em