Significado de "ひと‐づかれ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひと‐づかれ EM JAPONÊS

ひ	と	‐	づか	れ
hi	to		zuka	re

O QUE SIGNIFICA ひと‐づかれ EM JAPONÊS

definição de ひと‐づかれ no dicionário japonês

Uma pessoa [cansada] [nome] (através) Para ficar cansado por causa da recepção e da multidão com pessoas.

ひと‐づかれ【人疲れ】 ［名］(スル)人との応接や人込みなどのために疲れること。

TRADUÇÃO DE ひと‐づかれ

Conheça a tradução de ひと‐づかれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひと‐づかれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐づかれ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这是管家人
• Tradutor português - espanhol: Es persona mayordomo
• Tradutor português - inglês: It is steward person
• Tradutor português - hindi: यह भण्डारी व्यक्ति है
• Tradutor português - arabe: غير الناس ستيوارد
• Tradutor português - russo: Это стюард человек
• Tradutor português - português: É mordomo pessoa
• Tradutor português - bengali: একের পর এক
• Tradutor português - francês: Est- intendant personne
• Tradutor português - malaio: Ia adalah orang steward
• Tradutor português - alemão: Es ist Steward Person
• japonês: ひと‐づかれ
• Tradutor português - coreano: 사람 에게 보일 것
• Tradutor português - javanês: Iku steward wong
• Tradutor português - vietnamita: Nó là người quản gia
• Tradutor português - tâmil: அது ஸ்டீவர்ட் நபர்
• Tradutor português - marata: एक नंतर एक
• Tradutor português - turco: Bu kamarot kişidir
• Tradutor português - italiano: E ´ steward persona
• Tradutor português - polonês: To jest szafarzem osoba
• Tradutor português - ucraniano: Є стюард людина
• Tradutor português - romeno: Este persoana steward
• Tradutor português - grego: Είναι οικονόμος πρόσωπο
• Tradutor português - africâner: Is rentmeester mense
• Tradutor português - sueco: Det är steward personen
• Tradutor português - norueguês: Det er steward person

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐づかれ»

Descubra o uso de ひと‐づかれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐づかれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

どつきどづかれ: 岸和田ケンカ青春記

女グセの悪いミンチは、寺のひとり息子。小指をかみ切ってヤクザにスカウトされたのは、ガイラ。かく言う私は「地球一強い男」である。いつも三人そろって他人様への迷惑三 ...

中場利一, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1058 ページ

かれ(枯れ)臂—赤—末 81 枯れ— ? I 品—霸—立な】|夏—生(れ) ! 87 冬—かれ【酒れ】かれ 06 れ)酒れ— XI 01 水( ? ) —かれ【暖れ】食らい—位—作? "共, V 行 2 き—つかれ(疲れ) 7 恋— ! 7 寝 I や^1 ^1 こいづかれ【 18 れ】きづかれ【気疲れ】ひとづかれ【人 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

哀史 - 111 ページ

プァンティゾの卷四六七すと言はれ、それから夜になると疲れ切って汗をたらしながら、靑い帱子を目深に被り、二人づかれ、また外来の見物人が來た時、ァノ男が^市の市長であった有名なジャン,ヅァルジャンで框の靴をはかせられ、自分等の仲間を巡視する ...

Victor Hugo, ‎戸川秋骨, 1914

旋風裡の日本

竹越与三郎 費本主碑は如何なるか一四四甥枇したる却梯耕費神郵諫を翔雛都僻銘封摯として餓らかしねが製家に蹄て駝び翠 IX かつたのは、旋鰯醗鰯一鵬悉バであつね。撚がずば麒から刺賭は町くぅけんムろムぢれっはぃれ奇し奇ひっ人づかれ人で、空拳を ...

竹越与三郎, 1933

水滸傳 - lxxi ページ

人よく計を儲て堕坑に落す畤は。かの精細女も遂に其計に中クて坑に頃るな 6 。^や武大郞が妻のむでき。念心深き淫婦をや。扨王婆は酒食を以て彼人を欵待し。其日も同じく何事^く回しけ 6 。第三日に至って。王婆先づ彼人を邀へて。我家^來ゥ。則ち彼衣料を ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1895

365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで

さなゥサギの土尸のするほうへと、少しずっ人が集まってきましす」と彼は言い、ニンジン^マイクに息を吹きかけました。小「マイクの ... それからゆかいなゥサギはかごの前にある木箱に立っと、ごづかれないように一匹ずっ出ていくようにと合図しました。だれも見 ...

クリスティーヌアリソン, 2005

徳田秋声全集 - 23 ページ

お浅以上に出て、彼は君代を憧憬してゐるんだと思ふと、気持が好くなかった。君代の目が遽に輝かしくなって、西村の言葉に感激してゐるのも、悪い感じではなかったけれど、明かに君代の I 越感を示すものだと思ふと、何だか寂しかった。三人とも疲れて来た ...

徳田秋聲, 2003

女學雜誌 - 第 457～502 号 - 46 ページ

に亂脈、人容易 000000000 0 0 0 0 0 6 んせぃ 1 乙 6 んみ今ぐひ VI クも困しめらる 0 監獄に轉せらるるの理由なきその^ ,聖坐 ... 彼等稱ぇられて、惡人たり 0 其の惡なるもの、 0 0 0 0 0 かね 6 ビな I く呔んをあく世人は彼等お憫れむに先だって、先づ彼等に拂 ...

巖本善治, ‎青山なを, 1898

北蒲原郡史 - 28 ページ

大木金平, 1937

死せる魂 - 10 ページ

彼は又一一人づゝ並んでも植ゑ着けようとした。例へば、彼は生徒どもに不斷の沈默を守るように、何んなし難い徵類でも押附けられたやうに考へた。で、先づ彼等の間に表面的な秩序の形式ジたじ、 1 るんおしつかんがまかれらあひだへうめんてきちつじよけい ...

Nikola\E6\i Vasil\A7\evich Gogol\A7\, ‎森田草平, 1917