Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとえ‐まぶた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとえ‐まぶた EM JAPONÊS

ひとえまぶた
hitoemabuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとえ‐まぶた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとえ‐まぶた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとえ‐まぶた no dicionário japonês

Pálpebra única 【Pálpebra única】 Não há dobra lateral na pálpebra superior, única pálpebra. ひとえ‐まぶた【一重瞼】 上まぶたに横ひだがない、一重のまぶた。

Clique para ver a definição original de «ひとえ‐まぶた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとえ‐まぶた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとえ‐まぶた

ひとえ‐うめ
ひとえ‐おび
ひとえ‐がさね
ひとえ‐ぎぬ
ひとえ‐ぐさ
ひとえ‐ごころ
ひとえ‐ざくら
ひとえ‐
ひとえ‐ばおり
ひとえ‐ばかま
ひとえ‐もの
ひとおもい‐に
ひとか‐マウス
ひとかい‐ぶね
ひとかた‐ひとかた
ひとかっぷ‐わん
ひとかわ‐め
ひとがた‐ながし
ひとがたながし
ひときり‐ぼうちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとえ‐まぶた

あげ‐ぶた
あま‐ぶた
いの‐ぶた
いれこ‐ぶた
いんろう‐ぶた
うち‐ぶた
えら‐ぶた
おし‐ぶた
おとし‐ぶた
かえ‐ぶた
かさ‐ぶた
かぶせ‐ぶた
がが‐ぶた
きり‐ぶた
こ‐ぶた
ごけ‐ぶた
さし‐ぶた
しお‐ぶた
しり‐こぶた
す‐ぶた

Sinônimos e antônimos de ひとえ‐まぶた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとえ‐まぶた»

Tradutor on-line com a tradução de ひとえ‐まぶた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとえ‐まぶた

Conheça a tradução de ひとえ‐まぶた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとえ‐まぶた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとえ‐まぶた» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hitoe眼睑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hitoe párpado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hitoe eyelid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hitoe पलक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hitoe جفن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хитоэ веко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hitoe pálpebra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hitoe বিস্ময় প্রকাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hitoe paupière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hitoe kelopak mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hitoe Augenlid
180 milhões de falantes

japonês

ひとえ‐まぶた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

仁絵눈꺼풀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hitoe tlapukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hitoe mí mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hitoe கண்ணிமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hitoe पापणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hitoe göz kapağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hitoe palpebra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hitoe powiek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хітое повіку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hitoe pleoapelor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hitoe βλεφάρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hitoe ooglid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hitoe ögonlock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hitoe øyelokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとえ‐まぶた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとえ‐まぶた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとえ‐まぶた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとえ‐まぶた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとえ‐まぶた»

Descubra o uso de ひとえ‐まぶた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとえ‐まぶた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
数のつく日本語辞典 - 65 ページ
ひといちばい人の倍の意から、普通の人より以上に物ノ一^事をすること。また、人並みはずれて激しいこと。「人一倍の努力」「人一倍気を使う」のように使う。ひとえまぶたふたえまぶた一重瞼 4 二重瞼ひとえ I の「単」「単衣」(「ひとえ」とも)とも。严わ裏地のっいて ...
森睦彦, ‎森睦彥, 1999
2
标准汉日辞典: - 198 ページ
一人でふんとう(奮面)する,【单人】[ ( ! ... 〇用〜绘制的 I 単色でえが(描)かれているのです. ... 口む]ひとえ(一重)まぶた,〇是〜还是双眼皮儿 I 一重まぶたですか、ふたえ(二重)まぶたですか,【单一】〔ぉ 11 力]たんいつ(単一)〔である〕,〇〜经济 I 単一けいざい 06 ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
3
漱石 ホラー傑作選
やはり口元に何か日ひとえまぶたひとみくがある。けれども非常に落ち附いている。切れ長の一重瞼の中から静かな牌が座敷の下に落ちた。井深はまた机の方に向き直った。その晩、井深は何遍となくこの画を見た。そうして、どことなく細君の評が当っているよう ...
夏目漱石, ‎長尾剛, 2009
4
Chikuma ruigo hantaigo jiten - 167 ページ
ひとえ【単衣】裏のついていない着物。ひとえざくら【一重桜】花弁力並びで重なつていない桜-ひとえまぶた一重瞼】上に横ひだがないまぶた。びとく【美徳】道理にかなうよい行い。ひとしぃ【等しい】同じ。ひなが【日長】昼間の時間が長い。ひなた【日向】日光の当 ...
Hisataka Mochizuki, ‎Daiji Katagiri, ‎Masaru Miyakoshi, 1980
5
ちょっと“ひと息”ついてみたら?: 幸せに気づく心理学
街を歩いているとあちこちで反射率が高く、姿見がわりになるガラスや金属の部分にでくわすものだが、道行く人の半数はチラッと ... ひとえまぶたたとえば、ある女性は一重瞼を苦にしてアイシャドウしたり美容整形を考えたり、あれこれ悩むのだが、現実には眼 ...
頼藤和寛, 1995
6
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 37 ページ
ひとえ」の形で用いられる。,源氏-明石「げに,今ひとへ、しのばれ給ふべきことを添ふる形見なめり」,苔の衣-四「今ひとへへだたり .... 此むすめ縁組ひとへ二日にちかよれば」ひとえ-まぶたひとへ:【一^陰】《名】うわまぶたの前面に横ひだがなくて一重であるもの。
日本大辞典刊行会, 1975
7
人物表現辞典 - 51 ページ
中村明, 1997
8
太宰治 後期傑作選 人間失格/パンドラの匣/ヴィヨンの妻/斜陽/グッド・バイ:
生きて在るうちは、ひとにごちそうしたいと思っていたのに、もう、ひとのごちそうにならなければ生きて行けなくなりました。姉さん ... そのひとの名は、とても誰にも、口がくさっても言われないんです。 ... そのひとは、姉さんよりも、少ひとえまぶためじりつし年上です。
太宰治, 2013
9
PELA PELA 流行日語 (1): - 10 ページ
高橋正己編審. 10 單字加油站臉部特寫篇細面鵝蛋臉單眼皮にきび青春痘出つ歯暴牙瓜実顔瓜子臉八重歯虎牙ふたえまぶた雙眼皮そばかす雀斑でばほそおもてうりざわがおやえば 11 しわ皺紋あざ、ほくろ痣四角い顔方臉虫歯蛀牙丸顔. ひとえまぶた 姊姊 ...
高橋正己編審, 2010
10
ついつい会話に使ってみたくなる四字熟語: 知識の時代から活用の時代へ!使える四字熟語1186
僕は、とにかく日本的な美人が好きで、切れひとえまぶた長な一重險の目で媚眼秋波を送られたりすると、その場でコロッと恋に落ちてしまう。ネ「媚眼秋波を使って彼を悩殺しちゃった」「あたしの媚眼秋波には、男たちはみんなイチコ口よ」^。悲欽離合ヒカン.
田中春泥, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとえ‐まぶた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitoe-mafuta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em