Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとはな‐ごころ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとはな‐ごころ EM JAPONÊS

ひとはなころ
hitohanagokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとはな‐ごころ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとはな‐ごころ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとはな‐ごころ no dicionário japonês

Pessoas [um coração de flores] As afetuosas afeições no local. Fácil de mover \u0026 \u0026 thinsp; (throb) \u0026 thinsp; coração. ひとはな‐ごころ【一花心】 その場かぎりの情愛。うつりやすく徒 (あだ) な心。

Clique para ver a definição original de «ひとはな‐ごころ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとはな‐ごころ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとはな‐ごころ

ひとづま‐ころ
ひとて‐はんばい
ひととちょうじん
ひととなるみち
ひとなみ‐なみ
ひとに‐ざる
ひとは‐ぐさ
ひとは‐ぶね
ひとはだ‐かん
ひとはだ‐ぬぐ
ひとはな‐ごろも
ひとはり‐ぬき
ひとばし‐かける
ひとばん‐じゅう
ひとひ‐おき
ひとひ‐まぜ
ひとひ‐めぐり
ひとびとし
ひとふで‐え
ひとふで‐かぎり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとはな‐ごころ

‐ごころ
おとこ‐ごころ
おとめ‐ごころ
おに‐ごころ
おや‐ごころ
かた‐ごころ
から‐ごころ
‐ごころ
きも‐ごころ
‐ごころ
くまさか‐ごころ
‐ごころ
こい‐ごころ
こころ‐ごころ
こと‐ごころ
こども‐ごころ
このかみ‐ごころ
このみ‐ごころ
さかしら‐ごころ
さと‐ごころ

Sinônimos e antônimos de ひとはな‐ごころ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとはな‐ごころ»

Tradutor on-line com a tradução de ひとはな‐ごころ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとはな‐ごころ

Conheça a tradução de ひとはな‐ごころ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとはな‐ごころ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとはな‐ごころ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Ichihana诚意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ichihana sinceridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ichihana sincerity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ichihana ईमानदारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ichihana صدق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ichihana искренность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ichihana sinceridade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্লাওয়ার আন্তরিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ichihana sincérité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keikhlasan bunga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ichihana Aufrichtigkeit
180 milhões de falantes

japonês

ひとはな‐ごころ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

一花진심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kembang ikhlas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ichihana sự chân thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலர் நேர்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लॉवर प्रामाणिकपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnsanlar bir şey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ichihana sincerità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ichihana szczerość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ichihana щирість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ichihana sinceritate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ichihana ειλικρίνεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ichihana opregtheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ichihana uppriktighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ichihana oppriktighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとはな‐ごころ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとはな‐ごころ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとはな‐ごころ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとはな‐ごころ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとはな‐ごころ»

Descubra o uso de ひとはな‐ごころ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとはな‐ごころ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 684 ページ
うつつの人(ひと) 0 〈「うつつ(現) 1 」から)この世に生きている人。実在の人。うつつびと, ,源氏—螢「うつつの .... うつろな心,夢見心地。,谇諧,住吉物語-下「若 38 やうっつ心に石の肌へ靑^ご,浮世草子,煩城歌三味線-了二- .夜の勇くる迄のみ^け,現心に成て十日も ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
現代語から古語を引く辞典 - 677 ページ
. - .ひとげひとげなし... - .ひとごこち... -ひとごころ... -ひとごころ-ひとごころ... - .ひとごとひとさかり... -ひとさしひとざまひとざまひとしひとしひとしひとしひとしく ... どうひとはなごころなさけひとばなるいなかひとばなるひとけがないひとばなるひどざどひとはぶ ...
芹生公男, 2007
3
中世近世歌謡集 - 10 ページ
I 二 0 , . , 'さ一や,え(なん I 三一み三二 3 咲く花も、千よ九重、八重ざくら、何ぞわが身の、ひとはなごころ"三三みなさけおもし 5 よそのつらさを、見ればこそ、君のお情の、思ひ知らるれ。 I 二五三六#あ(りんき)三七かねう三八 1 ^逢ひも見もせぬ、とがもなき我に、 ...
新間進一, ‎志田延義, ‎淺野建二, 1959
4
2人で食べる!矢沢心の簡単&ヘルシー★レシピ:
アスリート(K-1 WORLD MAX 2008 世界王者・魔裟斗)の妻が作る、作りおき/スピード料理etc.低カロリー&POWERレシピ。カロリーオフの裏技。
矢沢心, 2009
5
花ごころ - 32 ページ
若松繁 32 る。紫陽花は紫陽花、雨降リにはさらなる光彩を放っている。無垢な紫陽花にも人のそれを感じてしまった。人の心も変身するどさには、妖しげな魅力をのぞかせ大しながら、鮮やかなピンクへど変身する。をただよわせる。やがてはハンドボ—ル大にも ...
若松繁, 2007
6
からごころ: 日本精神の逆説
「日本人であること」を探究する第一歩とは...。日本人の内にあり、必然的に我々本来の在り方を見失わせるもの―本居宣長が「からごころ」と呼んだ機構の究明を通し、日本精 ...
長谷川三千子, 2014
7
うおごころみずごころたなごころ
忍び笑い、知らず知らずに溜め息、思わず落涙...煩悩に踊らされる人間のショートショート60話。
人神るる, 2010
8
会話で診断女ごころ・男ごころがわかる心理テスト
こうやって近づけば、女性のほうも警戒心を持たないだろうし、「偶然」というものに運命的なものを感じるかもしれない。実際、自分が ... 趣味に入れ込むタイプや、個性的な人は、身近な人であることより、同じ趣味嗜好をもつ人に親しみをもつ傾向が強い。これを ...
棒旦純, 2003
9
月刊トレーニング・ジャーナル2013年12月号: 特集/環境を活用する
踵を返す」というのは回れ右して引き返すことですが、回れ右をするときの回転軸は踵なのかそれともつま先なのか?こんな疑問が ... 手のひら」は別に「掌(たなごころ)」ともいい、実際に「掌を返す」という言葉もあまり使われないのですが存在します。「手向け」と ...
月刊トレーニング・ジャーナル編集部, 2013
10
唄いつぐ: 親から子へ - 345 ページ
親から子へ 日本子守唄協会 345 児童文化研究家上笙一郎 て明治天皇より和歌の師として深く信頼された人。 ... 部分は、「親に仕うる真実ごころ」を忘れてはならないと強調したもので、言って昔の人の教え草知らせんために伝えたる幼なごころに善悪を邪人を ...
日本子守唄協会, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとはな‐ごころ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitohana-kokoro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em