Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとり‐が" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとり‐が EM JAPONÊS

ひとり
hitoriga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとり‐が EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとり‐が» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとり‐が no dicionário japonês

Um é Lamp Moth / Fire Treatment Lepidoptera \u0026 thinsp; (Rin) \u0026 thinsp; Insects of the Eyebrows. Wing \u0026 thinsp; (primavera) e thinsp; cerca de 6 centímetros de comprimento. A asa dianteira tem um padrão listrado branco em terra acastanhada negra, e a asa traseira é pontilhada com padrão de círculo preto em terra vermelha. Apareceu no verão, era uma propriedade noturna e muitas vezes voava para a luz. As larvas têm cor castanho-avermelhada, chamadas almoços. ひとり‐が【灯蛾/火取蛾】 鱗翅 (りんし) 目ヒトリガ科の昆虫。翅 (はね) の開張6センチくらい。前翅は黒茶褐色の地に白いすじ模様があり、後ろ翅は赤い地に黒色の円紋が点在する。夏に出現し、夜行性でよく灯火に飛来。幼虫は赤褐色の長毛をもち、くまけむしとよばれる。

Clique para ver a definição original de «ひとり‐が» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとり‐が


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとり‐が

ひとり‐あるき
ひとり‐あんない
ひとり‐
ひとり‐うらない
ひとり‐えみ
ひとり‐おや
ひとり‐おやかた
ひとり‐かご
ひとり‐が
ひとり‐がてん
ひとり‐きょうげん
ひとり‐ぎめ
ひとり‐ぐち
ひとり‐ぐらし
ひとり‐
ひとり‐ごつ
ひとり‐ごと
ひとり‐ごはん
ひとり‐しずか
ひとり‐しばい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとり‐が

‐が
あい‐が
あん‐が
‐が
いか‐が
いかん‐が
いち‐が
いっぴつ‐が
いぼた‐が
いら‐が
いん‐が
いんたい‐が
うきょう‐が
うすたび‐が
うみ‐が
うん‐が
‐が
えい‐が
えいてい‐が
えき‐が

Sinônimos e antônimos de ひとり‐が no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとり‐が»

Tradutor on-line com a tradução de ひとり‐が em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとり‐が

Conheça a tradução de ひとり‐が a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとり‐が a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとり‐が» em japonês.

Tradutor português - chinês

单独
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

es solo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It is alone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह अकेला है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هو وحده
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это одна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

está sozinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে একা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

il est seul
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia adalah semata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

es ist allein
180 milhões de falantes

japonês

ひとり‐が
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku piyambak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó là một mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது தனியாக இருக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे एकटे आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

O yalnız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

è solo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

to jest sam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це одна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

este singur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι μόνη της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alleen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det är enbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det er alene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとり‐が

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとり‐が»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとり‐が» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとり‐が

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとり‐が»

Descubra o uso de ひとり‐が na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとり‐が e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ひとりが寂しいとき、どうしたらいい?
一人暮らしをしていると、ふと猛烈に寂しく感じてしまうことがありませんか。そんなとき、あなたはどんなふうに過ごしますか。ひとりで寂しいときの解消法について考えます ...
All About 編集部, ‎河野真希, 2013
2
フリーター漂流: 日本の若者の 5人にひとりがフリーターだと言われている
工場で働く若者たちの声。フリーターの取材を続ける原動力となった。フリーターの問題は、企業の論理を優先していては決して解決されない。フリーターを取材し続けて3年、NH ...
松宮健一, 2006
3
孤族の国: ひとりがつながる時代へ
団塊世代の高齢化、単身者の急増、相次ぐ孤立死...他人とつながる。たとえ少数だとしても、納得できる人生の「力」になる。朝日新聞連載で反響を呼んだヒューマンストーリー ...
朝日新聞社, 2012
4
ひとりが、いちばん!: 頼らず、期待せず、ワガママに
「渡る世間」をどう生きるかに名回答!
橋田壽賀子, 2008
5
「孤独力」で“ひとりがつらい”が楽になる
自分って寂しい人?自分は価値のない人間?ひとりの不安や寂しさが消えていく、ありのままの自分が好きになる。
水島広子, 2013
6
やっぱり、ひとりが楽でいい!?
ひとりの気楽さ、心地よさは、そう簡単には捨てられない!!あるがままの自分でいたい!人間嫌いじゃないけれど、結婚しないわけじゃないけれど、「人とかかわるのが面倒だ。や ...
岸本葉子, 1997
7
女ひとりがんと闘う: 4期のがんを6か月でぶっ飛ばした仰天パワフル闘病記
突然の宣告に頼れる家族も彼氏もいない...襲いかかる苦痛、果てしない不安、すべてを自分に受け入れて、がんと闘い抜き、再びニューヨークへ。ジャズシンガー、アンリ菅野が ...
アンリ菅野, 1999
8
「今はひとりがいい」というキッパリ!とした生き方
「ひとりのとき」にこそ、人は成長する。大勢の中では「自分」はうまく出せない。いちばん大切なのは「自分のこと」です。「プチわがまま」が自分をつくる力になる。「人の ...
鴨下一郎, 2008
9
最後のひとりが死に絶えるまで
亡国の王子ラエルは、秘宝“創世の石”を盗んだ天才調香師と言われるエォンを追っていた。しかし追いついたと思った矢先、エォンは賊に斬られてしまった ...
我鳥彩子, 2009
10
賢いあなたに〈ひとり〉が似合う
家族といてもシングルでもゆっくり「ひとり」を愉しむレッスン。今日からはじまるわたしの時間。
羽成幸子, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひとり‐が»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひとり‐が no contexto das seguintes notícias.
1
劇団ひとりが芸能人初、クレヨンしんちゃん脚本担当
日本の子どもたちに笑いを与え続けてきた「しんちゃん」と、笑いをベースに作家、映画監督とマルチな才能で独自の世界を築く劇団ひとりがタッグを組む。 ひとりは「国民的アニメであり、ファンも多い作品ですからプレッシャーも大きかった」と振り返る。 一方、5歳 ... «日刊スポーツ, out 15»
2
田村淳、加藤浩次、劇団ひとりが番組制作の救世主に!
の(番組出演)オファーだと思っていた」(加藤)、「仕事として受けただけ」(ひとり)、「救う気はさらさらない」(田村)とドライな反応。これに対してスカパー!役員土下座をして懇願すると、「やらせていただきます!」とお約束どおりのやり取りで会場を沸かせた。 «ウオーカープラス, ago 15»
3
『ファンタシースターオンライン2』新CMを公開! 劇団ひとりが15秒で作品 …
劇団ひとりさん熱く魅せる『PSO2』のおもしろさとは! セガゲームスは、プレイステーション Vita、PCにて好評サービス中のオンラインRPG『ファンタシースターオンライン2(以下、PSO2)』において、劇団ひとりさんを主演に制作した新CM“ひとり夢中篇”を公開した ... «ファミ通.com, ago 15»
4
劇団ひとりが「矢作さんの彼女にどう?」と紹介したモデル、三原勇希
飲み姿の可愛さを競う本企画は、今回も圧倒的な可愛さと明るさで、グラビアアイドルの中村静香見事グランプリをとったのだが、 ... 過去に、MCの劇団ひとりとラジオでレギュラーを務めたことあり、劇団ひとりは「三原さん、この間矢作さんに紹介したんです。 «AOL News, jun 15»
5
世界の子ども9人にひとりが苦しむ「児童労働」
(*)2013年、国際労働期間(ILO)発表これは、世界の子どもの9人にひとりにあたります。 ○ 何「児童労働」なの? 「子ども従事する労働」で、訓練の一環にあたるものや家庭生活の一部となっている軽作業で、勉強と両立可能なものは許容範囲にあるといえ ... «PR TIMES, jun 15»
6
高橋優の初監督MVに、千原ジュニア、バカリズム、劇団ひとりが特別出演。
今回のミュージックビデオは、自身テーマソングを務めるフジテレビ系テレビ番組『オモクリ監督』に影響を受け、高橋自身初めて監督を務めることを決意したものだ。番組内で高橋は、出演者の千原ジュニア、バカリズム、劇団ひとりの前で「明日はきっといい ... «BARKS, mai 15»
7
竹内結子&劇団ひとりがCMで初夫婦役 竹内のアドリブにひとりが動揺!?
女優の竹内結子とお笑いタレントの劇団ひとりが、『サッポロ一番』(サンヨー食品)の新CMに出演し、夫婦役を演じることわかった。CM初共演となる竹内とひとりだが、仲睦まじい夫婦を自然体で表現。竹内のアドリブにも、ひとりが動揺しながらも見事に順応 ... «ORICON STYLE, abr 15»
8
輝いた男・劇団ひとりが泣き芸スピーチ、抱負は「パチンコ台になりたい」
最後に「小説、俳優、映画監督、やりたいこと全部やらせていただいたので、来年あたりパチンコ台になりたい」と今後の抱負を語ったひとり。彼のますますの活躍に期待しよう。なお明日11月22日発売の「GQ JAPAN」1月号は、劇団ひとりが布袋寅泰、小栗旬 ... «ナタリー, nov 14»
9
劇団ひとり、『キス我慢』は観るのつらい
主役以外は台本あり、主役はアドリブで物語を勧める新ジャンルムービー第2弾『ゴッドタン キス我慢選手権 THE MOVIE2 サイキック・ラブ』。同人気企画をバラエティ番組から劇場版まで牽引してきた主演の劇団ひとりが、今作で犯したこれまでにはなかった“ ... «ORICON STYLE, out 14»
10
ひとりがアドリブで伏線回収、監督の度肝抜く
映画「ゴッドタン キス我慢選手権 THE MOVIE2 サイキック・ラブ」の舞台挨拶に登壇した劇団ひとり(右)、佐久間宣行監督(左)。 ... 主演のひとりには撮影の際、事前にキャストの情報知らされていないため、佐久間監督は「序盤に伊藤さん出てきたときの『 ... «ナタリー, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとり‐が [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitori-ka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em