Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとりっ‐こ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとりっ‐こ EM JAPONÊS

ひとりっ‐
hitoriko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとりっ‐こ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとりっ‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとりっ‐こ no dicionário japonês

Somente filho 【filho único / uma criança】 sem irmãos e irmãs. Uma pessoa. ひとりっ‐こ【一人っ子/独りっ子】 兄弟・姉妹のない子。ひとりご。

Clique para ver a definição original de «ひとりっ‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとりっ‐こ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとりっ‐こ

ひとり‐み
ひとり‐むし
ひとり‐むしゃ
ひとり‐むすこ
ひとり‐むすめ
ひとり‐もの
ひとり‐やおちょう
ひとり‐よがり
ひとり‐れんが
ひとり‐わらい
ひとりおや‐かぞく
ひとりおや‐かてい
ひとりおや‐せたい
ひとりごと
ひとりっこ‐せいさく
ひとりで‐に
ひとりであるいていったねこ
ひとりのおんなに
ひとりびより
ひとりべつわく‐ほうしき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとりっ‐こ

かけっ‐こ
っ‐こ
かんだっ‐こ
ぎょっ‐こ
こぞっ‐こ
っ‐こ
っ‐こ
しこみっ‐こ
したじっ‐こ
っ‐こ
しゅっ‐こ
っ‐こ
すえっ‐こ
すみっ‐こ
っ‐こ
だだっ‐こ
ちびっ‐こ
ちゃっ‐こ
とちっ‐こ
っ‐こ

Sinônimos e antônimos de ひとりっ‐こ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとりっ‐こ»

Tradutor on-line com a tradução de ひとりっ‐こ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとりっ‐こ

Conheça a tradução de ひとりっ‐こ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとりっ‐こ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとりっ‐こ» em japonês.

Tradutor português - chinês

独自来津
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ven Tsu solos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Come Tsu alone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकेले त्सू आओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأتي تسو وحده
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Приходите в одиночку Цу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Venha Tsu sozinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সু একলা আসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Venez seul Tsu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Datang Tsu sahaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kommen Tsu allein
180 milhões de falantes

japonês

ひとりっ‐こ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼자 리가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ayo Tsu piyambak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy đến Tsu một mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனியாக சு வா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फक्त Tsu ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yalnız Tsu Gel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vieni da solo Tsu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przyjdź Tsu sam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Приходьте поодинці Цу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vino Tsu singur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ελάτε μόνοι Tsu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kom Tsu alleen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kom Tsu ensam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kom Tsu alene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとりっ‐こ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとりっ‐こ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとりっ‐こ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとりっ‐こ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとりっ‐こ»

Descubra o uso de ひとりっ‐こ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとりっ‐こ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
7歳までに知っておきたい!「ひとりっ子」の育て方
お母さんにとって子育ては悩みがいっぱい。特にきょうだいのいないひとりっ子は、性格のこと、将来のことなど、心配の種だらけ。でも大丈夫、和田先生が、ひとりっ子育ての ...
和田秀樹, 2014
2
ひとりっ子
「この子がわたしの娘なの。生まれるのがほんの何年か遅くなったけれど」―待望の第一子となるはずだった女の子を失った科学者夫婦が選択した行動とは! ...
グレッグイーガン, 2006
3
ひとりっ子がわかる本
けんかのやり方も知らない私のゼミで勉強している、ひとりっ子の A 君を紹介しよう。ある日、 A 君は顔にいくつものァザや擦り傷をっくって授業に出席した。私は A 君の顔を見たとき「けんかで殴られたな」と思ったが、授業中ということもあり、その日は何も言わ ...
依田明, 1995
4
「ひとりっ子長女」のための本 - 139 ページ
多湖輝. 0 夫より母親が大事と思っている 0 「ひとりつ子の妻」がいる? ^ 5 暴攀前々項で々夫より母親を大事に思つている人がたまにいる々と書きましたが、異論もあります。「先生、それは違うのではないでしょうか。夫とは自分の将来のことがすべてかかつてい ...
多湖輝, 2011
5
茂太さんのひとりっ子の本
母親や父親はどうしたら“ひとりっ子”のマイナス面を克服したらいいのか。ひとりっ子にはプラス面もあり、芸術家やスポーツマンなど素晴らしい活躍をしている“ひとりっ子 ...
斎藤茂太, 1997
6
ひとりっ子の頭ん中:
ひとりっ子ほど、わかりやすい人間はいない!?ひとりっ子への徹底した対面取材に、きょうだい持ちへのヒアリング、ひとりっ子に詳しい心理カウンセリング専門家への取材など ...
朝井麻由美, 2014
7
道ばたでひとり芝居 - 41 ページ
一点豪華主義って言葉もあるし」好感の持てそうなひとりっこの芸能人を探した。生き方本や、子育て本を探して、むさぼり読んだ。ひとりっこであることや、ひとりっこを育てることに肯定感をもたらせてくれそうなを甘く見ている、そうとられても当然だった。様みたい ...
森山いつき, 2007
8
比べずにはいられない症候群
4 ひとりっこが、いちばんお得?《きょうだい仲のよい人、仲の悪い人》きょうだいとの関係で悩む人も、よく診察室にやって来ます。その人たちはもちろん、きょうだいと仲が悪いのですが、ただケンカが絶えないというわけではありません。おとなになると、仲が悪い ...
香山リカ, 2014
9
ひとりっ子でよかった: ひとりっ子ほどやさしくがんばりやさんに育つ
「ひとりっ子のままでいいのかしら」と悩むママとパパへ。ひとりっ子にはメリットがいっぱい ...
荒井有里, 2005
10
ひとりっ子育て: わがままだっていいじゃない
「甘ったれ」「引っ込み思案」!?ひとりっ子のマイナスイメージを取り払い、メリットを最大限に生かした子育てのコツ。
金盛浦子, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひとりっ‐こ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひとりっ‐こ no contexto das seguintes notícias.
1
映画『三姉妹~雲南の子』より (c)ALBUM Productions, Chinese …
びゅうびゅうと吹き続ける風に拮抗するかのような邪気のない逞しい生のエネルギー、ひとり残された長女の孤独と、孤独を知ればこそ ... また、今もなお“ひとりっこ政策”が続いている中国にあって、三姉妹というタイトルにすでに中国社会が現在抱える問題を感じる ... «webDICE, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとりっ‐こ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitori-ko-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em