Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとり‐まけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとり‐まけ EM JAPONÊS

ひとりまけ
hitorimake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとり‐まけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとり‐まけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとり‐まけ no dicionário japonês

Para perder sozinho 【para perder sozinho / perder sozinho】 Para perder por apenas uma pessoa. Uma pessoa ganha. ひとり‐まけ【一人負け/独り負け】 数人の中で一人だけが負けること。一人勝ち。

Clique para ver a definição original de «ひとり‐まけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとり‐まけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとり‐まけ

ひとり‐
ひとり‐の‐わらわ
ひとり‐のみこみ
ひとり‐ばみ
ひとり‐ばら
ひとり‐ひとり
ひとり‐ぶし
ひとり‐ぶたい
ひとり‐ぼっち
ひとり‐ま
ひとり‐まなび
ひとり‐
ひとり‐むし
ひとり‐むしゃ
ひとり‐むすこ
ひとり‐むすめ
ひとり‐もの
ひとり‐やおちょう
ひとり‐よがり
ひとり‐れんが

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとり‐まけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
まけ
ちえ‐まけ
ちから‐まけ
なつ‐まけ
なまえ‐まけ
まけ
はんそく‐まけ
‐まけ
ぼろ‐まけ
まけ
やく‐まけ
よいと‐まけ

Sinônimos e antônimos de ひとり‐まけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとり‐まけ»

Tradutor on-line com a tradução de ひとり‐まけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとり‐まけ

Conheça a tradução de ひとり‐まけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとり‐まけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとり‐まけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

光是击败
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El derrotado solo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The defeated alone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकेले पराजित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السلبية وحدها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поражение в одиночку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O derrotado sozinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একা পরাজিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La seule défaite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikalahkan bersendirian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Allein die Besiegten
180 milhões de falantes

japonês

ひとり‐まけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼자 마케
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngalahaké piyambak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Việc đánh bại một mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனியாக தோற்கடித்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फक्त पराभव केला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tek başına Mağlup
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il sconfitto da solo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pokonał samotnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Поразка поодинці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Învins singur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το νίκησε μόνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die negatiewe alleen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den besegrade ensam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beseiret alene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとり‐まけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとり‐まけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとり‐まけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとり‐まけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとり‐まけ»

Descubra o uso de ひとり‐まけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとり‐まけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本経済「ひとり負け!」
こんな経済愚策で日本が滅びる。元内閣参事官の著者が一刀両断。民主党政権でも日本経済が復活しない本当の理由。
高橋洋一, 2010
2
中国ひとり勝ちと日本ひとり負けはなぜ起きたか
膨張するチャイナパワー、アメリカの媚中、そして経済も外交も無策の日本。各国の現地情報から見えてきた、中国の腹黒い戦略と世界の行方。
宮崎正弘, 2010
3
貧乏人が激怒するブラック日本の真実: 「情弱一人負けの時代」を生き抜くヒント
搾取されるは「情弱」ばかり!?ブラック化する社会の本質を見抜く武装トレーニング集。
午堂登紀雄, 2013
4
土井泰昭の光る一打: - 202 ページ
負けが込んでなかなか浮上するきっかけがつかめない。というより、すでにひとり負けの流れができあがっている感もある。そして、オーラス。ラス目の信ちゃんが親で、トップ目の下家が信ちゃんから出た牌をチーした。明らかにチーテンだ。すると、信ちゃんが次の ...
土井泰昭, 2006
5
ボーダレス・ワールド
真の相互連結経済では、一国だけが「ひとり負け」することはありえない。また「ひとり勝ち」も不可能である。「戦勝」はますます高いものにつくようになった。それに応じて通貨や賃金水準がすぐ調整されるので、他国よりちょっと有利になっただけで、たちまち「競争 ...
大前 研一, 1990
6
謀略! 日米経済戦争: - 167 ページ
日米経済関係を、『日米経済戦争』の視座でみれば、アメリカ合衆国だけがひとり勝ちし、日本だけがひとり負けした。それが本当の姿ではないか。すでに、アメリカ合衆国はレーガン政権の時代より、日米関係を『政治・外交面では友好関係。経済面では敵対関係』 ...
多岐考一, 1998
7
欺瞞の報酬 - 109 ページ
さらにゲ—ムが始まると、彼は自分の手作りで頭がいっぱいになり、他の三人がどんな手作りをしているのか考える余裕はなかった。この夜は当然彼のひとり負けだったが、安い手ながら一度上がったことが彼には収 内示で、 8 支店では何かの間違い 109 過去 ...
木山彰, 2001
8
ゴルフプラネット 第17巻: ~ゴルファーとして生きる決意~ - 59 ページ
~ゴルファーとして生きる決意~ 篠原 嗣典. 「これ何点?」自慢気に S 君は胸を張りながらも私たちに聞いた。 S 君はそこまで一人負けのよう. 麻雀をしない同級生の中に S 君がぃた。 S 君は負けず嫌ぃの嘘つきたったので、彼は家族で麻雀をしているから麻雀をし ...
篠原 嗣典, 2013
9
[新版]ドラッカーの実践経営哲学: ビジネスの基本がすべてわかる!
金融機関の自己勘定取引、同業者間の談合取引、ねずみ請、マルチ商法は、全体のパイを増やしているわけではなく、誰かが勝って誰かが負けるゼロサムゲームである。必ず一人負けの被害者が現れる。金融派生商品の「デリバティブ」は、科学的な理論に ...
望月護, 2010
10
我が輩はエイリアン: 米国中西部留学滞在記 - 222 ページ
回負けていた。それでデ二—が泣きながら云々、日本へ云々とひやかしたのである。ら投げて一番遠くに外れた者が一人負け、全員にコ—ラを買わねばならない。我が輩は連続三デ二—が叫びながら廊下の中程に紐を置いた。コイン投げである。五メートルほど ...
さかもとせいさく, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとり‐まけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitori-make>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em