Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとり‐しばい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとり‐しばい EM JAPONÊS

ひとり
hitorisibai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとり‐しばい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとり‐しばい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとり‐しばい no dicionário japonês

Uma pessoa merda [Uma peça de pessoa / Jogo independente] 1 Uma pessoa que desempenha alguns papéis por uma pessoa e mostra uma peça de teatro. 2 Para tomar várias ações apenas por seus próprios pensamentos sem um parceiro. ひとり‐しばい【一人芝居/独り芝居】 1 一人で数人の役を演じ分けて芝居を見せるもの。2 相手がないのに、自分の思い込みだけでいろいろな言動をとること。

Clique para ver a definição original de «ひとり‐しばい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとり‐しばい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとり‐しばい

ひとり‐がてん
ひとり‐きょうげん
ひとり‐ぎめ
ひとり‐ぐち
ひとり‐ぐらし
ひとり‐
ひとり‐ごつ
ひとり‐ごと
ひとり‐ごはん
ひとり‐しずか
ひとり‐じかんさ
ひとり‐じまん
ひとり‐じめ
ひとり‐すぎ
ひとり‐ずまい
ひとり‐ずもう
ひとり‐ぜりふ
ひとり‐たび
ひとり‐だち
ひとり‐てんか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとり‐しばい

‐しばい
こじき‐しばい
こども‐しばい
さる‐しばい
しょせい‐しばい
しろうと‐しばい
‐しばい
じょう‐しばい
そうし‐しばい
たけだ‐しばい
たび‐しばい
たんから‐しばい
ちんこ‐しばい
つじ‐しばい
どうけ‐しばい
どんちょう‐しばい
なつ‐しばい
にわか‐しばい
にんぎょう‐しばい
はつ‐しばい

Sinônimos e antônimos de ひとり‐しばい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとり‐しばい»

Tradutor on-line com a tradução de ひとり‐しばい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとり‐しばい

Conheça a tradução de ひとり‐しばい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとり‐しばい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとり‐しばい» em japonês.

Tradutor português - chinês

独白
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monólogo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Monologue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्मभाषण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مونولوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монолог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monólogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাটকাদি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monologue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monolog
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Monolog
180 milhões de falantes

japonês

ひとり‐しばい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼자 연기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monologue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Độc thoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோனோலாக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वगत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

monolog
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monologo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monolog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

монолог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monolog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονόλογος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monoloog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monolog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monolog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとり‐しばい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとり‐しばい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとり‐しばい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとり‐しばい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとり‐しばい»

Descubra o uso de ひとり‐しばい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとり‐しばい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 31 ページ
平易へいい洚化にわかしばい鹿島烏^かしまどりい安易のん V 、草芝居くさしばい奠座烏罟わらざとりい易易いい乞食芝居こじきし ... 直居ただい敏居けい留守居るすい半季居はんきい 8 居うずい胡床居あぐらい長居ながい炊い芝6 しばい独りひとりいひすい.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
紙しばい屋さん
テレビの台頭とともに、街かどで見かけることのなくなった紙しばい屋さん。長い年月をへて、もう一仕事しようと、おじいさんは自転車で山をおり、町へ出て行きました。そし ...
アレンセイ, 2007
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [greit]ひとさしゆび人差し指[名] indexfinger [indeks fiŋgər]ひとざとはなれた人里離れた[形] lonesome [lounsəm]ひとしくする ... [bri:ðər]ひとより[名] twist [twist]ひとり一人[形] alone [əloun]ひとりごと独り言[名]soliloquy [səliləkwi]ひとりしばい一人芝居[名] ...
キム テーボム, 2015
4
歌謡曲・演歌ファン豆知識: みんなが唄えるカラオケ実践ガイド - 53 ページ
よすきよす, —あいはひとりしばい一 6 7― 601 # ^01 〜,0^7 3?匕 01 よ」」」 I 「お,」」 1 」' ; ^よすきよすき一あいはひとりしばい一 6 7 一^最近の若手の歌手の方は、舞台でのインタビュー! "やトークで「聴き手に心を伝えたい」とよくいうよ!うになりました。心を伝える ...
池田信雄, 2003
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 98 ページ
... 石 I ^小寄お说^ ^轉独^絡トナず; 1 ' - ^紙^ ^味- '锌渣糸芝痴振張り芝橾芝芝供し芝芝芝芝し辋芝梅居咪り芝芝居芝^居芝^居居 ... しばいしめしばいこどもしぱいみやしぱいむらしぱいからくりしぱいあやつりしぱいひとりしばいこもばりしばいくびふりしぱいじょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... なりゅうこう一時的な流行 일시적 정지 一時的停止[名]いちじてきていし一時的停止 일시적 중단 一時的中斷[名]いちじてきちゅう ... 時間[名]しごとをやすんだじかん仕事を休んだ時間 일인극 一人劇[名]ひとりしばい一人芝居 일정한 一定한 [形]いっていの一定 ...
キム テーボム, 2015
7
アンデルセン童話集2 - 第 4 巻
... ように見えました。モーセや預言者の時代でしたら、さっそくこの学生さんけんじゃちゅうせいは、国の賢者のひとりにされたでしょう。 ... あくる晩、わたしがしばいをやりますと、学生さんがまた見に来たので丶わたしはすっかりうれしくなりました。ある微割から聞い ...
アンデルセン/山室静訳, 1948
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 218 ページ
三省堂編修所, 1997
9
チームひとり - 56 ページ
じゅんせんぱいかゝかク)〇あけそうになったちょうと橋の上を歩してしく人純先輩ではなしたろうカおもふかえひろみこえひとりでグラウンドを ... しばいぬっゝ、〟ゝむ)広海は橋を渡らずにそのまま土手を走り続けた柴犬を連れたおじさんカ向こうカらやってくる。
吉野万理子, 2009
10
Core Japanese-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...
ひとまわり一回り[n] lap [læp]ひとやすみ一休み[n] breather [bri:ðər]ひとより[n] twist [twist]ひとり一人[a] alone [əloun]ひとりごと独り言[n] soliloquy [səliləkwi]ひとりしばい一人芝居[n] monologue [manəlɔg]ひとりでー人で[ad] solely [souli]ひとりの一人の[a] ...
Taebum Kim, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとり‐しばい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitori-shihai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em