Significado de "ひとり‐ずまい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひとり‐ずまい EM JAPONÊS

ひとり	‐	ずまい
hitori		zumai

O QUE SIGNIFICA ひとり‐ずまい EM JAPONÊS

definição de ひとり‐ずまい no dicionário japonês

Viver sozinho sem se casar ou se afastar de sua família.

ひとり‐ずまい【独り住（ま）い】 結婚せずに、または家族と離れて、一人で住んでいること。

TRADUÇÃO DE ひとり‐ずまい

Conheça a tradução de ひとり‐ずまい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひとり‐ずまい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとり‐ずまい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 麦族独
• Tradutor português - espanhol: Solo Mai Zu
• Tradutor português - inglês: Mai Zu alone
• Tradutor português - hindi: अकेले माई जेड
• Tradutor português - arabe: مي زو وحدها
• Tradutor português - russo: Одна Май Зу
• Tradutor português - português: Sozinho Mai Zu
• Tradutor português - bengali: মাই একটি একা নন
• Tradutor português - francês: Mai Zu seul
• Tradutor português - malaio: Mai bukan sahaja
• Tradutor português - alemão: Allein Mai Zu
• japonês: ひとり‐ずまい
• Tradutor português - coreano: 혼자 않고 않겠다
• Tradutor português - javanês: Mai ora piyambak
• Tradutor português - vietnamita: Mai Zu một mình
• Tradutor português - tâmil: மை ஒரு தனியாக இல்லை
• Tradutor português - marata: मै एक एकटा नाही
• Tradutor português - turco: Yalnız değil
• Tradutor português - italiano: Mai da soli Zu
• Tradutor português - polonês: Mai Dodaj sam
• Tradutor português - ucraniano: Одна травня Зу
• Tradutor português - romeno: Mai singur Zu
• Tradutor português - grego: Μάι Zu μόνη
• Tradutor português - africâner: Mai Zu alleen
• Tradutor português - sueco: Mai Zu ensam
• Tradutor português - norueguês: Mai Zu alene

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとり‐ずまい»

Descubra o uso de ひとり‐ずまい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとり‐ずまい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

独身者の住まい

竹山聖は、21世紀の世界を変えるであろう日本の天才建築家のひとりである。名前に「聖」とあるために、語ることは予言めいていてよく当たる。独身者のみならず、脱独身を目 ...

竹山聖, 2002

若きウェルテルの悩み

そして丶満月が頭上たかくかかる深夜、さびしい森なかで傷ついた足の裏を少してもいたわろうと、曲がった木のうえに腰をおろし、やがて疲れが出てきて、薄明かりのなかでとろとろとまどろむ。おお、ウイルヘルム、僧房のひとりずまい、皮の衣といばらの帯、それ ...

ゲーテ／井上正蔵訳, 1937

ひとりで生きる道: ［大愚］良寛の生涯に学ぶ

僧侶としてく―僧たちの居ずまいは厳粛で、雷や雪のように清く、おうらいめんめんぐんぎひ往来綿綿として群犠牽く― ―往来には参詣の人びとが犠の群れのようにつづいた。香積山中有仏事預選良最建利等十受風宝録丁東鳴交文障幡参差懸楚音哀雅鉱磐起 ...

大角修, 2010

40歳からの「ひとり時間」の愉しみ方

飢ひとりで京都は十一一月じようざんこい庭に降り、池の鯉に話しかける。 しようげつかんせんどうけれど ... 最近はひとりでフラリと出かける。観光ではなく、海に行き潮風 ... 入口の山門からして丈山のアート感覚にあふれた離併ずまい。さざんかの花を見上げて ...

八坂裕子, 2010

斎藤一人 商人道

一人さん、あいかわらずだな〜」何があいかわらずかというと、一人さんの話は、「笑いが八割で、教えが二割」なのです。 ... 周辺の環境を生かして、お金を一円もかけずに店を宣伝する方法って、何だろうって」私は居ずまいを正し、傾聴の姿勢をとりました。

尾形幸弘, 2011

ミセス還暦のひとり旅: はじめてのパリ八日間 - 86 ページ

音もなく風が吹さ拔けた。枯葉が少し動いた。レジオン,ド.ヌ—ど心をこめて墓の上に置いた。しばらく立ちつくす。西に傾さかけた午後の木洩れリュクサンブ—ル公園から持ってさたマロニエの型の整った枯葉をだいじにそつたずまいだつた。トルどボ—ヴォヮ—ルに ...

林ふきこ, 2004

斎藤一人 大宇宙エネルギー療法（KKロングセラーズ） - 1936 ページ

ところが、一人さんはこんなことをいっ. 私たち外野の ... じゃあ、目を閉じて手を合わせてください」そういうと、一人さんはその人の頭に手をかざしました。そして、一、二分後。「はい、終わりですよ」一人さんの声でその男性スタッフは居ずまいを正し、いいました。

柴村恵美子, 2014

女ひとり、マンションを買うという選択肢

女ひとり、マンションを買うという選択肢(1)文章:上野やすみ(前任ガイド)もしマンションを買ったら、どんな暮らしになるのでしょう?ちょっと考えてみてもいいかも。居心地のいい素敵な住まいは、毎日の生活に潤いをもたらしますね。でも、いい住まいはお値段も ...

All About 編集部, ‎氏家祥美, 2013

シングルマザー生活便利帳: ひとり親家庭サポートBook

働く・住む・預けるに役立つと、シングルマザー当事者から高い支持を得てきた情報集。認定こども園や税制など新制度に対応。

新川てるえ, ‎田中涼子, 2014

あひるの一人ある記: 息子よ、かくしてオヤジは大人になり記 - 130 ページ

... 落ちるのではないう言い伝えがあって、私はこの坂道を自転車で通「花魁淵でかって若い女性が死んだことがある」とた崖っぶちを花魁淵と言った。に行くには途中長い坂があり、左岸の豊平川に面し市内南方面もまだ全く開けておらず、モナミ公園 たずまい ...

清野紀彦, 2003