Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとつ‐はちす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとつ‐はちす EM JAPONÊS

ひとつはち
hitotuhatisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとつ‐はちす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとつ‐はちす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとつ‐はちす no dicionário japonês

Uma coisa [um lótus] "Nascido no paraíso" mesmo lótus e thinsp; (renkusu) \u0026 thinsp; "essa é uma palavra que lê" Ichinen \u0026 thinsp; (Ichiwen) \u0026 thinsp; ひとつ‐はちす【一つ蓮】 《「一蓮 (いちれん) 」を訓読みした語》極楽で、同じ蓮華 (れんげ) の上に生まれかわること。

Clique para ver a definição original de «ひとつ‐はちす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとつ‐はちす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとつ‐はちす

ひとつ‐がい
ひとつ‐がき
ひとつ‐がね
ひとつ‐きるもの
ひとつ‐くち
ひとつ‐こと
ひとつ‐
ひとつ‐ところ
ひとつ‐として
ひとつ‐
ひとつ‐
ひとつ‐ばし
ひとつ‐ばなし
ひとつ‐ひきりょう
ひとつ‐ひとつ
ひとつ‐べっつい
ひとつ‐ぼし
ひとつ‐まえ
ひとつ‐まつ
ひとつ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとつ‐はちす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
あかし‐くら
あか
あかね‐さ
あき‐
あき‐な
あくがら
あけ‐あわ
あけ‐がら
あけ‐くら
あけ‐はな
ちす
ちす
はな‐ばちす

Sinônimos e antônimos de ひとつ‐はちす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとつ‐はちす»

Tradutor on-line com a tradução de ひとつ‐はちす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとつ‐はちす

Conheça a tradução de ひとつ‐はちす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとつ‐はちす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとつ‐はちす» em japonês.

Tradutor português - chinês

其中莲花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Uno de loto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

One lotus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक कमल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحدة لوتس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Один лотоса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um lótus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক পদ্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un lotus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

satu teratai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eine Lotos
180 milhões de falantes

japonês

ひとつ‐はちす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나 연꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salah lotus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một sen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு தாமரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक कमळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir nilüfer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un loto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jednym z lotosu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

один лотоса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unul lotus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ένας λωτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een lotus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en lotus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en lotus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとつ‐はちす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとつ‐はちす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとつ‐はちす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとつ‐はちす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとつ‐はちす»

Descubra o uso de ひとつ‐はちす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとつ‐はちす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 54 ページ
花の裂片は線形で長くやや外脚に#く,果実は樓円形で黑く熟す, ,物品織名拾遗「ヒトッパダゴ泰皮(とねりこ)一種葉に枝なく一葉のもの」,日本植物名囊《松: : :任三 V 「ヒトツパタゴ」謹ヒトヅパタゴ食ァ〉 0 ひとつ-はちす【一蓮】【名】(二蓮托生」の二速ーいちれんご ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
大いなる謎平清盛
さて、悲報に接した小宰相は、忍び声で念仏を百遍唱えた後、なむさいほうきょうしゆみだによらいじようどわかれかならず「南無西方極楽世界教主弥陀如来、本願あやまたず浄土へみちびき締ひっゝ、あかで別しいもせのなからへ、必ひとつはちすにむかへ ...
川口素生, 2011
3
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2171 ページ
ひとつあなひとつくるまひとつひとつそこひとづてひとつてんひとつところひとつはちすひとつふねひとつみちひとつむしろひとつものひとつらさ械ま千万がーーもいきてかへら大鹿二妻鹿」一平家の腕 5 一谷」唯今の失一では敵十人我等は鳥ひとつたてても朝ゆふ ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
4
布留散東・はちすの露・草径集・志濃夫廼舎歌集
子供らと手鞠を突いて春の日永を暮らす良寛、若妻の背に眠る幼児に握られた風車に見入る大隈言道、たまに魚を煮て愛児たちと「うまい、うまい」と舌鼓を打つ橘曙覧―江戸後 ...
鈴木健一, ‎進藤康子, 2007
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 622 ページ
3 出づ】げんごちず【^ ^地図】ナチス【 2655 】はちす【迚】はちす(連)木 7 ) 1 I 泥中 0 , 1 ) 61 八葉( ^ ? )の— 21 一つ—つかいはたす一うちはたす|とみはたす一ひたす I ひだす I はこびだす一とびだす I よびだす I えらびだす|ぺロビダスーほだす一まだす一たてまだ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
大日本佛教全書: 念仏部 - 142 ページ
寶池のはちすに坐するにも。わが身は。かたはらにより&て。半 8 ?をいたづらにのこすなるは。(三二)よくわりなき(無別) (一二一-一)、いざしにこ. ^〈三 80 人にはかりなるちぎりを, 6 。ひとつはちすにとぞいふべかりける。(三五)さて。この界に念佛するものいでき ...
鈴木学術財団, 1971
7
水の妖精睡蓮と蓮の世界: - 29 ページ
また熱带スィレンは、非常に花上がりが良いため、毎 II ほとんど花が途切れないという点も人きな魅力のひとつである。熟带スィレンの交^の^ ^熱带スィレンの I な神:は、熱带性'メ《候の地域を中心に世界で 40 種ほどが確認されている(当然、日本には存在 ...
赤沼敏春, ‎宮川浩一, 2005
8
人生の先が見えたとき読む本: 「うつ」になる人、ならない人
はちすその貞心尼は、その後、良寛の歌や良寛と詠み交わした歌を書き添えて、『蓮の露』にまとめて、これを生涯肌身から離さず持っていたといわれま形見とて ... このように良寛のような晩年は、誰もがその理想として描く、老人像のひとつではないでしょうか。
町沢静夫, 2014
9
続群書類従 16下(和歌部) - 68 ページ
はち師説云。此耿のはちすはをはすなはとかきて糠したる人あ蓮葉の上はつれなきうらに、、そ物あらかひはつくといおなれ戀五卷第十三也。 ... ひとつまゆにかいこのふたつ:もひき繭のかく 1 一籠りせまほしみ^こきたれてなくをみせはや"、れらは虫とおほゆ。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
10
[新訳]正法眼蔵: 迷いのなかに悟りがあり、悟りのなかに迷いがある
原文これ八大人覚なり。「各具八、すなはち六十四あるべし。ひろくするときは無量なるべし、略すれば六十四なり。さいごの ... その一つ一つにそれぞれ八つがわっているので、合計で六十四条になる。それをもっと拡げるならば無限になるが、いまは略して六十四 ...
道元, ‎ひろさちや, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとつ‐はちす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitotsu-hachisu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em