Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとつ‐ひとつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとつ‐ひとつ EM JAPONÊS

ひとつひとつ
hitotuhitotu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとつ‐ひとつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとつ‐ひとつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとつ‐ひとつ no dicionário japonês

Um a um 【Um a um】 Embora existam muitos, cada um. Também é usado como um advérbio. Um a um. Um a um ひとつ‐ひとつ【一つ一つ】 多くあるものの、それぞれ。副詞的にも用いる。ひとつずつ。いちいち。

Clique para ver a definição original de «ひとつ‐ひとつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとつ‐ひとつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとつ‐ひとつ

ひとつ‐くち
ひとつ‐こと
ひとつ‐
ひとつ‐ところ
ひとつ‐として
ひとつ‐
ひとつ‐はちす
ひとつ‐
ひとつ‐ばし
ひとつ‐ばなし
ひとつ‐ひきりょう
ひとつ‐べっつい
ひとつ‐ぼし
ひとつ‐まえ
ひとつ‐まつ
ひとつ‐
ひとつ‐むすめ
ひとつ‐
ひとつ‐もん
ひとつ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとつ‐ひとつ

えん‐とつ
おう‐とつ
かでん‐こうかんしょうとつ
かんぜん‐だんせいしょうとつ
かんぜん‐ひだんせいしょうとつ
げき‐とつ
こっ‐とつ
し‐とつ
しゅう‐とつ
しょう‐とつ
しょうめん‐しょうとつ
じき‐とつ
せんげんひとつ
だんせい‐しょうとつ
ちょ‐とつ
つい‐とつ
でんかこうかん‐しょうとつ
とう‐とつ
とつ
とつ‐とつ

Sinônimos e antônimos de ひとつ‐ひとつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとつ‐ひとつ»

Tradutor on-line com a tradução de ひとつ‐ひとつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとつ‐ひとつ

Conheça a tradução de ひとつ‐ひとつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとつ‐ひとつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとつ‐ひとつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

挨个
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uno por uno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

One by one
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक के बाद एक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحدا تلو الآخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по одному
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um por um
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একে-একে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un par un
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Satu demi satu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einer nach dem anderen
180 milhões de falantes

japonês

ひとつ‐ひとつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나 하나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siji-siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từng cái một
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருவர் பின் ஒருவராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक एक करून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teker teker
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uno per uno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeden po drugim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

по одному
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unul câte unul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα ένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een vir een
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en och en
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en etter en
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとつ‐ひとつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとつ‐ひとつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとつ‐ひとつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとつ‐ひとつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとつ‐ひとつ»

Descubra o uso de ひとつ‐ひとつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとつ‐ひとつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
英検3級をひとつひとつわかりやすく。:
出題傾向を徹底分析。英検情報も収録。英検3級の英語をやさしいことばでひとつひとつ解説。模擬試験つき。別冊解答つき。中学生のための英検書。
学研教育出版, 2013
2
漢検3級をひとつひとつわかりやすく。
よく出る問題を効率的に学習。解き方の手順をわかりやすく説明。熟語の意味までていねいに解説。中学生のための漢検書。
学研教育出版, 2013
3
韓国語をひとつひとつわかりやすく。
難しい用語をできるだけ避けて、わかりやすい文章とイラストで解説しています。やさしい練習問題を書きながらたくさん解くことで、理解した内容がしっかり定着します。韓国 ...
長友英子, ‎荻野優子, 2013
4
中学公民をひとつひとつわかりやすく。
学研教育出版, 2011
5
中学社会科用語をひとつひとつわかりやすく。
学研教育出版, 2012
6
中学技術・家庭をひとつひとつわかりやすく。
学研教育出版, 2012
7
英検2級をひとつひとつわかりやすく。:
出題傾向を徹底分析。英検情報も収録。模擬試験つき。英検の英語をやさしいことばでひとつひとつ解説!
柳瀬実佳, 2015
8
英検準2級をひとつひとつわかりやすく。:
出題傾向を徹底分析。英検情報も収録。模擬試験つき。英検の英語をやさしいことばでひとつひとつ解説!
辰巳友昭, 2015
9
彼の仕草のひとつひとつが
大学生モデルの石井暁は、今が人気絶頂。アイドル女優と対談するなど、芸能界からも注目を集める存在になっていた。だが暁は、卒業後の進路を決めかねていた。モデルを続け ...
麻生玲子, ‎麻生玲子, 2002
10
リフォーム理由は100人100様: リフォームはひとつひとつがオーダーメイド
三井デザインテック, 1999

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひとつ‐ひとつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひとつ‐ひとつ no contexto das seguintes notícias.
1
【ふるさとを語ろう】 「九州はひとつひとつ」も真実
九州はひとつ」という言い方をされますが、「九州はひとつひとつ」も真実。それだけ各地域の文化が発展しているのです。味の素ゼネラルフーヅはコーヒー飲料の製造販売を行っていますが、九州は激戦区です。県ごとにきめ細かく需要動向を把握し、対応していく ... «産経ニュース, jul 15»
2
【今週のエンジニア女子 Vol.2】ひとつひとつ深掘りできるエンジニアへ …
今まで色々な経験をさせていただいて、スキルはそれなりに溜まってきてはいると思います。ただ、幅広く担当してきたため、薄い知識しか身に付いてない気がしているので、もう少し、ひとつひとつの技術に深掘りできるエンジニアになりたいです。 □ ひとくちメモ «RBB Today, jun 15»
3
ポートランド生まれの活版印刷「Egg Press」はひとつひとつ丁寧に作られ …
Egg Pressから新しく販売されるステーショナリーの「コレクションSPK(Social Preparedness Kit)」は、ちょっとした感謝を伝える時に使いたいサンキューカードやポストカード、カレンダーやペンケースなどたくさんのアイテムがあります。 ひとつひとつ丁寧に人の手 ... «T-SITEニュース, mai 15»
4
カラフルなものをひとつひとつ並べた写真シリーズが大人気
米テキサス州のオースティンを拠点に活動する女性写真家Emily Blincoeさんの、“arrangements”という作品シリーズが人気を集めている。 “arrangements ”は、 整列、配置といった意味の通り、カラフルな食べ物や植物などを順序良く並べ写真に収めたもの。 «ISUTA, ago 14»
5
松坂桃李がブログ“閉鎖”を発表
松坂は「仕事を始めて5年」と、一つの区切りを強調した上で「ここをひとつの節目として、このM-Storiyを閉じたいと思います」と報告 ... ブログを開設以降、「僕はたくさんの人に支えられていると実感する日々」だったといい「みなさんからのコメントひとつひとつ、励み ... «ORICON STYLE, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとつ‐ひとつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitotsu-hitotsu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em