Significado de "ひとつ‐きるもの" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひとつ‐きるもの EM JAPONÊS

ひとつ	‐	きる	もの
hitotu		kiru	mono

O QUE SIGNIFICA ひとつ‐きるもの EM JAPONÊS

definição de ひとつ‐きるもの no dicionário japonês

Uma coisa para vestir 【uma roupa】 1 quimono que tem apenas uma roupa. Hwang Luo. 2 Não use roupas íntimas, use apenas um casaco.

ひとつ‐きるもの【一つ着る物】 １ 1着しかない着物。一張羅。２ 下着をつけず、上着だけ1枚着ること。

TRADUÇÃO DE ひとつ‐きるもの

Conheça a tradução de ひとつ‐きるもの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひとつ‐きるもの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとつ‐きるもの» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 你穿之一，请问
• Tradutor português - espanhol: Lo que usted usa uno
• Tradutor português - inglês: What you wear one
• Tradutor português - hindi: क्या आप एक पहनने
• Tradutor português - arabe: ما ترتديه واحد
• Tradutor português - russo: То, что вы носите один
• Tradutor português - português: O que você veste um
• Tradutor português - bengali: ঐ যে এক করতে পারেন
• Tradutor português - francês: Ce que vous portez une
• Tradutor português - malaio: Orang-orang yang boleh satu
• Tradutor português - alemão: Was Sie einen tragen
• japonês: ひとつ‐きるもの
• Tradutor português - coreano: 하나 수있는 것
• Tradutor português - javanês: Wong-wong sing bisa siji
• Tradutor português - vietnamita: Những gì bạn mặc một
• Tradutor português - tâmil: அந்த ஒருவர்
• Tradutor português - marata: त्या त्या शकता
• Tradutor português - turco: Bunlar bu bir can
• Tradutor português - italiano: Che cosa si indossa uno
• Tradutor português - polonês: Co nosić jeden
• Tradutor português - ucraniano: Те, що ви носите один
• Tradutor português - romeno: Ceea ce purta o
• Tradutor português - grego: Τι φοράτε ένα
• Tradutor português - africâner: Wat jy een dra
• Tradutor português - sueco: Vad du bär en
• Tradutor português - norueguês: Hva du bærer en

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとつ‐きるもの»

Descubra o uso de ひとつ‐きるもの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとつ‐きるもの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本國語大辞典 - 291 ページ

また、欲舞伎などで、小道具の一つとして,方形の木をしんとして紙に包んで用いるもの。,欲舞伎,勧お; :懲悪^機^ (村井長庵丫三幕「 ... 着るもの。衣服。,かた言丄ニ「外家一げげ)の^類を、きものといふべきを、きりものといふこと然るべからず。きる物とはいふべき ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

口ぐせひとつでキミは変わる: 夢をかなえる言葉のスイッチ

人の心は、自分の近くにあるものから歌っ響っを受けるようになっています。では、一番近くにあるものは、なんでしょう?そう、身につけて ... それに、自分が着るものをどうでもいいと思うのは、自分のことをどうでもいいと言っているのと同じです。そういう人でも、 ...

佐藤富雄, 2009

Teihon Saikaku zenshū - 第 1 巻 - 20 ページ

四 3 え,昔し行平^ものにか,足さすらせ,しんきをとらせ給ひ,あまつさへ別に,香包衞士菴.しやくし招鉢,三とせの世帶道具まで,とらされける ... 鏡かすやら,其もてなし,何國もぎる事なし,風: ^は,ひとつきる物,つまおかに, . II 帶こゝろまゝ引しめ,やれたらば親かたのそん, ...

Saikaku Ihara, 19

もうひとつのエックス: - 39 ページ

スタスタと石畳を歩き、重たい木の引き戸を引いて脱衣場に入ると、脱衣籠が乱雑に散らばっていて、自分の着るものがどこにあるかわからない。あてずっぽうに捜し歩いていると、頭を手拭いて縛って、上半身は裸で、半ズボンだけ履いた小柄なおじさんが、「おめ ...

矢崎　敏, 2013

江戶時代語辞典 - 1103 ページ

V 統江戸筏(享保一 0 安士独吟「きのへ子六ッ庵の物成\売松の振も引見の人そやし」ひとぞよめき【人ぞよめき】自分に定見がなく、人 ... 翻煙管筒を外した煙草入れに、緒-ひとつさげ【一つ提げ】煙草入れの一の風呂屋女のさま)「風義はひとつきる物つまたかに」( ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

この子を残して:

そう胸の中では思いつめておりながら、寝床に就いたきりで、ボタンひとつ縫いつけてやれない無念さ!情けなさ!この子の母は女学校で裁縫手芸を教えていたので、家族の着るものは下着、くつ下の類からオーバーに至るまで、ひとつ残らずその手製だった。毛糸で ...

永井隆, 2014

ひとつの日本文化論: きものの心

これはわれわれの世代からみるとおかしな気もするが、しかし、よく考えてみると、われわれは日常語としての着るものを総称することばをもつていない。「衣服」というのはあくまで書きことばであり、「今度、こういう衣服をこしらえた」などという言い方をする人は ...

寺井美奈子, 1971

図解 自分の気持ちをきちんと＜伝える＞技術: 人間関係がラクになる自己カウンセリングのすすめ

線や表情、態度で伝えるー○気持ちが沈んでいるときは、着るものに気を配ってみる視 2 視線は、アサーションの重要な要素です。 ... 相手との関係を心地よいものにしようとする意思を表現しに視線服装も自己表現の一つ手や腕の動作にも注意してみましょう。

平木典子, 2007

[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント

敵をきるものなりと思ひて、太刀を取るべし。敵をきる時も、 ... ためしものなどいうそうじをきる時の手の内も、兵法にしてきる時の手の内も、人をきると云手の内に替る事なし。総て太刀にて ... 一つは、「切る」の一念で太刀を取るべし、という教えである。このことは ...

宮本武蔵, 2010

男の品格: 気高く、そして潔く

わずかな食器類と火鉢に小さな物入れ箱、部屋の隅には蒲団、あと行李一つくらいに思い出の品や大切なもの。大体こんなものだ。 ... 着るもの一つとっても、何年も袖を通すことなくタンスの中で眠りっぱなしの衣料がどれだけあることか。いらないものばかりを ...

川北義則, 2006