Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとつ‐や" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとつ‐や EM JAPONÊS

ひとつ
hitotuya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとつ‐や EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとつ‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとつ‐や no dicionário japonês

Um 【uma casa】 1 mesma casa. Duas casas têm apenas uma casa no lugar onde eu vim. Casa. ひとつ‐や【一つ家】 1 同じ一つの家。2 人里はなれた所に1軒だけある家。一軒家。

Clique para ver a definição original de «ひとつ‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとつ‐や


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとつ‐や

ひとつ‐こと
ひとつ‐
ひとつ‐ところ
ひとつ‐として
ひとつ‐
ひとつ‐はちす
ひとつ‐
ひとつ‐ばし
ひとつ‐ばなし
ひとつ‐ひきりょう
ひとつ‐ひとつ
ひとつ‐べっつい
ひとつ‐ぼし
ひとつ‐まえ
ひとつ‐まつ
ひとつ‐
ひとつ‐むすめ
ひとつ‐
ひとつ‐もん
ひとつせ‐がわ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとつ‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や

Sinônimos e antônimos de ひとつ‐や no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとつ‐や»

Tradutor on-line com a tradução de ひとつ‐や em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとつ‐や

Conheça a tradução de ひとつ‐や a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとつ‐や a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとつ‐や» em japonês.

Tradutor português - chinês

雅1
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ya uno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ya one
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हां एक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я. один
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ya um
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক ইয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ya un
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

satu Ya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ya man
180 milhões de falantes

japonês

ひとつ‐や
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나 또는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salah Ya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ya một
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு யா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक होय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir Ya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ya uno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeden ya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

я один
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ya unul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ya μία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ya een
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ya en
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ya ett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとつ‐や

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとつ‐や»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとつ‐や» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとつ‐や

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとつ‐や»

Descubra o uso de ひとつ‐や na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとつ‐や e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ひとつ拾えば、ひとつだけきれいになる: 心を洗い、心を磨く生き方
悩み」や「不安」はみな平等悩みや不安のない人はいません。ひとつやふたつ、何か問題を抱えて生きているのが人間というものです。ところが、自分だけに悩みや不安が襲いかかっていると思い込んでいる人がいます。この人は、悩みや不安からなかなか ...
鍵山秀三郎, ‎亀井民治, 2006
2
ひとつ上のアイディア。
つぎづぎと新企画を生みだすプロのクリエイターたちは、どうやってアイディアを出しつづけているのか。その技術、ノウハウ、経験、哲学を収録。
眞木準, 2012
3
「口ぐせ」ひとつで他人が読める:
職場の部下が居酒屋で、自分の悪口を酒のさかなにして盛りあがっていたという話を小耳にはさむ。ふつうの上司なら、部下に悪口のひとつやふたっいわれても平然としているものだろうが、この「うちの〇〇」が口癖の上司というのは、たったこれだけのことでも、 ...
渋谷昌三, 2013
4
ブエノス・ディアス、ニッポン: 外国人が生きる「もうひとつのニッポン」
あなたはニッポンに住む外国人のコトをどれだけ知っていますか?片道のチケットを握りしめ、海のむこうからやって来た新しい隣人たち。コンビニ弁当を作る工場で、同級生と ...
ななころびやおき, 2005
5
高野聖
私は耐らず首一(逆に滝の中へ飛込んで、女滝をじひびきやまびことどろもとひとつやけ丶 S ちゅうちょ滝に身を投げて死のう ... 姿は、男の膝に取ついて美女が泣~おどみなかみきのうひとつやおんないて身を震わすようで、岸に居てさえ体がわななく、肉が跳る。
泉鏡花, 1971
6
源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 99 ページ
ハ玉〕「やは」は、^や」の 1 ^也。「や」といふべ.「やは」といへる 15 多し。「君がうきふし」は、『手を折りてあひ見しことをかぞふればこれひとつやは^ :がうきふし、え怨みじ」などいひ侍れば、さすがにうち泣きて(細) ^がひに云ふわ也(細)爲! 8 が 0 也翁にかはらんと ...
永井一孝, 1929
7
悪霊(下)
夫人はここ数日のあいだの夫の不始末や、自分の行政的な手腕に対して県知事である彼が嫉妬まじりの美次望をいだいたことなど ... いいかね、奥さん、いいかね、私はこんな地位ぐらいわけなくこなすことができる、それぐらいの腕はある、ひとつやふたつばかり ...
ドストエフスキー/池田健太郎訳, 2014
8
群書類従 12(和歌部) - 24 ページ
常にき、なれたることなれから崎や月影やとすあきのよは心もなみのうへにこそすめ右忠勝くまもなき月は氷と見えなからさ、波よする志贺の辛崎左持良敏八番にすめるといへる。姿すこしはせり侍らん。雰のきえぬかと見えんも。またいか、は。猶左のひとつや I 极 ...
塙保己一, 1960
9
図解入門ビジネス最新リスクマネジメントがよーくわかる本: トップカンパニーが教える「危機管理学」入門
危機管理の基本「危機の特徴」危機は音もなくやってきて、~8 都合の悪し、ときに突然 II いかかるものです, 0 管理体制の 33 点が危機を生む事件や事故は多くの場合、悪し、要素が禹然に 3 つレ^上8 なって^すると言われています。どれかひとつや 2 つの場合 ...
東京海上リスクコンサルティング, 2004
10
図解入門ビジネス最新リスクマネジメントがよーくわかる本: - 264 ページ
0 管理体制の弱点が危機を 生夢事件や事故は多くの場合、悪い要素が偶然に 3 つ以上重なって発生すると言われています。どれかひとつや 2 つの場合は通常の予防策の範囲内で対応でき、多くはヒヤリハット事例で済むことが多いものです。ところが過去の ...
東京海上日動リスクコンサルティング, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひとつ‐や»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひとつ‐や no contexto das seguintes notícias.
1
彼氏にしてもらいたい「お姫さま扱い」は? 頭ポンポンで褒めてほしい
誰にでも「パートナーにこんなことしてほしい!」と密かに思っていることが、ひとつやふたつはあるもの。彼女がこっそり憧れている「お姫様扱い」を実際に叶えてあげたら、大感激してもらえるかもしれません。そこで今回は、10代から20代の独身女性111名に聞い ... «livedoor, out 15»
2
つい秘密を打ち明けたくなる相手「同じような秘密を抱えている」
人には、ひとつやふたつ他人に言えない秘密があるもの。でもこの人になら、打ち明けたい! 知っていてもらいたい! と思えるような相手がそばにいると、気持ちも楽になりそう。今回は女性のみなさんに、ついつい秘密を打ち明けたくなる人や、その瞬間について ... «livedoor, out 15»
3
直後に別れ話を…女性が記憶から消し去りたい残念なキス
当然のことながら、好きな相手とするキスは、うれしいし気持ちいいし、いつでもふんわりバラ色なもの! かと思いきや、どうやら誰でもひとつやふたつ、ザンネンなキスの経験があるようで……(汗)。そんな、じつにザンネンなキスエピソードを、女性たちに聞かせて ... «livedoor, set 15»
4
セーラームーンの「まこちゃん弁当」が激ウマ コラボカフェに登場
皆さんにもひとつやふたつ、食べてみたいアニメ飯があるのではないだろうか? アラサー真っ只中の筆者(沢井)が、ダントツで食べたいのは何と言っても『セーラームーン』の 「まこちゃんのお弁当(まこ弁)」だ。セーラージュピターことまこちゃん特製の炊き込み ... «livedoor, set 15»
5
大人になってから飲まなくなった飲み物ランキング 1位は粉末ジュース
子供の頃は、毎日のように飲んでいたのに、いつの間にか飲まなくなってしまった飲み物はありませんか?大人なら誰しも、思い当たる飲み物がひとつやふたつはあるのでは?そこで今回は、大人になって飲まなくなった飲み物について皆さんに聞いてみました。1 ... «livedoor, set 15»
6
女性遍歴お金のかかる趣味…男性が結婚しても秘密にしたいこと
彼との付き合いがいくら長くても、自分からは言い出せない秘密のひとつや2つはあるかと思います。自分にもあるってことは、彼にもあるってことなのでは……? と不安になってきた女性にぜひ参考にしてもらいたいのが今回のアンケート。「結婚してもコレだけは ... «livedoor, jul 15»
7
彦摩呂 ブリーダー獣医指導受け犬の栄養学NG食材を学ぶ
胃腸が弱くて、ドッグフードだけだと“食べ”が悪かったのも理由のひとつやな」(彦摩呂。以下「」内同じ) 3年前、犬好きだった ... ブリーダーや獣医の指導を受け、犬のための栄養学やNG食材、調理の際の注意点を勉強したという。 「犬の味覚は人間の5分の1しか ... «NEWSポストセブン, jul 15»
8
「こっそり自分だけがやってることがあれば教えて」人には言えない癖
どんなに個性の乏しい人でも、ひとつやふたつは自分しかしないだろうという行動や癖があるかと思います。 海外掲示板に、 「自分だけ ... 運転中のひまつぶしにゲームをやるんだが、車線の点線や直線に合わせて、あごを閉じたり開いたりしている。おそらく昔から ... «らばQ, jun 15»
9
仕事相手に見くびられたときの対抗策は?
誰しもバカにされれば、悔しく、腹が立つ。だが、横柄な態度に気をとられ、仕事が滞るのは本末転倒。「何のための仕事なのか」を繰り返し自問することは雑念を追い払うのにも役立つ。横柄な態度のひとつやふたつ、些末な出来事にすぎないと笑い飛ばせるよう ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, mai 15»
10
百田尚樹氏が殉愛への批判に対する反論ツイートを投稿
... が筆跡鑑定で大騒ぎして、アホらしすぎて話にならない。何百の字の中にひとつや二つ似た字があって、それがどうしたんや」と投稿した。 さらに「この字がそっくりや!と言ってるあんたのメモの中にも、一文字や二文字、そっくりな字があるはず」とつづっている。 «livedoor, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとつ‐や [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitotsu-ya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em