Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひつ‐い" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひつ‐い EM JAPONÊS

ひつ
hitui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひつ‐い EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひつ‐い» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひつ‐い no dicionário japonês

Dicas [Nota de redação] Idéias de carregar um pincel. Além disso, o chefe do documento. Família. A atitude do autor aparece em 2 poemas. Omissão de frases. ひつ‐い【筆意】 1 筆を運ぶときの気構え。また、書画のおもむき。ふでづかい。2 詩文に現れる筆者の心構え。文章のおもむき。

Clique para ver a definição original de «ひつ‐い» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひつ‐い


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひつ‐い

ひつ‐あつ
ひつ‐
ひつ‐ぐう
ひつ‐じゅ
ひつ‐じゅつ
ひつ‐じゅん
ひつ‐じょう
ひつ‐じん
ひつ‐ぜつ
ひつ‐ぜん
ひつ‐だい
ひつ‐だん
ひつ‐どく
ひつ‐にゅう
ひつ‐
ひつ‐ばつ
ひつ‐
ひつ‐ぼく
ひつ‐まぶし
ひつ‐まむし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひつ‐い

あか‐い
あく‐い
あさ‐い
あん‐い
‐い
いえ‐い
いさら‐い
いし‐い
いた‐い
いち‐い
いで‐い
いと‐い
いぬ‐い
いわ‐い
いん‐い
つ‐い
つ‐い
つ‐い
つ‐い
つ‐い

Sinônimos e antônimos de ひつ‐い no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひつ‐い»

Tradutor on-line com a tradução de ひつ‐い em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひつ‐い

Conheça a tradução de ひつ‐い a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひつ‐い a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひつ‐い» em japonês.

Tradutor português - chinês

医生柜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cofres médico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chests physician
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेस्ट चिकित्सक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صدورهم الطبيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сундуки врач
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baús médico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চেস্ট ডাক্তার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Commodes médecin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

doktor dada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Truhen Arzt
180 milhões de falantes

japonês

ひつ‐い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히츠 의사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chests dhokter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chests bác sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மார்பில் மருத்துவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठी पेटी डॉक्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sandıklar doktor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cassapanche medico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skrzynie lekarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скрині лікар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cufere medic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κασέλες γιατρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kiste dokter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kistor läkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kister lege
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひつ‐い

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひつ‐い»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひつ‐い» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひつ‐い

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひつ‐い»

Descubra o uso de ひつ‐い na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひつ‐い e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まち可゙ひつヾき - 60 ページ
こ詩人コ I ^ 1 ゲ^激賞しれ大詩人の習作時代の名作である^ど正史其虚の筋^迪"な^ら立派にそれ^劇化し、且つ短所弱點の多い主人公の王^敢て作リ飾る、.、と^しないで十の凡人味^持パぜて有りのま、に寫し.而も詩趣に富んだ一悲 8 に仕立上げ^手際は、一 ...
William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1926
2
露伴全集 - 133 ページ
4 たぼくしゃころせいゐんぐゎいら 5 と 5 ていレなんナくあんひつさ含こくし I つよその. X くさくさ奮よっャ I V 3 シ を引くを以て朝士の悅ぶところとならす。故に^唐杏の泌の傳、泌に利せざること多し。察せ-さる可ひ 1 つて 51 よろこゆ農舍. / 'た 5 じょひつでんひつ ...
幸田露伴, 1929
3
新選国語辞典 - 982 ページ
桂川|ゎ 6 そでをひてて 1 ^りぬるかな」〈土佐〉ひつあつ【笨圧】^文字を害くときに、筆やべンの先に加 0 る力"ひつ-【筆意】留文 4511 ふではこびのぐあい。ふでづか。画のおもむき。ひ-つう【悲痛】闳|心がひどく悲しみ痛むこと。ひつ-か【筆祸】阁〔文章 1 表した ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
南總里見八犬傳 - 第 1 巻 - 67 ページ
滝沢馬琴, 笹川種郎 と 888 ある 8 女やなれば、 4 我が 8 にまラし 0 めて、そ^纏 8 ごろ 8 る 8 に, I 拾ひしは男 01 ?にて、道松と命けらる。り、身しより旨覺て、郞と共に搏められ、命を召るベかりしに、主君の細ぎ阿是非どの-其比糠絍し狯ひつ一卜, 654 ばれ ...
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
5
種彦傑作集: 全 - 49 ページ
ぉ太郎殿、「から井戶の拔みもで、やうすはのこらずみな閱いた、合點のゆかぬその女、次へひつたて拷問しや&ど 0X3 9 &てんが. ? ^んなむさんばうと立よる女、めさきへ白^をつきだし、み旗を口にひつくわへ、井戶よりぬつと出たる洞跋、「きでん(な. ^ &はは ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
6
かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 82 ページ
びつ:力、える。ひつかくい:力、けて吊り下げる。水などを浴びせかける。だます。ぐいと飲む。ひつかぶ:臆病者。弱虫。ひつかぶる:下痢症状を起こす。漏らす。「しべんぬヒッカブッタ」(小便を漏らした)。ひつかぶる: ? 1 などをかぶる。ひつきよわん:引き合わない。
坂田勝, 2007
7
薩薩辞典: キーワード350を鹿児島弁の例文で解説 - 152 ページ
ひつぱしる】弾け破れる、パンク等にも使うが、「タンゴん竹ん輪がひつぱしつた」とか、「ヮイがそげん心配かくれば、母ちやんなビンタがひつぱしいごつ痛てつ〔お母さんは頭が破裂するように痛い〕」チ、ぐでごつ〔小言〕言うたい、「俺はこの頃どしたことか、光子と会 ...
大吉千明, 2008
8
Memoria clinica correspondiente a el año de 1863 que eleba ...
でォスひ^ ?め) V ^1^、 0 : ^ ^ヽ 7 ハ〗? 113 ひ 1 》 0 1^ (ヽし 1 『、^ 1 ハ, 3 》ビ'ズズ X 1,7 0 つ、 2 ^ 1 ^ 1 》ァゾ" 21 ^、フク 3 , 7 プ 0 ひつズ 1 ^ 00 んィ》ノクなで/ 1 / "ひ^ ^ " 5 ビク" ,善"コ》 0 化乂 3 ?ク 0 〜 1 フ& 'ぜ, 4 ぬ,が/め" 3 巧^ . ^ 8 ?I,3 、飞" 1 《 I ...
Balneario de Busot (Alicante), 1863
9
鹿児島ふるさとの昔話 - 112 ページ
こら、天狗どん、天狗どん。俺、正直を、ケ忘れもしたが。こら、ばつたい、おれしょじつおけわきいたそけずいつけんかん」ちゆ、タンコどんが叫だ、つ。正直というのは、桶の脇板のクレを其ひつかけて削る一間(やく一,八メートル)ばつかいの長か鉋のことよ。
下野敏見, 2006
10
福澤全集: - 第 4 巻 - 14 ページ
... べんきやラくわつはゥたちはたらせい. , /わつひつえうに忍耐と決したる上は容^に其決心を改めざるも亦士人の特色にして昨日の伯^ ;は變じて今日の柳下にんたいけつよラ 6&たとくしよくはくいへんりうかる仕事は俗中の俗、鄙中の鄙なるに於てをや其心に感 ...
福澤諭吉, 1925

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひつ‐い [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitsu-i>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em