Significado de "ひつじ‐かい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひつじ‐かい EM JAPONÊS

ひつじ	‐	かい
hituzi		kai

O QUE SIGNIFICA ひつじ‐かい EM JAPONÊS

definição de ひつじ‐かい no dicionário japonês

Sheep 【Shepherd】 Uma pessoa que mantém ovelhas. Além disso, uma pessoa que cuida da ovelha de pastagem e liga-a.

ひつじ‐かい【羊飼い】 羊を飼育する人。また、放牧された羊の世話や番をする人。

TRADUÇÃO DE ひつじ‐かい

Conheça a tradução de ひつじ‐かい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひつじ‐かい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひつじ‐かい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 羊或
• Tradutor português - espanhol: Ovejas o
• Tradutor português - inglês: Sheep or
• Tradutor português - hindi: भेड़ या
• Tradutor português - arabe: الأغنام أو
• Tradutor português - russo: Овцы или
• Tradutor português - português: Sheep ou
• Tradutor português - bengali: অথবা মেষ
• Tradutor português - francês: moutons ou
• Tradutor português - malaio: atau biri-biri
• Tradutor português - alemão: Schafen oder
• japonês: ひつじ‐かい
• Tradutor português - coreano: 양치기
• Tradutor português - javanês: utawa wedhus
• Tradutor português - vietnamita: cừu hoặc
• Tradutor português - tâmil: அல்லது செம்மறி
• Tradutor português - marata: किंवा मेंढरु
• Tradutor português - turco: veya koyun
• Tradutor português - italiano: pecora o
• Tradutor português - polonês: owiec lub
• Tradutor português - ucraniano: Вівці або
• Tradutor português - romeno: ovine sau
• Tradutor português - grego: πρόβατα ή
• Tradutor português - africâner: skape of
• Tradutor português - sueco: får eller
• Tradutor português - norueguês: sau eller

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひつじ‐かい»

Descubra o uso de ひつじ‐かい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひつじ‐かい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ピポは立派なひつじかい

けさのピポは、こまっています。なんどかぞえなおしても、むれのひつじがいっぴきたりません。牧羊犬ピポの絵本。

ピエールプロブスト, 2004

しゅはわたしのひつじかい: しへん23ぺん

しょうねんダビデはしってたよ。かみさまが、まるでよいひつじかいみたいだって。ひつようなものはなんでもくださるし、どのみちをいけばいいかちゃんとおしえてくださる。 ...

ジャンゴドフレイ, 2010

こどものためのそうさくえいごげき - 18 ページ

柚木圭 ひつじかいのおかあさん 2 : 22 「そうしましよう」(以上すベて曰本語で) ?16336 ^6^61101 113.おかあさんたちは家の中へ移動する。ひつじかいが下手から登場して下手側マイクへ。ひつじ 2 :「ちゃんとわたしたちをまもってくださいね」ひつじかい 1 ...

柚木圭, 2003

国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 555 ページ

7 女の子は、〈略〉下の方にちらばっているひつじのむれを追いでもするように、十五 254 草のしげっている場所を見っけて、そこへひつじをつれておりて來ていますと、ひつじかい〔羊飼〕(名) 4 ひっじかい十五 5 : 2 それは、十五六になるひつじかいの少年です。

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

だいぼうけん　みんなヒーロー　おとこのこのめいさくえほん: - 32 ページ

イソップ童話のはらでひっしかいはあくびをしました。「あ~あ、たいくったな」ひっしかいのしご~とはおおかみたちからひつじをまもること。なにごともなくぶじにすごすのがいちばんいいのです。でも、なにもないのはたいくつです。ひっしかいは「そうだー」と、にんまり ...

ささきあり, 2013

ゆめいっぱい かんどうあふれる　おんなのこ　どうぶつのめいさくえほん: 命と絆の感動ストーリー

命と絆の感動ストーリー ささきあり. A むかし、モンゴルのそうげんにスーホというわかものがおばあさんとくらしていました。ひつじかいのスーホはまいにちひつじをひろいそうげんへつれていき、たっぷりくさをたべさせてからつれてかえりました。ひつじをみている ...

ささきあり, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 祝い[名] 집들이 びっこの[形] 절룩거리는 ひっこむ引っ込む[動] 움츠리다 びっこをひくびっこを引く[動] 절룩거리다 ひっし必死[名] 필사 必死ひつじ羊[名] 양 羊ひつじかい羊飼い[名] 양치기 羊치기 ひっしてきな必死的な[形] 필사적인 必死的인 ひつじのにく羊の ...

キム テーボム, 2015

ど素人がわかるFXチャート＆経済指標の本 - 117 ページ

「羊飼いのFXブログ」管理人 羊飼い, 山中康司, 和田仁志. 章応用戦略編カリスマ& プロに聞く!勝つためのルールアナリストや為替ディーラー、個人カリスマ投資家9人に勝つためのルールを徹底取材。羊飼い(ひつじかい)さん FX情報満載の人気ブログ「羊飼い ...

「羊飼いのFXブログ」管理人 羊飼い, ‎山中康司, ‎和田仁志, 2010

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... がなついんされた日付が捺印された[形] dated [deitəd]びっこのびっこの[形] lame [leim]びっこをひくびっこを引く[動] limp [limp]ひっし必死[名] desperation [despəreiʃən]ひつじ羊[名] sheep [ʃi:p]ひつじかい羊飼い[名]shepherd [ʃepərd]ひっしてきな必死的 ...

キム テーボム, 2015

つたえよう手のぬくもりを: リズム遊び

羊飼いおじさん小宮路敏/作詞オ一ストリア民謡(リズ厶にのつて)おまラ. ^「 0 0 4 みどりのまきば一のひつじかいおじ變^ |ョさんあさ力.らばんま一でひつじのおも:?丁―^ —1 ^2 ク(つホルディャホルディヒヒャホリレディクク」」二 9- ^ホルディヒヒャホルディククホ ...

小宮路敏, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひつじ‐かい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひつじ‐かい no contexto das seguintes notícias.

ある民族楽器に伝わる哀しい民話

昔、モンゴルの草原にスーフという、貧しいひつじかいの少年がいました。スーフは歌が得意でした。彼がひつじを追っていくときの歌声は風に乗って草原を流れ、ひつじたちも草原に生きる人たちもうっとりします。 ある日、夕暮れになってもスーフは家に戻りません ... «新刊JPニュース, mai 12»