Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひうち‐いし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひうち‐いし EM JAPONÊS

ひうちいし
hiutiisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひうち‐いし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひうち‐いし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひうち‐いし no dicionário japonês

Hinichi [pederneira / paralelepípedo] Uma espécie de quartzo que se assemelha a um talão. É densa \u0026 thinsp; (chimitsu) \u0026 thinsp; e dura, com muitos cinza e preto. Foi feito para disparar com pederneira e foi usado como uma ferramenta de descarga. Flint. ひうち‐いし【火打ち石/燧石】 玉髄に似た石英の一種。緻密 (ちみつ) で硬く、灰色や黒色のものが多い。火打ち金と打ち合わせて発火させ、火打ち道具として用いた。フリント。

Clique para ver a definição original de «ひうち‐いし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひうち‐いし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひうち‐いし

いらぎ‐そう
いらぎ‐なんてん
いらぎ‐もち
いらぐ
いる
いれ‐しき
ひう‐ひくう
ひうち‐い
ひうち‐かえ
ひうち‐が‐だけ
ひうち‐がね
ひうち‐がま
ひうち‐どうぐ
ひうち‐なだ
ひうち‐
ひうち‐ばこ
ひうち‐ぶくろ
ひうち‐やま
ひうん‐かく
ひうんどうせい‐ねつさんせい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひうち‐いし

あお‐いし
あかま‐いし
あげ‐いし
あじ‐いし
あぶら‐いし
あまくさ‐いし
あまばた‐いし
あみ‐いし
あら‐いし
あられ‐いし
いし‐いし
いしだん‐いし
いず‐いし
いずみ‐いし
いた‐いし
いっぱん‐いし
いぼ‐いし
うき‐いし
うば‐いし
うぶ‐いし

Sinônimos e antônimos de ひうち‐いし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひうち‐いし»

Tradutor on-line com a tradução de ひうち‐いし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひうち‐いし

Conheça a tradução de ひうち‐いし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひうち‐いし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひうち‐いし» em japonês.

Tradutor português - chinês

角撑石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ángulo piedra corsé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Angle brace stone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोण ब्रेस पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حجر زاوية قوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Угол скобки камень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ângulo cinta de pedra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এঙ্গেল বক্রবন্ধনী পাথর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

angle accolade pierre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sudut batu pendakap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Winkelklammer Stein
180 milhões de falantes

japonês

ひうち‐いし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부싯돌 돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Angle watu nahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá nẹp góc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆங்கிள் பிரேஸ் கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोन कंस दगड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Açı ayracı taş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angolo brace di pietra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kąt kamień klamra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кут дужки камінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unghi bretele piatră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γωνία τιράντες πέτρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoek stut klip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinkel stag sten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Angle brace stein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひうち‐いし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひうち‐いし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひうち‐いし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひうち‐いし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひうち‐いし»

Descubra o uso de ひうち‐いし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひうち‐いし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 588 ページ
ひうちの石(いし)火打ちに用いる石,火打石, ,新損六帖- 1 「うち出す火うちの石のほくそなみなににもっかぬ我身成けり〃藤原家良ご,日葡辞害「 35 * 11101x1 (ヒゥチノイシ) ^ ^火打石,下〔シモ)ではカドという」,浄^璃.生玉心中-下一.小石ひろふて 81 指の, 18 を ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
日本考古学用語辞典 - 363 ページ
火打石(ひうちいし) 1 燧石ともいう。火打具の中の I 種。瑪瑙.石英岩,水晶などの堅敏な石塊を相互摩擦により発火させ火をつくるもの。金属器が発達してからは、石塊と火打金(火打嫌)とを摩擦させることもある。携帯の場合は、火打袋#に入れたものと思われる。
斎藤忠, 1992
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1511 ページ
... 2334 波動ビームライダー[名] 961 武器ヒーメン[名] 620 生殖器ヒーラー[名] 228 医師 11 ,ひいらぎ,ヒイラギ(ひいらぎ) [名] 675 ... 火打石(ひうちいし) [名] 729 石火打石(ひうちいし) [固] 27 大字(その他)火打岩(ひうちいわ) [固] 49 陸ヒ地形名 8 ケ岳(ひうちが ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1511 ページ
... 一[名] 228 医師核,ひいらぎ,ヒイラギ(ひいらぎ) [名] 675 樹木(その他) #木(ひいらぎ) [固] 27 大字(その他)柊町(ひいらぎちょう) ... 火打石(ひうちいし) [名] 729 石火打石(ひうちいし) [固] 27 大字(その他)火打岩(ひうちいわ) [固] 49 陸ト-地形名 61 ケ岳(ひうちが ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
和漢雅俗いろは辭典 - 189 ページ
... は喜ぶを調ふ)ひうち(名)隊、火線(火を打ち出す具)ひうちいし名)打火石、様石(火を打出す石)ひうちだこ K 名)様相(火を打田す具をいるる箱)ひうちか g (名)打火角、ひうちいしひうちがね(名)火打刀、ひうちがまひうちがま K 名)火打刀、火録、ひうちがねひうちだ ...
高橋五郎, 1901
6
成り上がり: 金融王・安田善次郎
実際、追いはぎが多く、旅人が身ぐるみ識がされたり、命を落としたりすることがある。ひうちいしかいちゅうちょうちん夜通し歩くこともあるだろう。そのときのために火打石懐中付け木も持って行こう。小さな提灯はどうするか?着物が破れたり、袖がほつれたりした ...
江上剛, 2013
7
[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める
文かいめっひやくしやくろうかくひうちいしありたとえば、千里に及ぶ長い堤防も、蟻の穴によって壊滅することがある。百尺もある高い楼閣も、火打石の火で泥と炭と化してしまうことがあるとは、物事の道理にきわめて遡った格言である。だから、絶頂に抜きん出る ...
安部正人, ‎渡辺誠, 2012
8
オリエント史と旧約聖書 第一巻人類の誕生・文明の発生: - 89 ページ
先のテル・ハラフ期にはじめられていた最初の金属としての銅の使用は、その後も発展して幾つかの金属利器を生み出していたが、しかしそれらはみな自然銅で成形されていた。そうした銅製品はその硬さの点で石器の材料になる煙石(ひうちいし)や黒曜石など ...
金 治権, 2014
9
日本大辭林 - 1 ページ
ひうちいし 4 火打石びをうちいさすいしょて、かさひえいるやうょおぼえて)ひおぼひナ。日覆。ひろげのさすをふせぐ』の。くして、かぶみさる』の。字鏡(撃群)ひえきナ。神。たすけ。おぎなひ。*ジひおもてナ。日面。ひょむさるところ。サルガダィへひらがたち火打形 s ...
物集高見, 1894
10
コロンバ
さあ、ことです。ーーまったく、そりゃこまったでしょうな。どうしました?ひうちいしーまさしく隊石に訴えるべき場合〔非常によく使われる言い方』ですからね。ーーというのは・・・・・・○ーーその野郎の頭へ弾をぶちこんでやったのです。おたずね者は冷然とこう言い放っ ...
プロスペル・メリメ/杉捷夫訳, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひうち‐いし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiuchi-ishi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em