Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひやとい‐はけん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひやとい‐はけん EM JAPONÊS

やといはけ
hiyatoihaken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひやとい‐はけん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひやとい‐はけん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひやとい‐はけん no dicionário japonês

Hayato Hoken 【Daily Employment (Dispatch)】 Trabalhadores de despacho contratados diariamente ou dentro de 30 dias, para trabalhar em outro operador de negócios para se engajar em mão-de-obra. Os provedores de serviços temporários são contratados e a ordem de comando nas empresas é realizada pela empresa para ser despachada. ひやとい‐はけん【日雇(い)派遣】 1日単位または30日以内の期間を定めて雇用する労働者を他の事業者の事業所に派遣し、労働に従事させること。派遣事業者が雇用し、業務上の指揮命令は派遣先の企業が行う。

Clique para ver a definição original de «ひやとい‐はけん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひやとい‐はけん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひやとい‐はけん

ひやけ‐どめ
ひやける
ひや
ひやし‐あめ
ひやし‐そうめん
ひやし‐ちゅうか
ひやし‐もの
ひや
ひやっ‐こい
ひやっ‐と
ひやとい‐ろうどうしゃ
ひや
ひやま‐しちょう
ひやま‐しんこうきょく
ひやみず‐とうげ
ひやめし‐ぐい
ひやめし‐ぞうり
ひや
ひやり‐はっと
ひやりはっと‐ほうこくしょ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひやとい‐はけん

あい‐けん
あいがん‐けん
あいざわ‐じけん
あいじ‐ほけん
あいち‐けん
あおもり‐けん
あかはた‐じけん
あきた‐けん
あきた‐じけん
あく‐じょうけん
あこう‐じけん
あしおどうざん‐こうどくじけん
あずかり‐しょうけん
あとだし‐じゃんけん
あびらうんけん
あまかす‐じけん
あわまる‐じけん
あん‐けん
しょうかい‐よていはけん
とくてい‐ろうどうしゃはけん

Sinônimos e antônimos de ひやとい‐はけん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひやとい‐はけん»

Tradutor on-line com a tradução de ひやとい‐はけん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひやとい‐はけん

Conheça a tradução de ひやとい‐はけん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひやとい‐はけん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひやとい‐はけん» em japonês.

Tradutor português - chinês

短工和霸权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los jornaleros y hegemonía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Day laborers and hegemony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिन मजदूरों और वर्चस्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمال المياومة والهيمنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поденщиков и гегемония
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Diaristas e hegemonia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দিনমজুর কর্তৃত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les journaliers et l´hégémonie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hari buruh hegemoni
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tagelöhner und Hegemonie
180 milhões de falantes

japonês

ひやとい‐はけん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일용직 파견
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Day buruh, Dompo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngày người lao động và quyền bá chủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தினக்கூலிகள் மேலாதிக்கத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिवस कामगार पुढारीपण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gün emekçiler hegemonya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lavoratori a giornata e l´egemonia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Robotników dziennie i hegemonii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Поденників і гегемонія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zilieri și hegemonia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εργάτες και ηγεμονία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dag arbeiders en hegemonie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Daglönare och hegemoni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dagarbeidere og hegemoni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひやとい‐はけん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひやとい‐はけん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひやとい‐はけん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひやとい‐はけん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひやとい‐はけん»

Descubra o uso de ひやとい‐はけん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひやとい‐はけん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 373 ページ
ひ game is won when the player picks up the most scattered cards that match the ones read.百人一首に基づく一組の遊戯 ... ひやといはけん日雇い派遣】 day laborers [workers] dispatched to short-term jobs. e派遣社員.¶日雇い派遣制 the day labor ...
山口百々男, 2014
2
鎌倉の寺 - 58 ページ
ザノにここはけんち. 5 じちんじゅ建長寺の鎮守で半僧坊大権現を祀つてます 1*4 はあはあはあ 7 ケ^1 こりやな力な力きび厳しいやうんすい雪水さんうんすい雲水さんうえこの上はなんてところです- :鼠—わたしはお坊さんじやありません日やといのそうじ夫ですお ...
ひろさちや, 1994
3
演義三國志: 新譯
5 ゆていひけるは、良翁は木を擇んで棲み、贅臣は主を撣んで事ふといへり 0 しかも、事は機を見ること早かひや 53 んあらすけんしんつかほ吕布いふ、われ大に其能 ... 孰れ^之を欽敬せざら丁剌史の事なり 0 呂布、恐れ入つていひけろは、某、今、丁建陽の處に在るは、もとよリ本意に非ざれどていしレお^ていけん 8.5 ほんいすで- . ... に、豈に報を望えむやといへば、呂布、洒宴を設けて^ぎき 3 のゼしゅ^んも^ I 新譯演義三國士,上卷宾,
羅貫中, ‎久保天随, 1912
4
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1129 ページ
ひやとい-ろうどうしゃ-けん一〗う-ほけ...【日雇労働者健康保険法】昭和二八年法律二〇七号。日雇労働者及びその被扶養者の疾病、負傷、死亡又は分娩(ぶんべん)に関して保険給付を行うことを定めていたが、昭和五九年に廃止され、健康保険法に吸収された ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
5
続群書類従 15上(和歌部) - 31 ページ
をとるへきにはを V それ侍るにやありけん。 ... かのあはきの原にみそきせし時あらは霣なからもゆる整は淺ちふのをのかおもひや身にあまるらん右右衛門^けふしこそ 3 と秋との中つ X を御钗せし世はいつにか有 ... かれか身にかはりてのなみ钗のなみといへる。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
有斐閣法律用語辞典 - 1178 ページ
ひやとい-ろうどうしゃ【日雇労働者】一般には、事業主と日々の雇用契約を結んで労務を提供し、その対価として賃金の支払を受ける者。法令により、異なった定義がされているものもある(雇保四二、健保六九の四 1)。ひやとい-ろうどうしゃ-けんこ、フほけ...【日雇 ...
法令用語研究会, 2000
7
今日、派遣をクビになった: 15人の底辺労働者の実態
今夜もネットカフェで寝ます。ドン底の不景気で派遣を切られた人々、彼らはどこに向かうのか?衝撃のノンフィクション。
増田明利, 2009
8
群書類従 15(和歌部) - 50 ページ
んと思ふこそつゝましけれともなとやといへる人にこれより^ 86 のたまのわたりは玉歉のかたはしにたにあらしとそ思心くらへにてすく ... に亮ゆきかひの逢坂ならぬほかのせき道 0 しゆきかひのあふ坂ならぬ圃道は^けんあとのかひやなか雙しるへにならましをとい ...
塙保己一, 1960
9
講談社国語辞典 - 877 ページ
I 手をつくす」ひやとい" I 曰雇(い)】簿〕(名)一日ずつの契約(び)で雇うこと。雇われる人。ヒヤヒヤ(感) 196 ミ! ... ひゆ 5 が- 1 【曰向】(固名)旧国名の一つ。今、宮崎県。「考えちがい。びゆうけん「^見】(名)まちがった考え.意見。ヒュ—ズ〔英? 36 〕(名)なまりとナずとの ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
真書太閤記 - 第 4 巻 - 51 ページ
士ロ兵衞何人なるぞ名乘れやといはれて、知らやや筑前守の侍に加藤孫六 奢』びや- , 4 0 りあは: に碎けば、忽に眩きて倒れにけり。 ... ゝ、礫をはたと打てば、孫六が運や强かりけん、傍へに立らたる雜兵の眉間を微廑なにつズて^ ,、一 4 'んつ 1 ^たたすふひや.
栗原信充, 1912

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひやとい‐はけん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiyatoi-haken>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em