Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ボビン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ボビン EM JAPONÊS

ぼびん
ボビン
bobin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ボビン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ボビン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Uma bobina

ボビン

Bobinas ▪ Bobinas - Cilindros para enrolar fios utilizados em máquinas de costura ▪ Bobinas - Cilindros usados ​​para fazer bobinas ▪ Bobinas - Cilindros para fio bobinado ▪ Bobinas - Ferramentas usadas para bobinas. Barra decorativa para enrolar fios ▪ Bobbin - uma cidade regional na Alemanha. ▪ Alexander Bobbin - um linguista do estado russo. ▪ Bobin - um cantor nascido no Nepal. Ingressou no Earth Brothers Project. ... ボビン ▪ ボビン - ミシンなどで使用される糸を巻くための筒 ▪ ボビン - コイルを作るために使用される筒 ▪ ボビン - 電線を巻くための筒 ▪ ボビン - ボビンレースに使用される道具。織り糸を巻くための装飾のある棒 ▪ ボビン - ドイツの地方都市。 ▪ アレキサンダー・ボビン - ロシア出身のアメリカ合衆国の言語学者。 ▪ bobin - ネパール生まれの歌手。地球兄弟プロジェクトに参加。...

definição de ボビン no dicionário japonês

Bobina 【bobina】 1 Bobina em ferida com linha inferior de máquina de costura. 2 Uma das ferramentas têxteis. Tubular ou em forma de bastão para enrolar e arrumar a rosca. 3 Arame tubular que invade o fio elétrico para fazer bobina. Use materiais isolantes, como cerâmicas. ボビン【bobbin】 1 ミシンの下糸を巻く糸巻き。2 紡織用具の一。糸を巻いて整理する筒状または棒状のもの。3 電線を巻いてコイルを作る筒。陶器など絶縁性のものを用いる。
Clique para ver a definição original de «ボビン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ボビン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ボビン

ニナイト
ニファシオ
ニファチウス
ヌフォア
ネガット
ノボ
バリーふじん
バリスム
バリズム
パール
ボビン‐レース
ブキャット
ブスレー
ブルイスク
ヘミア
ヘミア‐ガラス
ヘミアン
ヘミアン‐グラス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ボビン

グロビン
ビン
ケルビン
シン‐ビン
スクリャービン
スチーム‐タービン
タービン
チャ‐ビン
デオキシヘモグロビン
トロンビン
トービン
ニン‐ビン
ハルビン
ビリルビン
ビン
フラビン
プラウ‐ウビン
プロトロンビン
ヘモグロビン
ポコルビン

Sinônimos e antônimos de ボビン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ボビン»

Tradutor on-line com a tradução de ボビン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ボビン

Conheça a tradução de ボビン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ボビン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ボビン» em japonês.

Tradutor português - chinês

线轴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bobina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bobbin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अटेरन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бобина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bobina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢেরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bobine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bobbin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spule
180 milhões de falantes

japonês

ボビン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보빈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bobbin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suốt chỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாப்பின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाँबीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bobin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bobina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szpulka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бобіна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bobină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μασούρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bobbin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bobbin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ボビン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ボビン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ボビン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ボビン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ボビン»

Descubra o uso de ボビン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ボビン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
華やかなボビンレース: やさしい基礎と作品
ボビンレースは、程よい長さの糸をボビンに巻きつけて少しずつ繰り出しながら、台上の型紙に沿って糸を交差か捩るかしながら模様を作り出すもので、作業そのものは簡単。け ...
光平一子, 2004
2
はじめてのボビンレース: 切って使える実物大パターンつき
この本では少ない本数のボビンで、はじめての方にもかんたんに作れるトーションレースの技法を使ったリボン状のレースを中心に紹介しました。応用編では可愛らしいお花のデ ...
飯野美智子, 2007
3
よくわかるミシンパッチワークの基礎 - 9 ページ
増田順子. 違いがあり、合わないボビンを使うと卜ラブルの原因になります。ミシンに付属のものか、メーカ一推奨のボビンを使いましよう。女下糸の調節の仕方※お" 2 のみ また、電源を入れる必要の無い機種の. 1 垂直半回転釜式従来の家庭用ミシンの主流と ...
増田順子, 2008
4
ボビンレース集: ヨーロッパの各地をめぐる
プリッキング、テクニック図、分解図つき。
志村冨美子, 2000
5
ボビンちゃんパーティーがはじまるよ:
ひさしぶりに会いに来るベッキーちゃんのためにパーティーを開こうとみんなで準備を始めるボビンちゃん。ところが、当日になるとサンドイッチ屋のアンクルガスさんが来ませ ...
松原康子, 2003
6
ブルージュ・フラワーレース: 美しいボビンレース
本書は、元来25のデザインでオランダ語で出版されたもので、著者自身の立案により、35のデザインがここで新たに追加されたものです。適切なテクニカル・インフォメーション ...
ヴェロニカソレンソン, ‎J.E.H. ロンバッハ・ドゥ・キーヴィト, 1997
7
炭素繊維の応用と市場 - 32 ページ
グレードのフィラメント糸を例にとると,直径 5 〜 8#01 の円形または長円形断面の単織維が 1,000 本から数 10,000 本ひきそろえてボビンに巻かれている。ボビン 1 本の糸の巻き量は通常,糸を構成する単織維の数(フィラメント数)や糸扱い上の理由から決められ ...
前田豊, 2008
8
海のルアー釣り徹底攻略: 楽しくはじめてザクザク釣れる - 148 ページ
ないPRボビン。各社から販売されているので自分に合ったものを選ぶとよい。 10cmほど間をとって右手にリーダーラインを巻きつける。ボビン巻き PRボビン→ PEラインをゴムに挟む。 20回巻く。手を傾けてPRボビンを上から向こう側に回し右向きに半分くらい ...
ケイエス企画, 2012
9
Shishū rēsu-rui seizōgyō: Embroidery and lace-making - 52 ページ
第 4 作業者の身体的要件しィ)身体的離ボビンマシン 1 台を 1 人で操作するが、クリールに木管をかけ、糸口を求めて读を通しボビンに入れる際に歩行する以外は終始機械の前に立つて回転狀態を監視することが主要な仕事である。機械の蓮転には眼と手と足 ...
Japan. Rōdōshō. Shokugyō Anteikyoku, 1950
10
五十年の步み - 78 ページ
そのためナイロン糸が巻いてあるアルミボビンに不足が生じてきた。新し I 、ボビンを発注する必要があったが、当時アルミボビンは高価な品で、東レ側も資金がひつ迫しており、それもできない。そこで再び髙安に白羽の矢が当てられた。昭和 39 年(ほぢめ 10 月 ...
高安株式会社. 社史編纂委員会, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ボビン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ボビン no contexto das seguintes notícias.
1
紙加工業(紙管、紙ボビン、合紙、スリット層間紙) MRS KATO CO., LTD.
紙加工業(紙管、紙ボビン、合紙、スリット層間紙) M.R.S. KATO CO., LTD. 2015年7月24 ... 親工場の業務と顧客の一部を引き継ぎ、紙管の製造から始まりました。8年前に現在の工場を立ち上げて業務を拡充、紙ボビンの製造にも乗り出しました。製造量として ... «newsclip.be, jul 15»
2
オーディオテクニカ、ホームオーディオや音源制作向けヘッドホン
「ATH-AVA500」は、不要振動を抑制する制振アルミニウムリングや、大口径の53mm径CCAWボビン巻きドライバーを装備したモデル。頭に装着するだけで最適なフィット感が得られるフリーアジャストヘッドサポートを採用したほか、通気性にすぐれたベルベット ... «価格.com, jun 15»
3
mac用コードオーガナイザー「POWERPLAY」
バンドで挟むように充電アダプタ本体を入れ、あとはボビンのようになったレザーの部分にコードを巻き付けるだけ。コードの長さは自由に調節して収納できるので、取り付けたままプラグに差し込んで使うこともできる。 もちろん使い終わればコードを全て巻き取れ ... «エキサイトism, abr 15»
4
[GDC 2015]LucasArtsの名作アドベンチャー「LOOM」はいかにして …
映画的なストーリーの深さ」を補うために,主人公ボビンの出生に関する30分におよぶ音声ドラマも収録され,オリジナルパッケージには専用のカセットテープも添付されていた。 BGMには,チャイコフスキーの「白鳥の湖」がMIDI化されていたことは知られている ... «4Gamer.net, mar 15»
5
続編が待たれる地味(?)な名作アドベンチャーゲーム9選
主人公は、島の掟を破ってまで母が授かった少年ボビン・スレッドベア。長老たちはボビンが秩序を乱すことを恐れ、白鳥に変身して島から逃げ出してしまいます。17歳の誕生日を迎えたボビンは、長老たちによって白鳥のヒナの姿に代えられてしまった乳母 ... «Kotaku JAPAN, jan 15»
6
東海工業ミシン、CFRPプリフォームの大量生産・大型化技術を開発
ボビンはこれまで120グラムまでの炭素繊維しか対応できなかったものを1キログラムまで拡大。ヘッド周囲を回転し、縫いつける方向に合わせて炭素繊維を供給するので、複雑形状のプリフォームを効率的に作れる。新技術は力がかかる方向に沿って炭素繊維 ... «日刊工業新聞, dez 14»
7
【コラム】ゼロからわかる3Dプリンタ 第11回 3Dプリンタの「素材」ができる …
従来のようにフィラメントをボビンに巻くのではなく、スプールパックに収納しました。スプールパックは中心部分が圧着されていて周囲が密着していないので、そこからフィラメントを引き出す構造になっています。これにより「材料がからんで3Dプリントが止まって ... «マイナビニュース, nov 14»
8
オーディオテクニカ、高解像度再生ヘッドホンなど3機種
高駆動設計ダイヤフラムとボビン巻きショートボイスコイル構造、各音域のバランスを調整するデュアル・アコースティックレジスター機構で音の歪みを抑えるトップマウントPCB方式を採用した。また、音の空気経路を緻密に計算した独自技術により原音を忠実に ... «価格.com, out 14»
9
映画『アリス・イン・ワンダーランド』続編、製作開始
ジェームス・ボビン(James Bobin)監督が、英国のシェパートン・スタジオ(Shepperton Studios)などで撮影を行う同映画の公開は、2016年5月を予定している。 映画データベースIMDBによると、衣装デザイン部門と美術部門でアカデミー賞を受賞した1作目の ... «AFPBB News, ago 14»
10
「CQブラシレス・モータ&インバータ・キット」を使用されている方で,
保守部品セット1: CQブラシレス・モータ製作キット 価格39,960円(税込). 本セットは「CQブラシレス・モータ&インバータ・キット」のうち,モータ本体部のキットを集めたものです.次の部品から構成されます. ステータ(コア&ボビン)セット (→保守分品セット2と同じ ... «組み込みネット, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ボビン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hohin-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em