Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ホール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ホール EM JAPONÊS

ほーる
ホール
ho-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ホール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ホール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ホール no dicionário japonês

Salão 【Salão】 1 Hall da entrada do edifício do estilo ocidental. 2 Lugar amplo para realizar eventos e reuniões, como associação de teatro / música. Orifício 1 buraco. 2 Golf, um buraco alvo cortado no verde. 3 Área de golfe para jogar de tee para hall em verde. Todo 【inteiro】 inteiro. Toda a massa. ホール【hall】 1 洋風建築物の入り口の広間。2 演劇・音楽会などの催しや集会などを行う広い場所。
ホール【hole】 1 穴。2 ゴルフで、グリーン上に切られている目標の穴。3 ゴルフで、ティーからグリーン上のホールまでのプレーする区域。
ホール【whole】 まるごと。かたまり全部。

Clique para ver a definição original de «ホール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ホール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ホール

ホーリーホック
ホール‐こうか
ホール‐そし
ホール‐アウト
ホール‐アル‐ウデイド
ホール‐イン‐ワン
ホール‐オブ‐フェーム
ホール‐コンソート
ホール‐トマト
ホール‐ピペット
ホール‐ファカン
ホール‐ボディー‐カウンター
ホール‐ルーリ
ホールズ‐ギャップ
ホールズ‐クリーク
ホールセール
ホールセール‐クラブ
ホールセール‐バンキング
ホールディング
ホールディング‐カンパニー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ホール

きんゆう‐エーディーアール
ぎん‐モール
ぎんこうけん‐ルール
くろ‐ビール
げんかん‐ホール
げんしりょくほけん‐プール
げんぱつ‐エーディーアール
こうきゅう‐アルコール
こけい‐アルコール
ごねん‐ルール
ごパーセント‐ルール
さい‐インストール
さいほけん‐プール
さん‐アール
さんか‐エルディーエルコレステロール
さんぶんのいち‐ルール
しきんいてん‐ルール
しゃ‐メール
しゅうふく‐インストール
しようずみかくねんりょう‐プール

Sinônimos e antônimos de ホール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ホール»

Tradutor on-line com a tradução de ホール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ホール

Conheça a tradução de ホール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ホール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ホール» em japonês.

Tradutor português - chinês

大厅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हॉल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dewan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halle
180 milhões de falantes

japonês

ホール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại sảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίθουσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hall
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ホール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ホール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ホール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ホール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ホール»

Descubra o uso de ホール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ホール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
部分日食をピンホールで観察する方法
2009年7月22日、いよいよ待ちに待った皆既日食がやってきます。日本各地で皆既日食、あるいは、部分日食を観察することができます。今回はピンホールを使った、安全で簡単な ...
All About 編集部, ‎上野緑子, 2013
2
ソウルにダンスホールを: 1930年代朝鮮の文化
1930年代、日本植民地支配下の朝鮮半島の人々は何を考え、どのような生活を営んでいたのか―これまでの政治主義的・民族主義的桎梏を解き放ち、当時の新聞・雑誌の風俗記事 ...
金振松, 2005
3
ブラックホールの科学: 片道切符の旅と宇宙
ブラックホールという究極の謎に向かう旅物語が、知らずに天文・宇宙科学の教養へといざなう。著者のオリジナルイラストが理解を助けるチャーミングな一冊。
羽場有紗, 2008
4
ピンホール
シニカルな文体から人生が浮かび上がる詩集
香川志穂, 2004
5
皆既日食とピンホール現象
皆既日食とピンホール現象(2)疑似日食を作る写真3.木漏れ日日食は日食メガネで観測することが求められていますが、昔は色のついた下敷きや透明ガラスをろうそくの煤で黒くしたもので太陽を見たものでした。しかし今日ではそのような見方は目に良くないこと ...
All About 編集部, ‎中島龍興, 2013
6
女、ベスト18ホール - 4 ページ
い^タイガ—スのグロ—ブ 3 お江戸^日本檎 3 雄琴の三輪車^放蕩の果て^東南に進路を取れ^対岸の女花たち台北、生ゴムの感触胀チエンマイ、月夜の交わり^中国珠海、酒池肉林の夢幻境加 0 ひ^第 1 ホール課外授業「ねえ 第 2 31 凡第^ホ I ル第 2 :ホ—ル ...
黒沢敏, 2002
7
ホールトマトで作る、豚の角煮
所要時間二 60 分以上ホールトマトで作る、豚の角煮のレシピいつもの豚の角煮もおいしいけれど、ちょっと目スに煮込みました。酸味と甘味が豚肉のうまみを引酒にも合う一品になりました。ホールトマトで作る豚の角煮の材料( 4 ~ 6 人分)豚の角煮の材料豚 ...
All About 編集部, 2013
8
日本人なら知っておきたい イエレン議長 ジャクソンホール会議 講演:
国際情勢研究会. significantly to the depressed levels of quits and hires during the recession and in the recovery. One convenient way to summarize the information contained in a large number of indicators is through the use of so‒called factor ...
国際情勢研究会, 2014
9
19番ホールの鷹 - 第 1 巻
18番ホールのバンカーに捨てられていた“19番ホールの鷹”こと鷹。ゴルフ場のオーナーである、ばっちゃんに育てられ、賭けゴルファーとして成長してきた鷹がいよいよプロテ ...
竜崎遼児, 2014
10
ブラックホールに近づいたらどうなるか?
ブラックホールはなぜできるのか、中には何があるのか、入ったらどうなるのか。常識を超える漆黒の穴ブラックホールの謎と魅力に引きずり込まれる本!
二間瀬敏史, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ホール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ホール no contexto das seguintes notícias.
1
南極のオゾンホール 観測史上3番目の規模に
国連の専門機関は、有害な紫外線を遮る南極上空のオゾン層が破壊され穴が開いたような状態になるオゾンホールの面積が、今月、南極大陸のおよそ2倍と観測史上3番目に大きな規模に達したことを明らかにしました。 オゾンホールは、オゾン層がフロンガス ... «NHK, out 15»
2
チョン・インジが4ホールに及ぶプレーオフを制し、国内メジャー2勝目!
この間、6位から出た李美香が終盤3バーディと伸ばし、4バーディ、2ボギーの70、通算2アンダー。4位タイスタートのチョン・インジも4番でダブルボギーをたたいたものの、3バーディを奪い、71と一つスコアを伸ばし、李と並んで通算2アンダーでホールアウト。 «パーゴルフ, out 15»
3
【速報】松山英樹は通算8アンダーでホールアウト
イリノイ州にあるコンウェイファームズGCで開催されているプレーオフシリーズ第3戦「BMW選手権」の3日目、通算7アンダーから出た松山英樹は、4バーディ、3ボギーの「70」(パー71)でプレーして、1ストローク伸ばす通算8アンダーでホールアウトした。 この日 ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, set 15»
4
【ライブレポート】浜田省吾、8年ぶりのホールツアースタート。「最後まで …
2015年4月、実に10年ぶりとなるオリジナルアルバム『Journey of a Songwriter ~ 旅するソングライター』をリリースし、60代のアーティストとして史上初となる2週連続週間アルバムチャート1位を獲得した浜田省吾が、アルバムを引っ提げた待望のホール ... «BARKS, set 15»
5
最終ホールで痛恨の1打…石川遼は金星献上で2年連続初戦敗退
オールスクエアで迎えた18番。オナーで放った石川のティショットは大きく右に曲がり、ため息とともに林に消える痛恨の1打。それを見た堀川は「刻もうか…」と一瞬よぎった安全策を打ち消して、この日14ホール目となるドライバーを握り会心のフェアウェイキープ。 «ゴルフ情報 Alba.net, set 15»
6
ジェイク・ギレンホール主演「ナイトクローラー」 ネット社会が生む狂気の映像
けちな窃盗犯のルイス(ギレンホール)は、ある晩、事故現場の映像をテレビ局に売りつける映像ジャーナリストたち=ナイトクローラーを見かけ、強い興味を覚える。早速、業界に飛び込んだルイスは違法行為も辞さない強引な取材で同業者を出し抜き、頭角を現す ... «産経ニュース, ago 15»
7
NMB48 10月に「5周年記念ライブ」大阪城ホールで3日間開催
NMB48は16日、神戸市のワールド記念ホールで行われた「NMB48リクエストアワー セットリストベスト100」2日目の昼公演で、結成5周年記念ライブを10月20、21、22日の3日間にわたって大阪城ホールで開催することを発表した。 アンコール中に ... «東スポWeb, ago 15»
8
高島屋にダンスホール復活 3日まで、華麗な踊り披露
高島屋大阪店(大阪市中央区)は29日、終戦後の1947年から50年にかけて大人の社交場として人気を集めたダンスホールを期間限定で復活した。同店7階で8月3日まで開く。入場は無料。期間中はさまざまなダンサーが来場者に華麗な踊りを披露。一般者 ... «産経ニュース, jul 15»
9
ファンキー加藤、2年半ぶり大阪城ホールで8000人熱狂 11・28宮城公演 …
歌手のファンキー加藤が19日、大阪城ホールで『I LIVE YOU 2015 in 大阪城ホール』初日公演を行い、約3時間にわたって8000人を熱狂させた。ライブ中には、年内ラストのワンマンライブを11月28日に宮城セキスイハイムスーパーアリーナで行うことを発表し、 ... «ORICON STYLE, jul 15»
10
【速報】石川遼は通算5アンダーでホールアウト
... 番ではラフを渡り歩き、3オン2パットの手痛いボギーとした。 ホールアウト時点では、通算10アンダーで首位に立つスコット・ピンクニーに5打差の暫定23位につけ、2週連続での決勝ラウンド進出をほぼ確実にした。 石川遼の順位は?ライブスコアでチェック! «ゴルフダイジェスト・オンライン, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ホール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/horu-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em