Significado de "ひょう‐ばい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひょう‐ばい EM JAPONÊS

ひょう	‐	ばい
hyou		bai

O QUE SIGNIFICA ひょう‐ばい EM JAPONÊS

definição de ひょう‐ばい no dicionário japonês

Hyoutairo 【\u0026 # x647D; ameixa】 "Shogun" Gunnan \u0026 # x647D; De ameixas. O significado da fruta de ume madura e caindo "Passará o período de casamento da mulher. Além disso, homens e mulheres no casamento.

ひょう‐ばい【摽梅】 《「詩経」召南・摽有梅から。梅の実が熟して落ちる意》女性の婚期を過ぎようとしていること。また、婚期にある男女。

TRADUÇÃO DE ひょう‐ばい

Conheça a tradução de ひょう‐ばい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひょう‐ばい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひょう‐ばい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 豹纹煤烟
• Tradutor português - espanhol: El hollín Leopard
• Tradutor português - inglês: Leopard Soot
• Tradutor português - hindi: तेंदुए कालिख
• Tradutor português - arabe: الفهد السخام
• Tradutor português - russo: Леопард Сажа
• Tradutor português - português: fuligem Leopard
• Tradutor português - bengali: চিতা ভূষা
• Tradutor português - francês: Leopard suie
• Tradutor português - malaio: Leopard Soot
• Tradutor português - alemão: Leopard Soot
• japonês: ひょう‐ばい
• Tradutor português - coreano: 우박 카본
• Tradutor português - javanês: Leopard soot
• Tradutor português - vietnamita: Leopard Soot
• Tradutor português - tâmil: சிறுத்தை புகைக்கரி
• Tradutor português - marata: गारपीट
• Tradutor português - turco: Leopar Kurum
• Tradutor português - italiano: Leopard fuliggine
• Tradutor português - polonês: Leopard Sadza
• Tradutor português - ucraniano: леопард Сажа
• Tradutor português - romeno: leopard funingine
• Tradutor português - grego: Leopard αιθάλης
• Tradutor português - africâner: Leopard Roet
• Tradutor português - sueco: Leopard Sot
• Tradutor português - norueguês: Leopard Soot

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひょう‐ばい»

Descubra o uso de ひょう‐ばい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひょう‐ばい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古文書難語辞典 - 155 ページ

また八将神のひょうび【豹尾】ひようの尾。天子のちる意。女子の婚期の過ぎること。ひょうばい【摞梅】梅の実の熟して落板。たて。ひょうはい【標牌】敵の矢石を防ぐこと。またその表具。ひょうはい【表褙】掛物の表具をするの。青漆押緣銅具で銥の打ってあるも物。

横山篤美, 1981

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 98 ページ

頃一 6 太死人一通薄片 I 多駝形(タ鼠振^作さ^ ^ :甲小^杯さ刀— —倍配利肺灰売背一居輩! .... 98 0 ±ろはいひょうばいびょうはいひょうはい】ま 16 ^売】ひょうはいげんちょうはいこちょうはいちょうぱいちょうは 5 ちょ 5 は 5 さましようぱいとのかたしようぱいみず ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 56 ページ

吉川弘文館編集部, 2008

Yōkyoku no shokubutsu

... 松(あたかのまつ)〔七八〕^影向の松(ようごうのまつ)〔七儿〕^笠松(かさまつ)〔八〇〕 2 81 宿梅(おうしゅくばい)〔八六〕 4 菔の梅(えびらのうめ)〔八七〕 6 大廋万株の梅(たいゆばんちゆのうめ)〔八八〕 8 その他の梅〔八九〕 2 川竹 ―6 ― 5 捅梅(ひょうばい)〔八八〕 ...

Wayō Itō, 1960

新修国語漢和辞典 - 166 ページ

まミ首る【迫る】哲^ 53 ; ^ ? ^く- ^^0^1 セミ科の 14 虫 4 あつてよ 4 く-ま《滑車》お^ 12 おがミゼミナ-ル〔 I ョ 13 ,〕^^1^^ .せりあげるへ迫り上げる〉ほおし上げていく,しだいに离くする,せ 5 ?【弒り売り】ひょうばい.せ 85 ^ - 1 や上,けるも 2 一し 1 41 チ,台^ ^るナル( ...

宇野哲人, 1983

人間環境の諸問題: 社会開発調查団報告 - 135 ページ

第 1 表大気汚染防止コストの推定(年費用硫黄含有率 1%以下ばい塵除去率 97 〜 99 ぉ: 85 メトロボリターン地区) (単位^ドル)第 3 表ばい塵除去率 97 〜 99 %の内容 1971 年基準で 1 台当り 48 ドルは平均自動車価格を約 3,000 ドルとすれば 1.6 ?

社会開発調查団, ‎外務省, 1970

Tanʻi no jiten - 286 ページ

Kesakatsu Koizumi, ‎Tsuneshi Hirano, 1974

Kōza gendai Nihon no toshi mondai - 第 3 巻 - 347 ページ

I - 1 - 11 表埋立地をのぞく 殺しても、いずれも全休は中心.外縁の増減を相は、それぞれ南北あるいが、関東、近畿両地方で現しているわけであるわゆるドーナッ現象を表ばいである。この点はいが、京都,兵庫はほぼ横では大阪が減少しているの増大がみられ、 ...

Yasuhiko Shima, 1970

筑前江川谷: 竹槍一揆から秋月の乱まで

猪三の前に掌を差し出して見せて笑った。「表ばい、な」そう言うなり、ボンと一厘銭を空中にほうり投げ、掌で受けた。「表ならおりが先棒、裏ならぬしが先棒たい。よかな」さ#ぼう顔が合うなり、相棒は懐から一厘銭を取り出して言った。ていた。色も猪三より黒い。

多田茂治, 1979

Kōjō kantoku nempō - 137 ページ

... 七 れけ表ばい表と巧栂廿は祥功に流解し得 II し・叩ら下段の指倣がボす如く火災の株城指蚊れ一丘 0 なるに作業棚係深き児 III に囚る火災冗,計)の柑加は一七六、灰之叫係の浅芸ガば(小計)一二二な b ・火災件故山高全朋丙特に近凍急激に斗蚊力柑加 ...

Japan. Nōshōmushō, ‎Japan. Kōseishō. Shakai-kyoku. Rōdōbu, 1968