Significado de "ひゅう‐ひゅう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひゅう‐ひゅう EM JAPONÊS

ひゅう	‐	ひゅう
hyuu		hyuu

O QUE SIGNIFICA ひゅう‐ひゅう EM JAPONÊS

definição de ひゅう‐ひゅう no dicionário japonês

Huyuuuuu [Vice] 1 Uma palavra que representa um forte vento soprando continuamente. Uma palavra que representa o som que dois objetos repetem o vento. 3 Um termo que representa um som que soa quando o ar passa através de um buraco fino ou similar.

ひゅう‐ひゅう ［副］１ 強い風が連続して吹く音を表す語。２ 物が繰り返し風を切る音を表す語。３ 空気が細い穴などを通るとき発する音を表す語。

TRADUÇÃO DE ひゅう‐ひゅう

Conheça a tradução de ひゅう‐ひゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひゅう‐ひゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひゅう‐ひゅう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 休休
• Tradutor português - espanhol: Hugh Hugh
• Tradutor português - inglês: Hugh Hugh
• Tradutor português - hindi: ह्यूग ह्यूग
• Tradutor português - arabe: هيو هيو
• Tradutor português - russo: Хью Хью
• Tradutor português - português: Hugh Hugh
• Tradutor português - bengali: Hyuu Hyuu
• Tradutor português - francês: Hugh Hugh
• Tradutor português - malaio: Hyuu Hyuu
• Tradutor português - alemão: Hugh Hugh
• japonês: ひゅう‐ひゅう
• Tradutor português - coreano: 휴우 휴우
• Tradutor português - javanês: Hyuu Hyuu
• Tradutor português - vietnamita: Hugh Hugh
• Tradutor português - tâmil: Hyuu Hyuu
• Tradutor português - marata: Hyuu Hyuu
• Tradutor português - turco: Hyuu Hyuu
• Tradutor português - italiano: Hugh Hugh
• Tradutor português - polonês: Hugh Hugh
• Tradutor português - ucraniano: Х´ю Хью
• Tradutor português - romeno: Hugh Hugh
• Tradutor português - grego: Hugh Hugh
• Tradutor português - africâner: Hugh Hugh
• Tradutor português - sueco: Hugh Hugh
• Tradutor português - norueguês: Hugh Hugh

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひゅう‐ひゅう»

Descubra o uso de ひゅう‐ひゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひゅう‐ひゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ひゅうおどろ: 煤川石坐の怪異譚

まだ人と妖怪が隣り合わせていた時代。世には二本の紐があった。一方は赤く光る紐。それは人の紐。一方は青く光る紐。それは妖怪の紐。二本の紐が絡まり合うとき、人と妖怪 ...

てにをは, 2014

注文の多い料理店

その裂くような珊えるような風の音の中から、「ひゅう、なにをぐずぐずしているの。さあ降らすんだよ。降らすんだよ。ひゅうひゅうひゅう、ひゅひゅう、降らすんだよ、飛ばすんだよ、なにをぐずぐずしているの。こんなに急がしいのにさ。ひゅう、ひゅう、向うからさえ ...

宮沢賢治, 1969

ひゅうどろ: 大江戸妖怪事典

「めざせ『大江戸妖怪事典』の完成!」蘭方医の卵・菊之助と、その幼馴染でこの世ならぬ存在が霊視る美江の二人は、正体不明ながら日本一の妖怪学者・稲毛外羅の下、妖怪収 ...

朝松健, 2014

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 298 ページ

L 画紳協力○園国の国 N 動物強い○園国の園』絆きずな影あきら音訓 D バン、ハン、きずな、ほだ一純粋いつき虎○員訓 D ヒョウ、ヒュウひゅう(し)和純粋かずき名のり)あきら、あや、たけ、た影太あやた名のり)ー*たいきけし、つよし、とら髭人あやと馬や牛を ...

西東社編集部, 2014

親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド

ま映えるような風のなかから、「ひゅう、何をぐずぐずしているの。さあ降らすんだよ。降らすんだよ。ひゅうひゅうひゅう、ひゅうひゅう」と、しい声が聞こえました。雪要んごがやって来たのです。はち、雪子の卒むちが鳴り、狼どもはねあがりました。雪子の額は ...

澤口たまみ, 2014

DVDつき　うごく！サイレンカー最強ずかん

遥・・ひゅ防編ひゅゅ・・ゅろゅやゅゅゅとゅじゅかいじょうひゅんゅょううに、ろT はろ ろTろーやゅろろをゅな g / 、 Z 三 W 三/ =ろています。ゅをろト ーゅして、ゅをゅゅした L 一うひうろゅ- ゅ防舷□よいにゅんゅいだいき う ろゅひか】けり、ゅのゅゅをゅすなろかつひうゅこ ...

学研教育出版, 2014

宮沢賢治傑作選　『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:

別当も大よろこびで、五六へん、鞭をひゅうはちっ、ひゅうぱちっ、ひゅうひゅうぱちっと鳴らしました。やまねこが言いました。「どうもありがとうございました。これほどのひどい裁判を、まるで一分半でかたづけてくださいました。どうかこれからわたしの裁判所の、 ...

宮沢賢治, 2013

宇宙の孤児

椅子にはそれぞれ肘掛けのようなものがっいており、ヒュウはまだ気づいていなかったが、その上には、当直についている各士官用の操縦装置がついていたのだ。かれは計器盤の前の座席へすべりこみ、それにしっかりと抱かれたような安全感をおぼえて、ほっと ...

ロバート・Ａ・ハインライン／矢野徹訳, 1963

書簡文作法 - 49 ページ

んいたりごすさふらふ御見舞申さんと存じながら御無沙汰赤面の至に御座候てんきこれうへの 3 んほいたおもひ二ちさふらふあまりの天氣よさに是から ... もよかるべくそれより汽車にて飛かやまゅうひ 0 ^ろくわいさ-烏山まで雄飛を試みんも快なるべし早々にち犬う; ; 4 さ 5 てうやまのさく&日曜日早靱山野佐倉つ# ... ゅゐ(唯〕た V 。ゅう(裕)ゅかた 0 ゅう(融)とくひゅう(擗)くま。ゅう(雄)な VI 。ゅう〔 2 ?ンもちふ 0 ゅう(異)いさむ 0 ゅらふ^ 'る 0.

大和田建樹, 1906

正義と微笑

上を下へとこんがらかって、謹なり合って、みんな折れだ。倒れるのです。そしてそのし尉。で朧われている谷の上を風はひゅうひゅうと吹いて通っています。あなた、あの高い所と、遠い所と、近い所とにする声が聞えますか。この山を揺りうごかして、おそろしい麿法 ...

太宰治, 2014