Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひょう‐さつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひょう‐さつ EM JAPONÊS

ひょうさつ
hyousatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひょう‐さつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひょう‐さつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひょう‐さつ no dicionário japonês

Hail Side [Placa de identificação / Licitação] Escrevendo o nome do residente, as etiquetas listadas no portão ou entrada da casa. ひょう‐さつ【表札/標札】 居住者の名を記して、家の門や入り口などに掲げる札。

Clique para ver a definição original de «ひょう‐さつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひょう‐さつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひょう‐さつ

ひょう‐けつ
ひょう‐けん
ひょう‐げん
ひょう‐
ひょう‐こう
ひょう‐こつ
ひょう‐
ひょう‐ごう
ひょう‐さ
ひょう‐さくさん
ひょう‐ざん
ひょう‐
ひょう‐しき
ひょう‐しつ
ひょう‐しゃ
ひょう‐しゃく
ひょう‐しゅ
ひょう‐しゅつ
ひょう‐しょ
ひょう‐しょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひょう‐さつ

あい‐さつ
あく‐さつ
あっ‐さつ
あん‐さつ
あんけん‐さつ
‐さつ
いき‐さつ
いちまんえん‐さつ
いっ‐さつ
いん‐さつ
うちひ‐さつ
‐さつ
おお‐さつ
‐さつ
かい‐さつ
う‐さつ
う‐さつ
う‐さつ
う‐さつ
う‐さつ

Sinônimos e antônimos de ひょう‐さつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひょう‐さつ»

Tradutor on-line com a tradução de ひょう‐さつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひょう‐さつ

Conheça a tradução de ひょう‐さつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひょう‐さつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひょう‐さつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

豹纹法案
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

proyecto de ley de leopardo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leopard bill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेंदुए बिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشروع قانون ليوبارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Леопард законопроект
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bill Leopard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিতা বিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

facture de Leopard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rang undang-undang Leopard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leopard Rechnung
180 milhões de falantes

japonês

ひょう‐さつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우박 꼬리표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bill Leopard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hóa đơn Leopard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுத்தை மசோதா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गारपीट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Leopar faturası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fattura Leopard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Leopard rachunek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

леопард законопроект
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proiect de lege leopard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομοσχέδιο Leopard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leopard wetsontwerp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leopard räkningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leopard regningen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひょう‐さつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひょう‐さつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひょう‐さつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひょう‐さつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひょう‐さつ»

Descubra o uso de ひょう‐さつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひょう‐さつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小教ワーク全教科書対応版漢字 4年 - 54 ページ
尸尸;月刷屌"刷 8 才ネ札「^はねる" &2 み乃翻使い方サッきへんう力んむ门察かんさつさつ 7 理科の 8 本^をする一るまた舞さ ... 增刷翻新閒を刷る漢字^覚文よラ^9 ^^^^^^ ^豪さつたばかいさつひょうさつサッ 0 札柬.改札.表札、- ?六 0 せんえんさつふだ觀千円 ...
文理編集部, 2011
2
小教ワーク光村図書版漢字 4年 - 49 ページ
コふださつ「文字を書いた札,お札」という意味ネ「人が守るべき正しい行い」という意味部首に気をつけよう。「利」の部首は「リ」(りつとう)。「 1 」(のぎへん)てはないのて気をつけよう。べつ「 1 」のつく漢字...利列刿副,など。サッ、。六さつひょうさつお札,表札名札, ...
文理編集部, 2011
3
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 27 ページ
... て腐くされる腐ぷな表ひょう現げん豆とう昆こん布ぶくさ-れるフ食べ物ものが腐くさる政せい治じの腐ふ敗はい陳ちん昆こん虫ちゅうを観かん察さつするくさ腐くさ-る-らす漬つ-かるつ-ける湯ゆに漬つかる洗せん濯たく物ものを水に漬つける塩しおに漬つける漬つけ ...
遠藤ゆう子, 2013
4
友達語 - 4 ページ
手札判(てふだばん)写真の乾板'印 1 由」紙の大きさで縦 106111111 、横 81111111 。 3 手札型(てふだがた)手札判のたとえ。名札(なふだ)名を^した札。檫礼(ひょうさつ)居住者の氏名を門'口に標示する礼。門札(もんさつ)居住者の氏名を記し、家の門等に ...
Yukio Kiyota, 1998
5
パンプキン・ロード - 31 ページ
木の横に車を止めてエンジンを棚ると、セミの請が、それに静わせるようにぴたりきよこくるまときみきえだおおはら一つぼひょうさつカシの木の幹と枝のあいだに、「大原」と浮き彫りされた表札がはめこまれている。すす。を進めた、、おおき、あ恥やねふるゝいえ、み ...
森島いずみ, 2013
6
現代国語表記辞典 - 574 ページ
ひょうがい表外表外の注記表外音訓ひょう害つ雹害〕ひょうの被害びょうがい病害病害を受ける稲の病害ひょうがため票固め票固め ... 81 砂漂砂堤びょうさ秒差秒差を争う秒差の辛勝ひょうざい表在潜在表在—的(意識)ひょうさつ表札 1 姓名ふだ門に表札を出す ...
武部良明, 1985
7
バスとお地蔵さま - 212 ページ
おばあさんの名は平田とよのにちがいないのですが、家のげんかんに出ているひょうさつ表札には〈西原英二〉と、むすめのおむこさんの名前が出ているのでした。おばあさんが前にひとりで住んでいたいなかの町では、番地なんか書かなくても郵便がとどいたの ...
牧野恭子, 2002
8
逆引き広辞苑 - 643 ページ
... 14 し冊^ 11II 判 1 .も(し冊お卅稚扎りが^邪 I ト. ^ ^ ^ (木^ ^ " " " " " " "〜ト" " "一" "一^ 0 ( ^せ^ ^ ^ゅ^摩^擦^ " ^擦^擦擦"擦撺きょうざつしょうさつしょ 5 さつしょうさつしょうさつしょ 5 さつし 4 うきつしょうさつしょうさつじようきつじょうざつみんぶしょうさつひょうさ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
ペルシア猫の女 - 23 ページ
あ「おじさん、案外、悪人なのね」れば、大丈夫さ」「まさか... ...。気にいった本が、見つからなかったと言って、手土産の一つも、持って帰かもよ... ...」 119 いぶん、自信があるのね。でも、女の勘て鋭いもんよ。今日帰ったら表礼が変ってるひょうさつ「あるわけ、ない ...
松本一夫, 2002
10
Katsuji no okina joyogo jiten - 186 ページ
在^ネき、^表表まチ樣表/ち軒ネし根あも規次^ミ乙队/あ『^あじの:。二^4 ひょうか評価びょうが病臥》ひょうき雙己 1 ?一 11 口ひょうき標記ひょうぎ評家ひょうけつ表決ひょうげん表現びょうげん病原ひょうこう標高びょうこん病根ひょうさつ表札会社財産の:。過大:。
Shufu no tomo sha ( Tokyo, Japan), 1982

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひょう‐さつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひょう‐さつ no contexto das seguintes notícias.
1
『おうちまいにち たまごっち』ゲームに登場するミニゲームを紹介 …
ひょうさつづくり」(げんかん)では、たまごっちの名前をキレイに彫って表札を作ります。6種類の素材と5種類のタイプが用意されているので、好みの表札を作ることが出来ます。 「ガーデニング」(ガーデン)では、モグラっちを怒らせないように、雑草を抜いてお庭を ... «iNSIDE, nov 12»
2
3DS「おうちまいにち たまごっち」本日11月22日に発売!おてつだいミニ …
おふろそうじでは、ジャイロを使ってカビをシューティング!3DSならではのジャイロゲームが楽しめるぞ。 ひょうさつづくり(げんかん). みんなのおうちのために、たまごっちの名前をキレイに掘って表札を作ろう!6種類の素材と5種類のタイプが用意されているぞ。 «Gamer, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひょう‐さつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hy-satsu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em