Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひょう‐じ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひょう‐じ EM JAPONÊS

ひょう
hyouzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひょう‐じ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひょう‐じ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひょう‐じ no dicionário japonês

Hirage 【Heiji】 Voz plana e thinsp; (kanji) \u0026 kanji pertencendo à rima do thinsp; Ênfase \u0026 thinsp; (Saga) \u0026 thinsp;.                                Mostrar [Mostrar] [Nome] (Sul) 1 Mostrar com clareza. 2 Para mostrar como um gráfico. 3 reuniões. Sinais. Mostrando 【indicação】 [nome] (através) Mostrando a uma pessoa sendo um marcador. Além disso, letras, símbolos, imagens etc. da marca. ひょう‐じ【平字】 平声 (ひょうしょう) の韻に属する漢字。仄字 (そくじ) 。
ひょう‐じ【表示】 [名](スル)1 はっきりと表し示すこと。2 図表にして示すこと。3 きざし。兆候。
ひょう‐じ【標示】 [名](スル)目印になるもので人にあらわし示すこと。また、その目印の文字・記号・絵など。

Clique para ver a definição original de «ひょう‐じ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひょう‐じ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひょう‐じ

ひょう‐しき
ひょう‐しつ
ひょう‐しゃ
ひょう‐しゃく
ひょう‐しゅ
ひょう‐しゅつ
ひょう‐しょ
ひょう‐しょう
ひょう‐しょく
ひょう‐しん
ひょう‐じゅん
ひょう‐じょう
ひょう‐じ
ひょう‐ずば
ひょう‐せい
ひょう‐せき
ひょう‐せつ
ひょう‐ぜん
ひょう‐
ひょう‐そう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひょう‐じ

ごうしょう‐じ
さいきょう‐じ
さいしょう‐じ
さいじょう‐じ
さいみょう‐じ
ししょう‐じ
ょう‐じ
しょうじょう‐じ
しょうみょう‐じ
しょうりょう‐じ
しんしょう‐じ
じしょう‐じ
ょう‐じ
じょうこうみょう‐じ
じょうしょう‐じ
じょうみょう‐じ
せいしょう‐じ
せいちょう‐じ
せいりょう‐じ
せんしょう‐じ

Sinônimos e antônimos de ひょう‐じ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひょう‐じ»

Tradutor on-line com a tradução de ひょう‐じ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひょう‐じ

Conheça a tradução de ひょう‐じ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひょう‐じ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひょう‐じ» em japonês.

Tradutor português - chinês

豹相同
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Leopard misma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leopard same
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक ही तेंदुए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفهد نفسه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Леопард же
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Leopard mesmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিতা জি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Leopard même
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leopard Ji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leopard gleichen
180 milhões de falantes

japonês

ひょう‐じ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우박じ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Leopard Ji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Leopard cùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுத்தை ஜி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गारपीट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Leopar Ji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Leopard stesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Leopard sam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

леопард ж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leopard aceeași
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Leopard ίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leopard dieselfde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leopard samma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leopard samme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひょう‐じ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひょう‐じ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひょう‐じ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひょう‐じ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひょう‐じ»

Descubra o uso de ひょう‐じ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひょう‐じ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
電気工事基礎用語事典(第3版): - 299 ページ
登録電気工事業者登録票登録番号登録の年月日氏名又は名称代表者の氏名営業所の名称電気工事の種類主任電気工事士等の氏名| | 40 cm 以上 |表示義務(ひょうじぎむ) duty ofindication 届出事業者は,電気用品安全法の義務を履行したときは, ...
電気と工事編集部, 2014
2
食生活アドバイザー検定 最短合格のための出る単!321 - 12 ページ
120 栄養成分表示(えいようせいぶんひょうじ) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 121 遺伝子組み換え表示(いでんしくみかえひょうじ) . ... 129 特別栽培農産物(とくべつさいばいのうさんぶつ) ・・・・・ ・・・ ・・・ ・・・ ・ ・・・・・・ ・・・ ・・・ 129 食品表示の省略(しょくひんひょうの ...
村井美月, 2013
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 65 ページ
ん 0 【標品】ひょうひん【標柱】ひょうちゅう【標津】しべつ【棵津線】しべつせん【標点】ひょうてん【標相】ひょうそう【標&】しめ〜さ 2 【標時球】ひょうじきゅう【標書】ひょうしよ【標格】ひょうかく【標梅】ひょうぱい【標紙】ひょうし【標致】ひょうち【標記】ひょうき【爾针 1 しるし ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 773 ページ
ひょうこうとうえい(權裹投彩〕: ^は 131 ' 0 ) 6011011 ひょうこうほせいりつ〔標裹補正率〕 31 ^ 11 ( 16 001'' 1 ^ 0 ( 1011 おび 0 『〔 79 学術'電^ ]ひょうじ(表示〕出 5 口 13 ゲ〔 73 学術'叶湖]〔 7828103 '計測]〔 81じ6230 '情報処理]〔 82 ド 0036 '造船レ一]〔 ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
5
小学教科書ワーク 教育出版版 小学理科 3年 - 第 3 巻 - 64 ページ
さは、ものによってちがうことをおぼえよう。」" ... /具の名前を書きましよう。ゼロひょうじボタン卜一" /... - - .." ****** / |ひょうじがになる。(I)この道具はどのような場所におきますか。○の口に書きましょう。(2)はかる前にゼロひょうじボタンをおすと、ひょうじはどうなり ...
文理編集部, 2015
6
ヨコ組・3秒訳六法: - 122 ページ
ぜんこうさていギいこくっうかさ一うふ 3 前 2 项の^定は、外 1 * 1 の通貨の給付をさいけんもくてさぽあいじゆんよう債権の日的と ... りそくしょうさいけんべっだんい利息を生ずべき依権にっいて別段の意しひょうじりりっねん思表示がないときは、その利率は年 5 第 ...
水田嘉美, 2007
7
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
표류 漂流[名]ひょうりゅう漂流 표류자 漂流者[名]ひょうりゅうしゃ漂流者 표류하다 漂流하다 [動]ひょうりゅうする漂流する 표류한 ... [名]ヒョウ 표본 標本[名]ひょうほん標本 표시 表示[名]ひょうじ表示 표시하다 表示하다 [動]あらわす表す;ひょうじする表示する 표적 ...
キム テーボム, 2015
8
聴解・発表ワークブック: アカデミック・スキルを身につける - 24 ページ
... に対する意識いんりょうひょうじひょうじグラフ 1 飲料の表示に対する意識(最も意識している表示:ひょうじひか,表示に対する意識:「甘さ控えめ」「ノンシュガー」「低カロリー」などさ糖分,カロリーを意識いんリようせんたくどうぶんじゅうし,飲料の選択:糖分'カロリーを ...
犬飼康弘, 2007
9
逆引き熟語林 - 482 ページ
ちち,て教示さようじ褒賜ほうして,ふ,むらきみ(漁^ )提示ていじし小父おじ関示かいじ 0 ひげ従兄弟大小父いとこおおおじ征鰂示 ... しり,そく浮助小数点ふどうしようす二宇にじ飲識かんし表示うてんひょうじ八の宇はちのじ熬織もくし虚偽表示きょぎひょうじ八宇はち ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
プラント用語辞典: Ei-Wa - 539 ページ
ひょうけつぼうし〔氷結防止〕 301 卜ひょうけつぽうしき〔氷結防止器〕づ&ぽひょうけつぽうしざい〔氷結防止剤〕ひょうけつぽうしせつ ... ひょうじ表示〔;去〕〕 1 " 6 口 1 ^ 560131100 ひょうじかかく〔表示価格〕 11 ぉ口『ヒ 6 ひょうじかのうなで一た〔表示可能なデ— ...
Takuya Kotani, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひょう‐じ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひょう‐じ no contexto das seguintes notícias.
1
電子体温計、どう測るの?
先生 わきの下(した)で体温を測る場合(ばあい)、わきの下を閉(と)じてじっとしていると温度が上がっていくわ。実際(じっさい)の体温に ... 実際に測ったらこうなるんじゃないか」っていうことを予測した体温が表示ひょうじ)されたのよ。 のの 実際には測ってい ... «朝日新聞, mai 15»
2
【子ども聖書クイズ3】小さいときにアフリカ大陸に住んだことがなかったの …
小さいときに、アフリカ大陸(たいりく)に住んだことがなかったのは、次(つぎ)の中でだれでしょうか。 1: モーセ 2: ダビデ 3: イエスさま. 《 こたえを表示ひょうじ)する》 / 《こたえを非表示(ひひょうじ)にする》. 正解:2. <せつめい>. イエスさまは小さいときに、 ... «クリスチャントゥデイ, mai 15»
3
時事わーど…機能性表示食品
いろは 「目にいい」といった体への 効果 ( こうか ) を、メーカーなどの 責任 ( せきにん ) で商品に 表示ひょうじ ) できる「 機能性 ( きのうせい ) 表示ひょうじ ) 食品」が登場します。 表示ひょうじ ) する 場合 ( ばあい ) 、国の 審査 ( しんさ ) を受けなくてい ... «読売新聞, mar 15»
4
北陸新幹線開業
また、日本三名園の一つ「 兼六園 ( けんろくえん ) 」や古い 街並 ( まちな ) みが人気の 金沢市 ( かなざわし ) では、英語や中国語、 韓国語 ( かんこくご ) などで商品やサービスの案内、食事のメニューなどを 表示ひょうじ ) する店が 増 ( ふ ) えています。 «読売新聞, mar 15»
5
ノンアルコールビール、トクホの製品が出るの?
ラベルなどにそのことを表示ひょうじ)して売ることができる。 ... 食品メーカーが製品に健康の維持(いじ)や増進(ぞうしん)に役立つなどの効果(こうか)を表示することを国が許可するんだ。1991年に始まり、お茶やコーヒー、ガムや魚肉ソーセージなど1100 ... «朝日新聞, fev 15»
6
おこづかい…小遣い帳やアプリで管理
使い道は、食費や日用品、貯金などの費目別に円グラフで 表示ひょうじ ) されるので、収支のバランスが分かって便利です」。別の中2女子は「残高が、自分で決めた一定の額を下回らないように注意する」。また、「定期的に親に見せる」という中学生もいました ... «読売新聞, fev 15»
7
海外の人と文通…仲介通しハガキ届く
ポストクロッシングは、インターネットのサイトに 接続 ( せつぞく ) し、アトランダムに 表示ひょうじ ) された相手にハガキを送ると、別の人からハガキが 届 ( とど ) くシステムです。会員で東京都に住む会社員の 佐藤美和 ( さとうみわ ) さんに話を聞きました。 «読売新聞, fev 15»
8
犯人はヤス!昨日の「過剰テロップ事件」で日テレに非難殺到
なんと左上に表示されている番組テロップに壮大なネタバレが記載されていたのだ。通常ストーリーを愉しむ為にあえてネタバレはしないというのがセオリーだが日テレはあえてひょうじさせてしまったのだろうか。何か意図はあったのだろうか。ネットでは「過剰 ... «秒刊SUNDAY, nov 14»
9
LINE、18歳未満のiPhoneユーザーを対象としたLINE ID利用制限を開始
18歳未満のユーザーが利用する場合、LINE IDの設定・検索ができなくなり、他人が18歳未満ユーザーのLINE IDを検索しても検索結果にひょうじされることがなくなる。また、年齢認証を行わない場合についても、LINE IDの設定・検索は利用できない。 «マイナビニュース, dez 13»
10
新米ママ日記。SNSにちらばったベビーログをひとまとめに管理しよう。(昼 …
そんな時はアプリを使ってまとめて管理しちゃいましょう! ... お気に入りのポイントは・対応しているSNSの種類が豊富・カレンダー表示が便利・アイコン含めて、デザインがシンプルなのに ... 下段に投稿内容がひょうじされたりしないシンプルさがいいんです。 «AppBank, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひょう‐じ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hy-shi-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em