Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひょう‐じん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひょう‐じん EM JAPONÊS

ひょう
hyouzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひょう‐じん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひょう‐じん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひょう‐じん no dicionário japonês

Jantar no gelo eu vi o decreto de Jin fox \u0026 thinsp; uma noite, fiquei no gelo e conversei com uma pessoa debaixo do gelo. É um sonho que é um precursor de adivinhar o mestre da fortuna dizendo: "\u0026 thinsp; \u0026 thinsp; e thinsp; De "um mentor. Matchmaker. Lua da lua.                                Lâminas de gelo lâmina afiada brilhando como gelo. Eu não sei. Ice yakitori. ひょう‐じん【氷人】 《晋の令狐策 (れいこさく) が、ある夜、氷の上に立って氷の下の人と話した夢を見た。これを占いの名人索紞 (さくたん) が媒酌をする前兆だと夢解きし、実際にそのとおりになったという「晋書」索紞伝の故事から》媒酌人。仲人。月下氷人。
ひょう‐じん【氷刃】 氷のように光って鋭い刃。しらは。氷のやいば。

Clique para ver a definição original de «ひょう‐じん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひょう‐じん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひょう‐じん

ひょう‐しゃく
ひょう‐しゅ
ひょう‐しゅつ
ひょう‐しょ
ひょう‐しょう
ひょう‐しょく
ひょう‐しん
ひょう‐じ
ひょう‐じゅん
ひょう‐じょう
ひょう‐ずば
ひょう‐せい
ひょう‐せき
ひょう‐せつ
ひょう‐ぜん
ひょう‐
ひょう‐そう
ひょう‐そく
ひょう‐ぞく
ひょう‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひょう‐じん

けとう‐じん
げいのう‐じん
う‐じん
こうもう‐じん
こんごう‐じん
う‐じん
しゅう‐じん
しゅうこんごう‐じん
しゅこんごう‐じん
じゅう‐じん
じょうよう‐じん
せいよう‐じん
う‐じん
ちゅう‐じん
う‐じん
てんどう‐じん
う‐じん
とうよう‐じん
う‐じん
どこう‐じん

Sinônimos e antônimos de ひょう‐じん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひょう‐じん»

Tradutor on-line com a tradução de ひょう‐じん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひょう‐じん

Conheça a tradução de ひょう‐じん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひょう‐じん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひょう‐じん» em japonês.

Tradutor português - chinês

劲豹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Leopard Jin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leopard Jin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेंदुए जिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفهد جين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Леопард Джин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Leopard Jin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিতা জীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Leopard Jin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leopard Jin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leopard Jin
180 milhões de falantes

japonês

ひょう‐じん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우박 먼지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Leopard Jin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Leopard Jin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுத்தை ஜின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रदर्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Leopar Jin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Leopard Jin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Leopard Jin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

леопард Джин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leopard Jin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Leopard Jin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leopard Jin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leopard Jin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leopard Jin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひょう‐じん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひょう‐じん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひょう‐じん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひょう‐じん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひょう‐じん»

Descubra o uso de ひょう‐じん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひょう‐じん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 603 ページ
じん泥塑人でいそじん魯人ろじん常人じょうじん愚人ぐじん有興人うきょうじん庶スしょじん新人しんじん資人けんじんす青人 ... やいば醉人ちゅうじん福人ふくじん刀刃とうじん堅人かたじん稠人ちゅうじん凶刃きょうじん不覚人ふかくじん 8 人ぎじん氷刃ひょうじん 11 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
知ってるようで 知らない日本語―2:
知 1 3 5 ってるようで知らない日本語 2 』○もくじ○げばひょうげっかひょうじん下馬評にのぼる、月下氷人...これでわかった!頭がスッキリする章しちめんどう>はらげい七面倒くさい、腹芸... ...言葉のセンスが磨かれる章じうまみおつくしや野次馬、濡標...日本語の ...
柴田武, 2014
3
坂本龍馬・海援隊誕生記
宮地佐一郎. 「南龍すまなかった。一言われるまでもなく私には燃えるようなこの世ヘの希望があるのだ」と言って、江戸に来たとき十五歳の一詩を示した。しょうぎん、ひょうじんひょうはくたじきよとくほうよくきゅうてんと、「朝に語じ暮に吟ず十五年。瓢身頴泊、難船 ...
宮地佐一郎, 1993
4
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
夏回乗量丘 re /夏}ス H /火史重櫻果の語で~策が叢も悪れるものだからひょうじん・火の用心ーふるいえひで海と・あの古い家から火が出たものの、すぐに消し止められた。口災の芸ニ央事の蘆菌になるような失を横う土真満ロ炙葵ニ友と事による黄薔囗菌装劇= ...
荒川洋平, 2011
5
今日から役に立つ! 常識の「国語力」2600: 「なるほど!」が大集合!
げつかひょうじん月下氷人縁結びの神という意味が転じて、仲立ちをする人のこと。仲人。唐の時代、章固が月明かりの下で不思議な老人から未来の妻を予言されたという「月下老人」、晋の時代の令狐策が見た婚約を予言する夢に出てきたのが「氷人」。二つとも ...
西東社編集部, 2015
6
逆引き広辞苑 - 1068 ページ
しんしょ 5 しんしょラしんじょ 5 しんじょ V 'しんじょ 5 しんじょ^ 'しんじょ 5 しんじょうしんしょゥじんしょうじんしょラじんしょうじんしょ 5 ... ちょうじん^うけいちようしんひととちようじんひのようじんひょうしんびょうしんびょうしんひょうじんひょうじんげっかひょうじんいつべん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
新漢和辞典 - 81 ページ
土岐善麿, 1966
8
知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 137 ページ
順風満帆(じゅん.ふうまんばん)物事が順調に進むこと。 女"ね大学入試レベルリ多匚亡羊 137 人、叫^熟語に挑戦!男女の緣をとりもっ人。川月下氷人(げっかひょうじん)きわめて^ ^ :な備えのたとえ。 9 金城湯池(きんじょうとうち)艳対に守らなければならない ...
学際国語研究グループ, 2007
9
友達語 - 48 ページ
氷人(ひょうじん)男女の仲をとりもつ人のたとえ。 0 氷りが溶ける頃の媒妁を晋の人が予言した故事による。月下水人(げっかひょうじん) 1 月ド老人と氷人。 2 男女の緣をつなぐ人のたとえ。鳥人(ちょうじん)ぼ鳥のように素早い人。^飛む機の操縦士のたとえ。
Yukio Kiyota, 1998
10
産業公害用語集 - 23 ページ
243 ひょうじゅんかっせ、、スラッジほう(田中)" ... 242 テイのかんけ、、ビーオーディーふか(田中)' ' ... 243 ひょうじゅんさんぎょうぶんるい(钳野》... 188 ひイオンせ、、か、、めんかっせん、ざ、、(岩崎》... 84 ひょうじゅんようえき(岩崎》... 85 ビー,ビー,エム(岩崎)" .
Nihon Kōgyō Ritchi Sentā, 1965

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひょう‐じん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひょう‐じん no contexto das seguintes notícias.
1
マイナンバー 8割の企業、対応まだ 中小は情報漏洩を不安視 新潟
結婚式場を運営する月下氷人(げっかひょうじん)(新潟市中央区)は、約60人の従業員にマイナンバーの通知が来ることを周知した段階。「アルバイトを含む従業員から番号を集めて本人確認し、管理する作業は大変。走りながら、より良い管理態勢を目指す」( ... «産経ニュース, out 15»
2
凍らせてから味わって 夏限定の純米原酒発売
島根県奥出雲町の第三セクター・奥出雲酒造(奥出雲町亀嵩、社長・勝田康則町長)は11日、夏限定の純米原酒「月下氷人(げっかひょうじん)奥出雲みぞれ酒」の販売を始めた。凍らせた酒を好みの範囲でシャーベット状に溶かしながら味わうのが特徴。8月末 ... «山陰中央新報, jul 15»
3
『FFレジェンズ 時空ノ水晶』メインストーリー第4章#2配信開始! さらに …
セイリュウα(☆5~☆6) 属性:水 アビリティ:ひょうじん」 アビリティ効果:敵単体/水の魔法攻撃、魔力低下1~3ターン、継続ダメージ 召喚魔法:蒼天封縛 召喚魔法効果:敵全体/水の攻撃、早さ低下1ターン ... «ファミ通.com, jul 15»
4
【ゲームアプリ】『ファイナルファンタジーレジェンズ 時空ノ水晶』メイン …
アビリティ「ひょうじん」 敵単体:水の魔法攻撃 魔力低下1~3ターン 継続ダメージ 召喚魔法「蒼天封縛」 敵全体:水の攻撃 早さ低下1ターン. ビャッコα ~ 属性:風 アビリティ「らいじん」 敵単体:風の魔法攻撃 機械特効 早さ低下1~3 ... «ガレマ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひょう‐じん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hy-shin-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em