Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひょう‐たん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひょう‐たん EM JAPONÊS

ひょうたん
hyoutan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひょう‐たん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひょう‐たん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひょう‐たん no dicionário japonês

Gelo e carvão vegetal. Compare as coisas más da diferença. Gourd 【Gourd】 2 Remova o conteúdo de fruta da cabaça madura e deixe secar. Adicione álcool e assim por diante. Hisago. Fuuku. ひょう‐たん【氷炭】 氷と炭。相違のはなはだしいものをたとえていう。
ひょう‐たん【瓢箪】 2 熟したヒョウタンの果実の中味を取り除き、乾燥してつくった器。酒などを入れる。ひさご。ふくべ。

Clique para ver a definição original de «ひょう‐たん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひょう‐たん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひょう‐たん

ひょう‐せき
ひょう‐せつ
ひょう‐ぜん
ひょう‐
ひょう‐そう
ひょう‐そく
ひょう‐ぞく
ひょう‐た
ひょう‐たいせき
ひょう‐たくれ
ひょう‐だい
ひょう‐だん
ひょう‐
ひょう‐ちゃく
ひょう‐ちゅう
ひょう‐ちょう
ひょう‐ちょうせき
ひょう‐ちん
ひょう‐てい
ひょう‐てき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひょう‐たん

‐たん
あお‐たん
あか‐たん
あん‐きん‐たん
あん‐たん
あんぽん‐たん
‐たん
いっ‐たん
いっぱん‐たん
いるいこんいん‐たん
えい‐たん
えん‐たん
う‐たん
う‐たん
う‐たん
う‐たん
う‐たん
う‐たん
う‐たん
りゅう‐たん

Sinônimos e antônimos de ひょう‐たん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひょう‐たん»

Tradutor on-line com a tradução de ひょう‐たん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひょう‐たん

Conheça a tradução de ひょう‐たん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひょう‐たん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひょう‐たん» em japonês.

Tradutor português - chinês

谭豹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Leopard Tan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leopard Tan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेंदुए टैन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفهد تان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Леопард Тан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Leopard Tan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিতা তান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Leopard Tan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leopard Tan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leopard Tan
180 milhões de falantes

japonês

ひょう‐たん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우박 담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Leopard Tan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Leopard Tân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுத்தை டான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लपवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Leopar Tan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Leopard Tan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Leopard Tan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

леопард Тан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leopard Tan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Leopard Tan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leopard Tan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leopard Tan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leopard Tan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひょう‐たん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひょう‐たん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひょう‐たん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひょう‐たん

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひょう‐たん»

Descubra o uso de ひょう‐たん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひょう‐たん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ひょうたん のっぺら巻ノ二:
江戸南町奉行所の定町廻り同心、柏木千太郎はのっぺらぼうだ。巷でも隠れた噂になっている「のっぺらぼうはどうやって飯を食っている?」という疑問。その答えは、特殊なひ ...
霜島ケイ, 2014
2
ひょうたん 2
武蔵中学校の問題児・日高兵太(“ひょうたん”)。しかし彼は野球と数学と歌が大得意。兵太のクラスに新任教師・田宮先生がやってきた。野球部顧問となった田宮は、ひょう ...
内山まもる, 2015
3
ひょうたん 3
武蔵中学校の問題児・日高兵太(“ひょうたん”)。しかし彼は野球と数学と歌が大得意。兵太のクラスに新任教師・田宮先生がやってきた。野球部顧問となった田宮は、ひょう ...
内山まもる, 2015
4
ひょうたん 1
武蔵中学校の問題児・日高兵太(“ひょうたん”)。しかし彼は野球と数学と歌が大得意。兵太のクラスに新任教師・田宮先生がやってきた。野球部顧問となった田宮は、ひょう ...
内山まもる, 2015
5
図解これからはひょうたんがおもしろい: こだわり園芸に最適な素材いざチャレンジ!ひょうたん名人
こんなものまで作ろう...、花器・楽器・置物・ランプ・おもちゃ...細工はいろいろ、世界にひとつのひょうたんに挑戦。
中村賀昭, 2003
6
ひょっこりひょうたん島熱中ノート
今から27年前、小学校5年生だった著者が、以後5年間にわたって『ひょっこりひょうたん島』を欠かさず見ては、その内容を記録しておいた視聴ノートや録音テープ、台本のコレ ...
伊藤悟, 2000
7
シミュレーション教材「ひょうたん島問題」: 多文化共生社会ニッポンの学習課題
多文化共生社会での課題を共に考えるCD付教材
藤原孝章, 2008
8
ひょうたん酒
朴訥と語りかける昔話の逸品!まるで絵本を読んでいるかのように情景が浮かんでくる。何度も繰り返して読みたくなるおもしろさ。不思議な魅力いっぱいの一冊です。
外山芙二, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひょう‐たん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひょう‐たん no contexto das seguintes notícias.
1
【立ちそば放浪記】優しい味ならココだ! 人の温もり溢れるそば屋・市ヶ谷 …
... が立っているのは市ヶ谷橋だ。 ウマいそば屋を求めて色んな街を放浪する「立ちそば放浪記」。今回訪れたのは、寂しさを感じている人にオススメのそば屋。その温かくどこか懐かしい味で、市ヶ谷のサラリーマンたちを日夜癒している『瓢箪(ひょうたん)』である。 «ロケットニュース24, out 15»
2
熊倉一雄さん死去 「ひょうたん島」トラヒゲの声も
テレビ人形劇「ひょっこりひょうたん島」のトラヒゲ役の声で親しまれた俳優・演出家の熊倉一雄(くまくら・かずお)さんが12日、直腸がんのため東京都内の病院で死去した。88歳だった。葬儀は親族で行う。喪主は妻正子さん。12月1日午後2時から東京都渋谷区 ... «朝日新聞, out 15»
3
八代のひょうたん名人の作品、東京の企画展に
八代のひょうたん名人の作品、東京の企画展に 2015年09月25日 ... 同展は世界各地のひょうたん660点を展示。上田さんの作品は高さ約80センチのひょうたんに草花を色鮮やかに描いた大作で、全日本愛瓢会会員らの芸術作品二十数点を集めたコーナーに ... «熊本日日新聞, set 15»
4
ひょうたん島”のような船を 事業費40億円、両備が計画
まるで「ひょっこりひょうたん島」のような船を-。岡山県を中心に路面電車やフェリー事業を展開する両備グループは、ゆったりとした船旅を提供するコンパクトな豪華客船(約2500トン)を造る計画を進めている。総事業費は40億円を想定。小嶋光信代表は「日本 ... «産経ニュース, ago 15»
5
ひょうたんから駒、ギリシャで現金至上主義覆すプラスの展開
... (ブルームバーグ):ギリシャの銀行危機にもプラスの側面があるものだ。プラスチック製のカード発行急増がそれだ。 現金至上主義で申告されない取引が経済の約4分の1を占めるとされる同国で、政府が銀行営業を停止した6月29日以降、デビットカードが ... «ブルームバーグ, ago 15»
6
ひまわりを無料でゲット!佐賀市「ひょうたん島公園ひまわりまつり」8月1 …
佐賀市兵庫町にあるひょうたん公園のひまわり畑が見頃をむかえています。8月1日(土)・2日(日)に行われる「ひょうたん島公園ひまわりまつり」は、ひまわりを無料で摘み取ることができる人気のイベント。ここでは、「ひょうたん島公園ひまわりまつり」の魅力を ... «asoview!news, jul 15»
7
井上ひさしさん妻「関係者の承認得ていない」「残念」 「ひょっこりひょうたん
NHKで放送されていた連続人形劇「ひょっこりひょうたん島」の舞台化について、原作者の一人である故・井上ひさしさんの妻・ユリさんが2015年7月22日、反対する意向を井上さんの公式サイトで発表した。舞台は、劇団こまつ座の手掛ける漂流劇「ひょっこり ... «J-CASTニュース, jul 15»
8
あの人形劇がついに舞台に!漂流劇『ひょっこりひょうたん島』に井上芳雄 …
ひょっこりひょうたん島」といえば、井上ひさし・山元護久が原作を手掛け、1964年から69年の5年間NHKで放送された人形劇シリーズ。超個性的な登場人物たちが繰り広げる奇想天外、豪快で壮大な物語と、誰もが口ずさめるテーマソング、独特のユーモアや ... «エンタステージ, jul 15»
9
徳島ひょうたん島水都祭 2.7万人
水都・徳島市の魅力を発信しようと初めて開かれた徳島ひょうたん島水都祭は最終日の12日、アシでできた舟を新町川に浮かべる催しなどが藍場浜公園であり、家族連れなどでにぎわった。 アシ舟(全長6メートル、幅1メートル)は11日にあったワークショップで ... «徳島新聞, jul 15»
10
串田和美演出『漂流劇 ひょっこりひょうたん島』に井上芳雄ら多彩キャスト
串田和美演出の舞台『漂流劇 ひょっこりひょうたん島』が、12月15日から東京・渋谷のBunkamuraシアターコクーンで上演される。 同作は、井上ひさしと山元護久が原作を手掛け、NHKで1964年から人形劇シリーズとして放送された『ひょっこりひょうたん島』をも ... «CINRA.NET(シンラドットネット), jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひょう‐たん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hy-tan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em