Significado de "ひゃく‐らい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひゃく‐らい EM JAPONÊS

ひ	ゃ	く	‐	ら	い
hi	xya	ku		ra	i

O QUE SIGNIFICA ひゃく‐らい EM JAPONÊS

definição de ひゃく‐らい no dicionário japonês

Hakureaku 【Thunder】 Numerosos clinks. Pode ser comparado a sons e vozes muito altos.

ひゃく‐らい【百雷】 数多くのかみなり。非常に大きな音や声にたとえる。

TRADUÇÃO DE ひゃく‐らい

Conheça a tradução de ひゃく‐らい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひゃく‐らい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひゃく‐らい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 百麻风
• Tradutor português - espanhol: Cien lepra
• Tradutor português - inglês: Hundred Leprosy
• Tradutor português - hindi: सौ कुष्ठ
• Tradutor português - arabe: مئات من الجذام
• Tradutor português - russo: Сто Проказа
• Tradutor português - português: cem Hanseníase
• Tradutor português - bengali: হান্ড্রেড কুষ্ঠ
• Tradutor português - francês: cent lèpre
• Tradutor português - malaio: ratus Kusta
• Tradutor português - alemão: Hundred Lepra
• japonês: ひゃく‐らい
• Tradutor português - coreano: 백 라이
• Tradutor português - javanês: atus lepra
• Tradutor português - vietnamita: trăm Leprosy
• Tradutor português - tâmil: நூறு தொழுநோய்
• Tradutor português - marata: शंभर कुष्ठरोग
• Tradutor português - turco: Yüz Cüzzam
• Tradutor português - italiano: cento lebbra
• Tradutor português - polonês: sto Trąd
• Tradutor português - ucraniano: Сто Проказа
• Tradutor português - romeno: sute de lepră
• Tradutor português - grego: εκατό λέπρα
• Tradutor português - africâner: honderd melaatsheid
• Tradutor português - sueco: hundra Lepra
• Tradutor português - norueguês: Hundred spedalskhet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひゃく‐らい»

Descubra o uso de ひゃく‐らい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひゃく‐らい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 623 ページ

国立国語研究所 (Japan) 256030 3 ひゃくらい 0 百雷 1 0 1 1 0 623 ひゃくにじゅうど一ひゃくらい. 見出し番号見出し語醉注記口 00。』 4 各期頻度田(/つ計 255640 ひ#くにじゆうど百二十度名 0 0 1 0 0 0 255650 ひ,くにじゅうに課名 0 0 1 2 2 0 255660 ひやく ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

単語大系 - 第 4 巻 - 1564 ページ

百年の孤独〈ひゃくねんのこどく) [固] 116 作品,出版物名百年目(ひゃくねんめ) [名] 2691 時機百野(びやくの) [固] 45 地区名 67 ... 萬(ひゃくやく) [名] 801 薬品類(医用)百山(ひゃくやま) [固] 27 大字(その他)百葉箱(ひゃくようばこ) [名] 907 箱百雷(ひゃくらい) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

現代国語表記辞典 - 572 ページ

百の単位百も承知のこと効果百パ I セント百 1 つ陌〕金額の場合も#は「百」 I 001 一 0 〇ズに少し足りないひやく非役投なし非役に回る飛躍一段と飛躍 ... 百様にも及ぶひゃくらい百雷百雷が-とどろく(落ちる)ひゃくれん百練百鍊の鉄百鍊千磨ひやけ日焼け〔ム陽.

武部良明, 1985

新選国語辞典 - 995 ページ

また、その怪談。びやく- 4 '【白夜】困はくや。正ひゃく-やく【百藥】困あらゆ藥。 I の長 3 酒をたたえて言うことば。ひやくよう-ば,】【百葉箱】困野外にもうけられた、よろい一尸のついた箱で、温度計. ^度計などを入れて気象観測をするもの。ひゃくようそう,ひゃく-らい【 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

逆引き広辞苑 - 102 ページ

1 " 1 以^ 1 內" " " " "水ひ珏^来來 1^嫌け取計'や仲^ 1 * 1 : 'お校^あ塩ぞ^い辛^ら井らつ知井^らだお^ ^ "いらレ 1 "レ、^ ^ "レ、ひ^ ... みくらいたかみくらいしまじもくらいきゃくらいきゃくらいひゃくらいびやくらいきょくらいしょくらいらくらいたけたるくらいこれくらいお.

岩波書店. 辞典編集部, 1992

现代日汉大词典 - 1488 ページ

ひゃくよう" ^ ^ひゆうひゆうひゃくよう【百様】く文〉百样,百态。 0 〜を知って一様を知らず I 样样通样样松;识博则不靖。ひゃくようばこ【百葉箱】く气〉(室外剷象用的)百叶箱。ひゃくらい【百雷】百雷,众雷。厶〜がー時に落ちるような音 I 百雷齐落般的声响。ひゃくり【 ...

姜晚成, 1987

精解国語辞典 - 715 ページ

ひゃく〔秘薬〕 1 作り方を人に知らせないくすり。 3 すぱらしいききめの ... 1 百默の王。ひ&くしゆつ〔百出〕いろいろ多く出ること。 11 ^議論百出する。ひゃくしよ- 0 〔百姓〕 1 一般の人民。 2 農民。! 111 水のみ ... ひゃくらい〔百雷〕多くのかみなり。温度計 1 湿度計 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

永遠のソリスト - 158 ページ

畑野峻 158 したがって、何十& , . ^弾き込まなければ使いものにならない上に、将来どうなるかわからない線をたどると言われている。んで初めて鳴り始め、三百 1 らいでピ—クを迎え、以後# :の 1 疲労のために、徐々に下降バイオリンとい、^器は、できたての ...

畑野峻, 2001

別海から来た女: 木嶋佳苗悪魔祓いの百日裁判

殺人3件・未遂多数。北海道・別海町の名家に育った女が、男たちを次々と毒牙にかける―女と男の闇を射る佐野ノンフィクションの真骨頂。

佐野眞一, 2012

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

らいねんいおに、わら来年のことを言うと鬼が笑うすぐ先のことでさえわからないのだから、ましてや来年のことなどわかるわけがないこと。らいねんひゃくりょうことしいちりょう来年の百両よリ今年の一両来年になって入るかもしれない百両より、今手元に一両ある ...

ISM Publishing Lab., 2015