Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゲンチアナ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゲンチアナ EM JAPONÊS

げんちあな
ゲンチアナ
gentiana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゲンチアナ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゲンチアナ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ゲンチアナ

Gentiana

ゲンチアナ

Genciana ▪ Um tipo de planta da família Gentianaceae. Nome científico Gentiana lutea. Nesse sentido, muitas vezes é usado. Este artigo irá explicar. ▪ Nome latino do gênero Gentiana Gentiana. A genciana é uma erva perene que é distribuída ou cultivada na Europa de Gentianaceae. Flores amarelas florescem no verão. As raízes e os rizomas (que são frequentemente secos após a fermentação) são gentianas de drogas brutas registradas na Farmacopeia japonesa. O gosto amargo e amargo tem ação estomacal. ... ゲンチアナ ▪ リンドウ科の植物の一種。学名Gentiana lutea。この意味で使われることが多い。本記事で説明する。 ▪ リンドウ属のラテン名Gentianaゲンチアナとはリンドウ科のヨーロッパに分布または栽培される多年草。夏に黄色の花を咲かせる。 根および根茎(若干、発酵させてから乾燥することが多い)は日本薬局方に収録されている生薬ゲンチアナである。非常に苦く、苦味健胃作用がある。...

definição de ゲンチアナ no dicionário japonês

Gentiana 【(Latin) Gentiana】 Nome genérico para plantas do gênero Gentianaceae. Faça a preparação do estômago de raízes e rizomas. ゲンチアナ【(ラテン)Gentiana】 リンドウ科リンドウ属の植物の総称。根および根茎から健胃剤を製する。
Clique para ver a definição original de «ゲンチアナ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゲンチアナ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゲンチアナ

ルマニウムのよる
ルマン
ルマン‐ごは
ルマン‐ほう
ルマン‐みんぞく
ルリッツ
レイン
レザ
レルト‐おんせん
レルト‐の‐おか
レンデ
レンデ‐シュプルング
レンデ‐スキー
レンデ‐マジック
ゲン
ゲン‐プール
ゲンチェア‐ぼち
ゲンチリック‐こうえん
ゲンティン‐ハイランド
ゲン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゲンチアナ

うみ‐イグアナ
きょく‐アナ
アナ
アンディアナ
イグアナ
インジアナ
インディアナ
アナ
ガイアナ
アナ
サンタ‐アナ
ソグディアナ
ダイアナ
ティフアナ
ディアナ
ハリアナ
バビアナ
アナ
フランスりょう‐ギアナ
ルイジアナ

Sinônimos e antônimos de ゲンチアナ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゲンチアナ»

Tradutor on-line com a tradução de ゲンチアナ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゲンチアナ

Conheça a tradução de ゲンチアナ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゲンチアナ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゲンチアナ» em japonês.

Tradutor português - chinês

龙胆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

genciana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gentian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किरात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجنطيانا زهرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горечавка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

genciana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রধানত নীল অপরাজিতা-বর্গীয় ফুলবিশিষ্ট একধরণের পাহাড়ি গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gentiane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gentian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Enzian
180 milhões de falantes

japonês

ゲンチアナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겐 찌아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gentiana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây khổ sâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெண்டியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक गर्द निळ्या फुलांची वनस्पती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

centiyana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

genziana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gencjana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тирлич
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gențiană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεντιακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gentiaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gentiana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gentian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゲンチアナ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゲンチアナ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゲンチアナ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゲンチアナ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゲンチアナ»

Descubra o uso de ゲンチアナ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゲンチアナ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
実験化学工業 - 92 ページ
用「ゲンチアナ」根は苦味 88 :藥として用ゆ-大抵は^藥に配伍す 6 ものな 9 、苦味丁幾、拘方ゲンチアナ丁幾等を 65 するに用ゆ I 複方「ゲンチアナ丁 1 本品を^するには中剁截ナ拱ー 00 分、巾效截&皮コー卞五分,互時,粗末一二,五分、洒 1 ?四一六分、蒸 8 五 ...
西田博太郎, ‎慶松勝左衛門, 1921
2
原色和漢薬図鑑 - 第 1 巻 - 170 ページ
20 — 9 ゲンチアナ丁 I 八! ^八 6 ; 8 八 01 乂ゲンチアナの名はリンネ(しね化)の^ 1)60165 ? 130ね011111 ( 1753 年) "に記載されたこの植物の厲名をそのまま^んだものである。 061111303 はディォスコリデス( ! ^ぉ. ( :ひ! ^ぉ)やブリニウス( ?リがぼ)によると, ...
難波恒雄, 1980
3
薬名検索辞典 1974 - 692 ページ
80&06&6 〉の根および根茎,赤色ゲンチアナ根,は?バド! ^ ^り( ^。でづ) , 0611 ( 1&II81 ^ 6 ^ ^001;0^ 1111811& 1 * 11 ヒ厂 36 1^11(11018 II&(!^ (効)苦味健胃(用〕 1 回 0.16 叫 1 曰(粉末) , 1 日ら^ ^煎剤) (備)ゲンチアナ末、曰局, 1 〉; 1 ) 8111101110& ...
Sōgō Yakuji Kenkyūjo, 1974
4
花の事典: 知りたい花の名前がわかる - 338 ページ
... 卜—ゥォ一ル八ニーサックル—テコマリア... ... -ケープフクシア—フィゲリゥスケーププリムローズ—ス卜レブ卜カーパス... ...ケシ—ポピー厶リノキ—スモークツリーケラ卜卜ステイグマ-プルンバギノイデス,厶—カロライナジャスミン- ' —セン卜一ゲンチアナ—リン ...
金田初代, 2003
5
・ 青い花の咲く国: オーストリア・スイス花紀行
オーストリア・スイス花紀行 橋本ヤス. 【ェンチアン)「ゲンチアナ-アルピナ」リンドウ科オース卜リアチロリアン'アルプス 1997.7.1 著者作〈ェンチアン)「ゲンチアナ'シュラィヒエリ」リンドウ?斗スィス'アルプス'フィルス卜 1998.6.26 著者作 オーストリア'スイス花紀行 ...
橋本ヤス, 2000
6
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 384 ページ
... サンザシサンシシサイシンサフランセンナ末ソウジュツ末ダイオウタクシャチクセツニンジン末アマチャイレイセンウズエイジツオウギオウバクオウレン末ガイヨウガジュツカッセキキキョウキジツキョウニンクジンケイヒ末ゲンチアナコウカコウブシ末コウホンゴマゴミ ...
水嶋丈雄, 2012
7
図解入門メディカルワークシリーズよくわかるOTC薬の服薬指導 第3版 - 332 ページ
... 健胃物の樹皮及ひ周皮の一部を除いたものケンゴシヒルガオ科アサガオの種子瀉下ゲンチアナリンドウ科のゲンチアナの根及び根茎健胃コウブシカヤツリグサ科のハマスゲの根茎鎮静`鎮痛、滞っている月経 名称部位適応コウボク重クレン科のホオノキ又は.
松本有右, ‎渡辺謹三, ‎三溝和男, 2013
8
持ち歩き!花の事典970種: 知りたい花の名前がわかる - 306 ページ
リンドウ科/耐寒性多年草別名:ゲンチアナ花ことば:貞節、誠実、さびしい愛情ゲンチアナ・アコーリス'アルペンブルー'原産地:アフリカの一部を除く世界各地花期:4〜11月*出回り時期:2〜4月、8〜11月シンキリシマリンドウ用途:鉢植え、庭植え、切り花エゾリンドウ ...
金田初代, 2014
9
熱帯植物天国と地獄 - 126 ページ
資料にはゲンチアナの根の 6000 倍も苦いとあな。 3 リウマチや炎症に使う。 4 妊婦の病気に使う。 5 血管系の病気(不整脈、高血圧、高コレステロール)に使う。「以卜.の効果のいくつかは動物^験で証明されている、しかし成分を^る限り、特にすごい効果がある ...
清水秀男, 2002
10
決闘
金曜の午前中には金がぼくの手に入るようにしてくれ」だいおうせんすりサモイレンコは椅子に腰かけて、キニーネ入りブロム・カリ溶液と、大黄の煎じ薬と、ゲンチアナ・チンキ入り面香水とを処方し、その三つを水で割って、苦くないようにバラ糖蜜を加えなさいと ...
アントン・チェーホフ/小笠原豊樹訳, 1913

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゲンチアナ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゲンチアナ no contexto das seguintes notícias.
1
夏のダメージを受けた肌にもおすすめ!しっとり潤う(ハート)ふんわり …
... エキス・ソケイ花エキス・アルニカ花エキス(※3)ラベンダー花エキス・メボウキ花/葉エキス・アルテア葉/根エキス・ドクダミエキス・カミツレ花エキス・ローズマリー葉エキス・ウイキョウ果実エキス・ニガヨモギエキス・セイヨウノコギリソウエキス・ゲンチアナ根エキス «産経ニュース, jul 15»
2
六甲高山植物園 ベストシーズン到来! ~チングルマが見頃になりました~
ゲンチアナ・アコーリス(リンドウ科) ヨーロッパ三名花の1つヨーロッパの高山に広く分布するリンドウの仲間で、別名チャボリンドウ(矮鶏竜胆)とも呼ばれます。矮鶏とは小形で足が短い鶏のことで、茎が短いためこの別名がついています。高さは5~10cm、花は ... «PR TIMES, abr 15»
3
塩の力で、滑らかな美髪へ 新感覚スクラブシャンプー&美容液リンス …
カンゾウ根エキス、ゲンチアナ根エキス・豆乳発酵液を配合することで、頭皮や髪を優しく包み込み、洗浄による負担を和らげます。 [2] 髪1本1本に膜をはる&シャンプーではアルカリ→リンスで弱酸性へ. 正しく「洗う」ことがコンセプトのH&Hは、スカルプシャンプー ... «PR TIMES, abr 15»
4
六甲高山植物園 初夏は花もイベントも盛りだくさん! 「初夏の高山植物展 …
チングルマ(4月下旬~5月上旬)/ゲンチアナ・アコーリス(5月上旬~中旬)/コマクサ(5月中旬~6月中旬)/ユキモチソウ(4月下旬~5月上旬) [画像9: http://prtimes.jp/i/5180/386/resize/d5180-386-512935-7.jpg ]. ◇営業概要【開園期間】3月21日(土・ ... «産経ニュース, abr 15»
5
塩の力で、滑らかな美髪へ 新感覚スクラブシャンプー&美容液リンス 新 …
カンゾウ根エキス、ゲンチアナ根エキス・豆乳発酵液が、頭皮や 髪を優しく包み込み、洗浄による負担を和らげます。 [2] 髪1本1本に膜をはり、シャンプーではアルカリ→リンスで弱酸性へ. 正しく「洗う」ことがコンセプトのH&Hは、スカルプシャンプーで髪と頭皮を ... «PR TIMES, abr 15»
6
艶めくローズ肌へ ランコムの新たな美白シリーズ
ブラン エクスペール エッセンス ローション」は、肌を色素沈着から守るミント、ローズ、ゲンチアナなどのエキス、ビタミンC、「深い潤い」を与えてふっくらとした肌をつくる成分などを含み、美容液のような濃密な使い心地。 一方、「ブラン エクスペール メラノ- ... «朝日新聞, fev 15»
7
「ランコム」の「ブラン エクスペール」から美白美容液と美容化粧水が登場
新ローション「ブラン エクスペール エッセンス ローション」の主成分は、肌を色素沈着の大きな誘因となる炎症メッセンジャーから守るミント、ローズ、ゲンチアナなどのエキスと、超浸透型ビタミンC、「深い潤い」を与えふっくらとした肌をつくる浸透補助成分アクア ... «WWD Japan.com, dez 14»
8
【新製品】胃腸と肝臓に働く成分配合‐内服液「ハイウルソU」発売 佐藤製薬
このほか健胃生薬は、ニンジン、ソウジュツ、ショウキョウ、ゲンチアナ、ケイヒを配合している。 1本21kcalのすっきりとした風味で、女性にも飲みやすい。普段よりもアルコールを多めに摂取した時や飲み会後の二日酔い・悪酔いのむかつきだけでなく、飲みすぎや ... «薬事日報, set 14»
9
ポーラ、快適な使い心地のUVサンスクリーン「カエナ デイミルクUV」を発売
植物保湿成分ゲンチアナ根エキス、スイカズラ花エキス、アロエベラ葉エキス、ゼラニウム油のほか、肌のみずみずしさをサポートする保湿成分コラーゲンなどのスキンケア成分を配合。日中のUVのダメージを徹底的にブロックしながら肌をやさしい感触でケアする ... «マイライフニュース Mylife News Network, fev 14»
10
【新製品】富山の置き薬を店頭向けに「和漢薬シリーズ」4製品を発売 塩野 …
熊膽圓S」は、オウレンエキス、オウバクエキス、センブリエキス、ゲンチアナエキス、ダイオウエキス、ウコンエキス、アロエ、アカメガシワエキスを配合。効能・効果は食欲不振(食欲減退)、胃部・腹部膨満感、消化不良、胃弱、食べ過ぎ、飲み過ぎ、胸やけ、胃 ... «薬事日報, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゲンチアナ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kenchiana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em