Significado de "おうぎ‐あわせ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おうぎ‐あわせ EM JAPONÊS

おう	ぎ‐	あわせ
ou		awase

TRADUÇÃO DE おうぎ‐あわせ

Conheça a tradução de おうぎ‐あわせ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おうぎ‐あわせ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おうぎ‐あわせ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 与此同时谜
• Tradutor português - espanhol: Al mismo misterio
• Tradutor português - inglês: At the same mystery
• Tradutor português - hindi: एक ही रहस्य पर
• Tradutor português - arabe: في نفس الغموض
• Tradutor português - russo: В то же тайны
• Tradutor português - português: Ao mesmo mistério
• Tradutor português - bengali: একসাথে রহস্য
• Tradutor português - francês: Dans le même mystère
• Tradutor português - malaio: misteri bersama-sama
• Tradutor português - alemão: Gleichzeitig Geheimnis
• japonês: おうぎ‐あわせ
• Tradutor português - coreano: 비밀 맞추어
• Tradutor português - javanês: misteri bebarengan
• Tradutor português - vietnamita: Tại cùng một mầu nhiệm
• Tradutor português - tâmil: ஓஜி சீரமைப்பு
• Tradutor português - marata: एकत्र रहस्य
• Tradutor português - turco: birlikte gizem
• Tradutor português - italiano: Allo stesso mistero
• Tradutor português - polonês: Na tej samej tajemnicy
• Tradutor português - ucraniano: У той же таємниці
• Tradutor português - romeno: În același mister
• Tradutor português - grego: Στο ίδιο μυστήριο
• Tradutor português - africâner: Op dieselfde raaisel
• Tradutor português - sueco: Vid samma gåta
• Tradutor português - norueguês: På samme mysterium

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おうぎ‐あわせ»

Descubra o uso de おうぎ‐あわせ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おうぎ‐あわせ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

戦国時代の宮廷生活 - 51 ページ

以上の貴族)に扇を与えたが(『西宮記』)、これは摺畳扇っまり折って使う扇のことだという。扇の起源とひおうぎかわほりいう棺扇や編扇(蝙蝠とも書く。この語は中国の吉祥語)おうぎあわせは、平安中期ころに扇合という遊戯の行われたほど.ふかく貴族たちの ...

奥野高廣, 2004

国書読み方辞典 - 959 ページ

鬲子合名月座鋪おうぎあわせめいげつ扇巴おうぎともえ 1* 547 — 3 扇矢数四十七本おうぎやかずしじゅうしちほん 1-548 —1 扇伊豆日圮すえひろいずにつき 5-28-2 驕会評林せんかいひょうりん 5 ,179 - 2 鬲台おうぎあわせ 1* 546 - 4 翳同^の訥子玉おう ...

植月博, 1996

大辞林: 漢字引き・逆引き - 715 ページ

m>おうぎゆうぜんおうぎあおぐつちわやんまぐんばいうちわと-つうちわんうちわかきうちわすてうちわ尺どうちわきぬうちわ. ... あおぎたてる屬ぐあおぐ扇おうぎ 19 綱おうぎあみ 190 わせ... ;おうぎあわせ一ほ紙篇おうぎいか 8 売りおうぎうり扇#としおうぎ ...

三省堂編修所, 1997

日本絵画の見方 - 129 ページ

せんめんがだんせんがおうぎがただえんけいいびつせんすだんせん扇面画、団扇画前者は扇形、後者は楕円形の、極端に歪な ... を扇と呼ぶ)をつがい合わせて横方向に接続させ、開閉自在で、しかも横いっぱいに広げたとき、あたかも六枚のパネル(六扇)が一 ...

榊原悟, 2004

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 342 ページ

法華奥義こ,中右記-天永三年四月二四日「或人云、夜半権僧^範俊入滅《略〉真宵之道深知其奥儀人也」,蹈曲,鞍馬天狗「張良沓( ... 五「細川のすゑに II 網(ァフギァ. ; )手毎に小鲇汲も慰みとて行に」おうぞあわせあふぎあはせ【扇合】《名 3 宮廷で古く行なわれた ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 844 ページ

茜染め(あかねぞめ) 5 上'爾(おうぎ,せん) 867,881,394 中, 395 下, 543 中'頃子(せんす)ゆ扇〈 86 下) '扇合(おうぎあわせ) 88 上, 674 中「扇面法華経冊子」(せんめんほけきょうさつし) 404 中'扇流(おうぎながし) 88 上'栴擅板(せんだんのいた) ...

Keizō Suzuki, 1996

私の百人一首 - 99 ページ

づくし絵この二っの歌が勝ちと定められ、他の扇は「花のあ ^ヽンヽソ』一、^ /八 ... いるところへ、扇の虱をなほや貸さまし天の川かたへ涼しきたなばたにある貴族の家で、七夕の扇合があった時、中務という女房の扇に、次の歌が書いてあった。おうぎあわせ.

Masako Shirasu, 1976

江戶時代女性生活研究 - 14 ページ

おういつ【王逸】後漢の人。楚辞を自作の「九思」を加えて 17 巻とした。おうぎあわせ【扇合】物合せの一。扇を出しあって、記した詩歌'書風また趣向の良否に関し、判者がその優劣をきめる遊戯。おうぎし【王 16 之】は 2 丄〜ョマ^東普の書家。樓書'草書において ...

江森一郎, 1994

職人ことば辞典 - 276 ページ

四、京扇の歴史扇の 81 ;は、平安初期(嗟峨,淳和天皇ごろ)に京都で創案されたものである。 ... さらに、円融天皇の天禄四年(九七三年)に「扇合わせ」三八年)に「扇ぬ 61 市|風也」のように、「和名ァフギ(阿布岐ごとを源高明が書き留めている。 ... それは檜や杉の薄板をとじてひおうぎひ 0 き格扇 2 ;平安時代—扇の創始を確認することは、できない。

Yūichi Inokuchi, ‎堀井令以知, 1983

日本史広辞典 - 281 ページ

日本史広辞典編集委員会, 1997